Shadowing Practice: Secret Santa at Brightside - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

97 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Wait, I got Jack? Out of everyone, I got Jack?
2
Shh! Lucas, it's a secret. Don't say it out loud!
3
That's the whole point of Secret Santa, Lucas.
4
Sorry. I've never done Secret Santa before.
5
Okay, let me explain the rules one more time.
6
Everyone picks one name from this box.
7
You buy a gift for that person, but you don't tell them.
8
The limit is twenty-five dollars. No expensive gifts.
9
We'll open them at the office party on Friday!
10
And they never find out who gave it?
11
Not until the end. If you can keep a secret.
12
Of course I can keep a secret!
13
Really? Remember my birthday party, Lucas?
14
Okay, that was only one time.
15
Hey, Lucas. So, who did you get for Secret Santa?
16
Me? Oh, I got a person.
17
A person? Wow, that's very helpful. Thanks.
18
A nice person. From this office. Maybe.
19
Maybe? Lucas, why is your face so red?
20
It's really hot in here. Is the heating on?
21
It's December, Lucas. And the window is open.
22
Jack, leave him alone. It's supposed to be a secret.
23
Fine, fine. I'll find out on Friday anyway.
24
Lucas, you're going to give it away in a day!
25
I know. I'm the worst at this.
26
Okay. After work, we'll go shopping together.
27
Hi there! Welcome in. Looking for anything special?
28
Yes, a Secret Santa gift for a coworker.
29
Oh, I love Secret Santa! What's your budget?
30
Twenty-five dollars. Not one dollar more.
31
Perfect. These mugs are very popular this year.
32
A mug? Everyone gives a mug at Christmas.
33
True. Jack already has about twenty mugs.
34
What about warm socks? It's freezing outside.
35
Socks are fine, but they're a little boring.
36
Think about what he really loves.
37
Easy! He loves cycling. He rides every weekend.
38
Then pick out something for his bike!
39
We have bike bells over here. Listen to this one.
40
Wow, that sounds great! He'll love it.
41
And you should make him a card too.
42
A handmade card? But I can't draw at all!
43
That's okay. It's the thought that counts.
44
So, the bell and the card paper. That's twenty-eight dollars.
45
Oh no. That's three dollars over the limit.
46
Can we put the card paper back, then?
47
Don't worry. I'll give you a little holiday discount.
48
Twenty-five dollars, exactly. Happy holidays!
49
Thank you so much! You're a lifesaver!
50
Look, it's snowing! The city looks so pretty.
51
It's my first winter in this city. I love it.
52
Wait until February. You won't love it then.
53
Then I'll enjoy it now, while it's pretty.
54
Lucas! Maya! What are you two doing here?
55
Jack! Nothing! We're doing nothing at all!
56
Nothing? Then what's in the bag behind your back?
57
What bag? There's no bag here.
58
It's just groceries. Lucas is cooking dinner tonight.
59
Lucas is cooking? Since when can you cook?
60
Since today. I'm making a big pasta dinner.
61
Pasta from a gift shop? That's interesting.
62
They sell very special pasta there.
63
Okay, okay. Enjoy your special pasta. See you tomorrow!
64
Very special pasta, Lucas? Seriously?
65
I panicked! I'm a terrible liar.
66
Hey, you two! You look frozen. Hot drinks?
67
Two hot lattes, please. Can we use this table?
68
Sure, go ahead. So, what's going on?
69
Lucas needs to wrap up his Secret Santa gift.
70
Oh, nice. So, who's the lucky person?
71
Sorry, I can't tell you. It's a secret.
72
It's Jack, right? And it's a bike bell.
73
Wait, how do you know that?
74
The bell is sticking out of the bag, my friend.
75
Great. If Sam knows, everybody knows.
76
Relax, buddy. Your secret is safe with me.
77
Now, let's make that card. Draw a bike!
78
Okay, everyone! It's time to open the gifts!
79
Jack, you go first. This one is yours.
80
A bike bell? And a card with a bike!
81
This is the best gift ever. I love it!
82
And I know exactly who it's from.
83
Who? Me? Why would it be me?
84
Lucas, I knew it was you since Monday.
85
You're a terrible liar, my friend.
86
Wait, is that a compliment?
87
This time, yes. Thank you, buddy.
88
Lucas, your turn. This one is for you.
89
For me? Okay, let's see what's inside!
90
A compass? And a map of the subway?
91
So you never get lost on the subway again.
92
Maya! You were my Secret Santa?
93
Yes. And unlike you, I can keep a secret.
94
Hey, team! I brought cookies and hot chocolate!
95
Perfect timing, Sam! Everyone, raise your cups.
96
To the best team in the whole city!
97
Happy holidays, everyone! See you next year!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Ders

City Stories

15 bölümden 15. bölüm

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Secret Santa at Brightside” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Lucas, secret, Santa, gift, Jack. Bu videoda gölgeleme çalışması için 97 cümle ve 760 kelime var. Konuşma bölümü 5:51 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 130 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 97 cümlenin 41 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pasta isim/ˈpɑ.stə/makarna
sock isim/sɑk/çorap
liar isim/ˈlaɪ.ɚ/yalancı
subway isim/ˈsʌbˌweɪ/metro
freeze fiil/ˈfɹiːz/donmak
compass isim/ˈkʌmpəs/pusula
compliment isim/ˈkɑmpləmənt/övgü, iltifat
bore fiil/boɹ/burgulamak
cookie isim/ˈkʊki/kurabiye
panic isim/ˈpænɪk/panik, telaş

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
wrap up fiilpaketlemek, (bir şeyi) sarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Lucas, why is your face so red?
  • Can we put the card paper back, then?
  • What are you two doing here?
  • Then what's in the bag behind your back?
  • Since when can you cook?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe worst · the best
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminWe'll open · I'll find · we'll go
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyit's snowing · We're doing · is cooking

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 21 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: freeze /ˈfɹiːz/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/
  • /æ/ — “e”den daha açık: handmade /ˈhændˌmeɪd/, wrap /ɹæp/, panic /ˈpænɪk/, relax /ɹɪˈlæks/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pasta, sock, liar gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →