ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Leadership Has To Be Learned | Simon Sinek
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Leadership Has To Be Learned” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: leader, accountability, somebody, screwed, pitch วิดีโอนี้มี 127 ประโยค และ 1455 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:07 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 205 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pitch คำนาม | /pɪt͡ʃ/ | การขว้าง |
| reward คำนาม | /ɹɪˈwɔɹd/ | รางวัล |
| scenario คำนาม | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | ฉากทัศน์ |
| yell คำกริยา | /jɛl/ | ตะโกน |
| deck คำนาม | /ˈdɛk/ | ดาดฟ้า |
| defend คำกริยา | /dɪˈfɪnd/ | ป้องกัน |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| promotion คำนาม | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | การเลื่อนตำแหน่ง |
| vacation คำนาม | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | วันหยุด |
| friendship คำนาม | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | มิตรภาพ |
| resource คำนาม | /ɹɪˈzɔːs/ | ทรัพยากร |
| intention คำนาม | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | ความตั้งใจ |
| uncomfortable คำคุณศัพท์ | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | ไม่สะดวก |
| translate คำกริยา | /tɹænzˈleɪt/ | แปล |
| confront คำกริยา | /kənˈfɹʌnt/ | เผชิญหน้า, สู้หน้า |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You think that doesn't come to work?
- Peter, I don't know what to do.
- What do you think we should do?
- What do I do?
- What do you think you should do?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has done · haven't you made · we've talked |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were done · were assigned · be repeated |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | friends, which is · person who were |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 52 ครั้ง เช่น don't, I'm, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pitch /pɪt͡ʃ/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, yell /jɛl/, skill /skɪl/, resource /ɹɪˈzɔːs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resource /ɹɪˈzɔːs/, translate /tɹænzˈleɪt/, sideways /ˈsaɪdweɪz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pitch, reward, scenario เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




























![[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/DyVdPhmopQA/mqdefault.jpg)

