Pratique du Shadowing: The Pitt | A Humane Death (1) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 40 phrases et 281 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• assist /əˈsɪst/ (verbe) — assister, aider. To help.
• fluid /ˈflu.ɪd/ (nom) — fluide, liquide. Any substance which can flow with relative ease, tends to assume the shape of its container, and obeys Bernoulli's principle; a liquid, gas or plasma.
• lung /ˈlʌŋ/ (nom) — poumon. A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
• pneumonia /njuˈməʊniə/ (nom) — pneumonie. Inflammation of the lungs caused by viruses, bacteria or other infectious microorganisms.
• tube /tuːb/ (nom) — tube. Anything that is hollow and cylindrical in shape.
• breathe /bɹiːð/ (verbe) — respirer, inspirer. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (nom) — oxygène. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
• artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ (adjectif) — artificiel. Man-made; made by humans; of artifice.
• medication /mɛdɪˈkeɪʃən/ (nom) — médication. A medicine, or all the medicines regularly taken by a patient.
• homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (nom) — devoirs. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
• directive /daɪˈɹɛk.tɪv/ (nom) — directive. An instruction or guideline that indicates how to perform an action or reach a goal.
• baseline /ˈbeɪslaɪn/ (nom) — référence. A line that is a base for measurement or for construction.
• durable /ˈdʊɹəbəl/ (adjectif) — durable. Able to resist wear or decay; lasting; enduring.
• humane /hjuːˈmeɪn/ (adjectif) — humain. Having or showing concern for the pain or suffering of another; compassionate.
• antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ (nom) — antibiotique. Any substance that can destroy or inhibit the growth of bacteria and similar microorganisms, generally transported by the lymphatic system.

Les verbes à particule que vous entendrez

• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
• Mots longs — placez bien l’accent: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme assist, fluid, lung.