ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: AEF B.9 - At the Football Match
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey Alan, would you like to come to the match with me on Sunday?
2
It's Norwich against Chelsea, and I have two tickets.
3
Wow!
4
What time's the match?
5
It's at 4 o 'clock.
6
Yeah, I'd love to.
7
Thanks.
8
Would you like to meet for lunch first?
9
Sorry, I can't.
10
It's my mum's birthday, and I need to have lunch with her.
11
But I can meet you there?
12
Great.
13
Let's meet at half -past three at the entrance to the tube station.
14
Fine.
15
See you there.
16
They are playing really badly.
17
I hope the second half is better.
18
Me too.
19
I know they can win.
20
Would you like a burger?
21
No, thanks.
22
I'm not very hungry.
23
How about a coffee?
24
Yeah, great.
25
A burger and a water, please.
26
And I'd like a coffee?
27
Milk and sugar.
28
Yes, please.
29
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A22
AEF 2.2 - Rob and Jenny meet again
Daily ConversationWorking Adults
B12
AEF 3.2 Meeting Jenny's Parents
Daily ConversationWorking Adults
A214
Top Notch TV 1 Unit 3 Scene 1
KidsTeensDaily Conversation
B14
Shorts - Edinburgh Castle
Daily ConversationWorking Adults
B12
AEF 2.4 - Lunch with Holly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
AEF 3.3 - Harry Questions Rob
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
AEF 3.5 - Lunch with Kerri
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
AEF B.5 - Rob is Late
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
AEF 2.3 - In the New York Office
Business EnglishTeensDaily Conversation
A25
AEF B.3 - Rob Buys Lunch
KidsTeensDaily Conversation
A22
AEF | On the Street | Likes & Dislikes (2)
KidsTeensDaily Conversation
B113
Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
A23
AEF 2.11 - Talking about the Future
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Top Notch TV Fundemetals Unit 8
Daily ConversationWorking Adults
B13
AEF 3.7 - Coffee with Monica
Daily ConversationWorking Adults
A213
AEF 1.2 - Jenny Arrives in London
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
B111
AEF 1.4 - First Time at the Office
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A13
Top Notch TV Fundemetals Unit 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
Business Partner A2 1 4 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
Business Partner A2 5 4 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A211
31 ประโยค
English File 4thE - Beginner - Practical English E5 - Would you like to come? -Inviting and offering
Daily ConversationWorking Adults
A288
29 ประโยค
Small Talk at the Office Coffee Machine
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A284
26 ประโยค
Fish and Chips by the Sea
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A22
114 ประโยค
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 19
Daily ConversationWorking Adults
A237
46 ประโยค
Shopping for clothes – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A287 ประโยค
22. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 22 || Eating out
Cambridge Exam PrepDaily ConversationWorking Adults
B12
51 ประโยค
Daily conversations B1-B1 3
Daily ConversationWorking Adults
A22
1317 ประโยค
1 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
386 ประโยค
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
335 ประโยค
Conversation At The Restaurant | English Questions & Answers | Speaking Practice | Conversation .
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “AEF B.9 - At the Football Match” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 138 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:42 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 81 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง จากทั้งหมด 29 ประโยค มี 7 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| burger คำนาม | /ˈbɝ.ɡɚ/ | เบอร์เกอร์ |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| entrance คำนาม | /ˈɛn.tɹəns/ | ทางเข้า |
| tube คำนาม | /tuːb/ | หลอด |
| lunch คำนาม | /lʌnt͡ʃ/ | อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง |
| sugar คำนาม | /ˈʃʊɡə/ | น้ำตาล |
| milk คำกริยา | /mɪlk/ | รีดนม |
| ticket คำนาม | /ˈtɪk.ɪt/ | ตั๋ว, บัตร |
| coffee คำนาม | /ˈkɑfi/ | เมล็ดกาแฟ |
| station คำนาม | /ˈsteɪʃən/ | สถานี |
| birthday คำนาม | /ˈbɜːθ.deɪ/ | วันเกิด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Would you like to meet for lunch first?
- Would you like a burger?
- And I'd like a coffee?
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'd, can't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sugar /ˈʃʊɡə/, station /ˈsteɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: entrance /ˈɛn.tɹəns/, lunch /lʌnt͡ʃ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, clock /klɑk/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, lunch /lʌnt͡ʃ/, milk /mɪlk/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง burger, hungry, entrance เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ