Shadowing Practice: PET 2 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

57 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Now turn to part three, questions fourteen to nineteen.
2
You will hear a young woman who has applied for an office job talking about her jobs abroad.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have twenty seconds to look at part three.
5
Now we are ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
Hello, Miss Brownlow.
9
Come and sit down.
10
Now, I'd like you to tell me more about the two years you spent abroad after leaving school.
11
Oh, right.
12
Well, um, I decided to go abroad to see the world.
13
I only intended staying for six months, but in the end, I stayed two years.
14
First of all, I worked for a family.
15
I looked after their three children, all under the age of ten, so I was kept very busy.
16
I really liked the family, but after six months I was ready for a change, although I didn't want to come home.
17
Then I applied for a job in a hotel as a receptionist.
18
That way I could still practice my languages.
19
And it was really good because I had my own room in the hotel
20
and I had all my meals there as well.
21
And then the hotel closed down.
22
But the manager offered me a job in a bakery.
23
It belonged to his brother, and I worked there for almost a year.
24
At the beginning it was really hard because I had to get up so early in the morning, around four o'clock every day.
25
But once I got used to that, it was great, because I'd finished work by two o'clock in the afternoon, and the rest of the time was my own.
26
But my parents thought I ought to come home and get a proper job.
27
I suppose they were right.
28
So that's when I applied for the job with the Bank International, in their foreign department, and so I continued to use my languages.
29
You've had quite a lot of experience, haven't you?
30
Now, if I could ask you...
31
Now listen again.
32
Hello, Miss Brownlow.
33
Come and sit down.
34
Now, I'd like you to tell me more about the two years you spent abroad after leaving school.
35
Oh, right.
36
Well, um, I decided to go abroad to see the world.
37
I only intended staying for six months, but in the end, I stayed two years.
38
First of all, I worked for a family.
39
I looked after their three children, all under the age of ten, so I was kept very busy.
40
I really liked the family, but after six months I was ready for a change, although I didn't want to come home.
41
Then I applied for a job in a hotel as a receptionist.
42
That way I could still practice my languages.
43
And it was really good because I had my own room in the hotel
44
and I had all my meals there as well.
45
and then the hotel closed down
46
but the manager offered me a job in a bakery it belonged to his brother
47
and I worked there for almost a year at the beginning it was really hard
48
because I had to get up
49
so early in the morning around four o'clock every day
50
but once I got used to that it was great
51
because I'd finished work by two o'clock in the afternoon and the rest of the time was my own
52
But my parents thought I ought to come home and get a proper job.
53
I suppose they were right.
54
So that's when I applied for the job with the Bank International, in their foreign department.
55
And so I continued to use my languages.
56
You've had quite a lot of experience, haven't you?
57
Now, if I could ask you...

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “PET 2 Listening Part 3 Test 3” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: hotel, abroad, applied, languages, worked. Bu videoda gölgeleme çalışması için 57 cümle ve 632 kelime var. Konuşma bölümü 4:25 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 143 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
abroad zarf/əˈbɹɔːd/dışarı
meal isim/ˈmiːl/yemek, aş
intend fiil/ɪnˈtɛnd/niyet etmek
bakery isim/ˈbeɪ.kə.ɹi/fırın, pastane
carefully zarf/ˈkɛɹf(ə)li/dikkatlice, itinayla
receptionist isim/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/resepsiyonist, resepsiyon memuru
twenty isim/ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]yirmilik
fill fiil/fɪl/doldurmak, dolmak
hotel isim/həʊˈtɛl/otel, konakçı
beginning isim/bɪˈɡɪn.ɪŋ/başlangıç, iptida
manager isim/ˈmæn.ə.dʒəɹ/müdür, yönetici
finish fiil/ˈfɪnɪʃ/bitirmek
afternoon isim/ˌæf.tɚˈnun/öğleden sonra, ikindi
hello/hɛˈloʊ/merhaba, selam
proper sıfat/ˈpɹɑpɚ/düzgün

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get up fiilkalkmak
sit down fiiloturmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas applied · You've had
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas kept
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekought to come
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill hear

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'd, didn't, haven't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, finish /ˈfɪnɪʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], twice /twaɪs/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], proper /ˈpɹɑpɚ/, twice /twaɪs/
  • /æ/ — “e”den daha açık: manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; abroad, meal, intend gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →