Pratique du Shadowing: Mantis and Crane Battle Kai | Kung Fu Panda 3 (2016) | Screen Bites - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
45 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Wings of surveillance!
2
Why do you do that? Do what?
3
Just because you say wings of before something, it doesn't mean that you're doing a special move.
4
It's like me saying, antenna of power, or thorax of making sandwiches.
5
Wings of disagreement.
6
Whoa!
7
There!
8
Master Bear!
9
Master Chicken!
10
Master Crog!
11
What are you doing out here? But god!
12
Jade creatures attacked our villages!
13
We tracked them here!
14
STOP!
15
They must be in there.
16
Master Shifu strongly advised us- Not to engage.
17
Gotta get in there.
18
But Master Shifu said- You're seriously afraid?
19
Even Master Chicken's going in there!
20
And he's a chicken!
21
That's it.
22
I'm going in.
23
Mantis, we have orders.
24
They need our help.
25
Come on.
26
I'll go high, you go low.
27
No, wait.
28
Fear the bug.
29
All right, you little...
30
Hold on, buddy.
31
I'm coming.
32
Antenna power!
33
Ah, it didn't work!
34
Mantis!
35
Mantis?
36
Mantis...
37
Your chi is strong.
38
Just like your friend, the bug.
39
Mantis!
40
Don't worry, little birdie.
41
I'll put your chi to good use.
42
Destroying the Jade Palace and everyone in it.
43
No!
44
Wings up!
45
RIP RUN!
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites
Daily ConversationWorking Adults
B23
"Robbie, Come Back To Me " | Atonement (2007) | Screen Bites
Daily ConversationWorking Adults
B1119
Oogway Vs Kai (Opening Scene) | Kung Fu Panda 3 (2016) | Screen Bites
KidsDaily Conversation
B22
The WILDEST Moments from the 50 Shades of Grey Movies! | Screen Bites
Daily ConversationWorking Adults
B22
Mr Rochester's Proposal To Jane Eyre | Jane Eyre (2011) | Screen Bites
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A23
Did You Chop Down This Tree? | Dr Seuss The Lorax | Screen Bites
KidsTeensDaily Conversation
C1Who's the Boss? | The Wolf Of Wall Street (2013) | Screen Bites
Daily ConversationWorking Adults
B1Best Tom Cruise Action Scenes | Screen bites
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Teasing The Police | 2 Fast 2 Furious (2003) | Screen Bites
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B1113
31 phrases
Kung Fu Panda 3 (2016) - Destroying The Jade Palace Scene (6/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B115
111 phrases
Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4
KidsTeensDaily Conversation
B1376
49 phrases
Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 3](https://img.youtube.com/vi/0HefgZ-4I50/mqdefault.jpg)
B15
67 phrases
kung fu panda 3 2016 [2019] part 3
KidsTeensDaily Conversation
B12
55 phrases
MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney
KidsTeensDaily Conversation
B119
58 phrases
Kai Defeats Master Shifu | Kung Fu Panda 3
KidsTeensDaily Conversation
B15
78 phrases
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP
KidsTeensDaily Conversation
B12
46 phrases
EPIC Dragon Showdown! Toothless VS. The Alpha Dragon | How to Train Your Dragon 2
KidsTeensDaily Conversation
A211
88 phrases
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K
KidsTeensDaily Conversation
B12
319 phrases
Every Fight Scene in Kung Fu Panda 3 | Legendary Martial Arts Moments
KidsTeensHigh School Students
B15
129 phrases
Training To Become The Dragon Warrior | Kung Fu Panda (2008) | Nominee
KidsTeensDaily Conversation
B14
123 phrases
Gru vs Balthazar Bratt Epic Battle | Despicable Me 3
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 45 phrases et 181 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:07. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| antenna nom | /ænˈtɛn.ə/ | antenne |
| strongly adverbe | /ˈstɹɔŋli/ | fort, fortement |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compagnon, pote |
| engage verbe | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | attirer l'attention |
| surveillance nom | /sɚˈveɪ.ləns/ | surveillance, fichage |
| advise verbe | /ədˈvaɪz/ | conseiller |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| disagreement nom | /dɪsəˈɡɹiːmənt/ | désaccord |
| mantis nom | /ˈmæntɪs/ | mante |
| birdie nom | /ˈbɝ.di/ | oiselet, oisillon |
| thorax nom | /ˈθɔɹæks/ | thorax |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme antenna, strongly, buddy.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're doing · are you doing · I'm going |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll go · I'll put |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.