ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mantis and Crane Battle Kai | Kung Fu Panda 3 (2016) | Screen Bites

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

45 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Wings of surveillance!
2
Why do you do that? Do what?
3
Just because you say wings of before something, it doesn't mean that you're doing a special move.
4
It's like me saying, antenna of power, or thorax of making sandwiches.
5
Wings of disagreement.
6
Whoa!
7
There!
8
Master Bear!
9
Master Chicken!
10
Master Crog!
11
What are you doing out here? But god!
12
Jade creatures attacked our villages!
13
We tracked them here!
14
STOP!
15
They must be in there.
16
Master Shifu strongly advised us- Not to engage.
17
Gotta get in there.
18
But Master Shifu said- You're seriously afraid?
19
Even Master Chicken's going in there!
20
And he's a chicken!
21
That's it.
22
I'm going in.
23
Mantis, we have orders.
24
They need our help.
25
Come on.
26
I'll go high, you go low.
27
No, wait.
28
Fear the bug.
29
All right, you little...
30
Hold on, buddy.
31
I'm coming.
32
Antenna power!
33
Ah, it didn't work!
34
Mantis!
35
Mantis?
36
Mantis...
37
Your chi is strong.
38
Just like your friend, the bug.
39
Mantis!
40
Don't worry, little birdie.
41
I'll put your chi to good use.
42
Destroying the Jade Palace and everyone in it.
43
No!
44
Wings up!
45
RIP RUN!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
The Greater Good | Hot Fuzz | Screen BitesB2
1

The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites

Daily ConversationWorking Adults
"Robbie, Come Back To Me " | Atonement (2007) | Screen BitesB2
3

"Robbie, Come Back To Me " | Atonement (2007) | Screen Bites

Daily ConversationWorking Adults
Oogway Vs Kai (Opening Scene) | Kung Fu Panda 3 (2016) | Screen BitesB1
119

Oogway Vs Kai (Opening Scene) | Kung Fu Panda 3 (2016) | Screen Bites

KidsDaily Conversation
The WILDEST Moments from the 50 Shades of Grey Movies! | Screen BitesB2
2

The WILDEST Moments from the 50 Shades of Grey Movies! | Screen Bites

Daily ConversationWorking Adults
Mr Rochester's Proposal To Jane Eyre | Jane Eyre (2011) | Screen BitesB2
2

Mr Rochester's Proposal To Jane Eyre | Jane Eyre (2011) | Screen Bites

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Did You Chop Down This Tree? | Dr Seuss The Lorax | Screen BitesA2
3

Did You Chop Down This Tree? | Dr Seuss The Lorax | Screen Bites

KidsTeensDaily Conversation
Who's the Boss? | The Wolf Of Wall Street (2013) | Screen BitesC1

Who's the Boss? | The Wolf Of Wall Street (2013) | Screen Bites

Daily ConversationWorking Adults
Best Tom Cruise Action Scenes | Screen bitesB1

Best Tom Cruise Action Scenes | Screen bites

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Teasing The Police | 2 Fast 2 Furious (2003) | Screen BitesB1

Teasing The Police | 2 Fast 2 Furious (2003) | Screen Bites

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Kung Fu Panda 3 (2016) - Destroying The Jade Palace Scene (6/10) | MovieclipsB1
112
31 ประโยค

Kung Fu Panda 3 (2016) - Destroying The Jade Palace Scene (6/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4B1
15
111 ประโยค

Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4

KidsTeensDaily Conversation
Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | MovieclipsB1
376
49 ประโยค

Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda 3 2016 [2019] part 3B1
5
67 ประโยค

kung fu panda 3 2016 [2019] part 3

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - Manly Urges (1998) DisneyB1
2
55 ประโยค

MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney

KidsTeensDaily Conversation
Kai Defeats Master Shifu | Kung Fu Panda 3B1
19
58 ประโยค

Kai Defeats Master Shifu | Kung Fu Panda 3

KidsTeensDaily Conversation
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIPB1
5
78 ประโยค

Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP

KidsTeensDaily Conversation
EPIC Dragon Showdown! Toothless VS. The Alpha Dragon | How to Train Your Dragon 2B1
2
46 ประโยค

EPIC Dragon Showdown! Toothless VS. The Alpha Dragon | How to Train Your Dragon 2

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda dragon warrior poster scene 5/28B1
19
53 ประโยค

kung fu panda dragon warrior poster scene 5/28

KidsTeensDaily Conversation
Every Fight Scene in Kung Fu Panda 3 | Legendary Martial Arts MomentsB1
2
319 ประโยค

Every Fight Scene in Kung Fu Panda 3 | Legendary Martial Arts Moments

KidsTeensHigh School Students
Epic Bridge Fight: Furious Five vs. Tai Lung | Kung Fu PandaB1
3
132 ประโยค

Epic Bridge Fight: Furious Five vs. Tai Lung | Kung Fu Panda

KidsTeensDaily Conversation
Gru vs Balthazar Bratt Epic Battle | Despicable Me 3B1
4
123 ประโยค

Gru vs Balthazar Bratt Epic Battle | Despicable Me 3

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 45 sentences and 181 words to shadow. The speech runs for 2:07. The speaker talks slowly, about 85 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
antenna noun/ænˈtɛn.ə/An appendage used for sensing on the head of an insect, crab, or other animal.
strongly adverb/ˈstɹɔŋli/In a strong or powerful manner.
buddy/ˈbʌdi/A person far removed from the conversation.
engage verb/ɪnˈɡeɪd͡ʒ/To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
surveillance noun/sɚˈveɪ.ləns/Close observation of an individual or group; person or persons under suspicion.
sandwich noun/ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/A dish or foodstuff where at least one piece, but typically two or more pieces, of bread serves as the wrapper or container of some other food.
advise verb/ədˈvaɪz/To give advice to; to offer an opinion to, as worthy or expedient to be followed.
whoa/woʊ/Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
disagreement noun/dɪsəˈɡɹiːmənt/An argument or debate.
mantis noun/ˈmæntɪs/Any of various large insects of the order Mantodea that catch insects or other small animals with their powerful forelegs.
birdie noun/ˈbɝ.di/A bird; especially, a small and cute one.
thorax noun/ˈθɔɹæks/The region of the mammalian body between the neck and abdomen as well as the cavity containing the heart and lungs.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
do out verbTo decorate, tidy, or clean (a place).

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like antenna, strongly, buddy.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're doing · are you doing · I'm going
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll go · I'll put

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →