Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 16 The Noun Phrase

Đang tạo bài học...
1
recording 12 good morning everyone what you can see on the screen behind me is Sydney Harbour
2
and it may surprise you to learn
3
that this horrible rubbish lying at the bottom of the harbour
4
was actually put there intentionally as part of a conservation project
5
now the idea of putting rubbish into the harbour instead of cleaning it out may seem absurd to you
6
but allow me to explain Two years ago, I was involved in a study with the University of Sydney.
7
We were asked to try to calculate the number of fish and different species living in Sydney Harbour.
8
During this study, the divers noticed that in the areas cleared of rubbish, very little life remained, whereas the old cars
9
and other debris lying on the sea floor actually provided a
10
rich habitat for an abundance of creatures including up to 20 species of fish crabs
11
and seahorses and amazing plants such as sea tulips with bright red bodies we realized that
12
if you remove all of the rubbish contained in the harbour
13
then you also take away the homes of the creatures living
14
there earlier this year with the help of the sydney harbour
15
federation trust we reached a decision to expand our study and start putting rubbish back into particular areas of the harbour.
16
So far, we have used things like old car tyres and rope,
17
but we have a plan to carry out a more detailed study to test out a variety of artificial structures
18
and see whether the sea creatures in the harbour find these as attractive a home as the rubble of the past.
19
We'll also catalogue the creatures living there, and the data collected from the sites will be analysed to
20
establish whether these artificial reefs have in fact helped to increase the volume of fish in the harbour.
21
In the meantime, if you have any suggestions of other possible sites with submerged rubbish that would be suitable for our research,
22
please speak to me after the lecture.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 22 câu và 335 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:05. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 161 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ (tính từ) — nhân tạo. Man-made; made by humans; of artifice.
  • suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩] (tính từ) — phù hợp, thích hợp. Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.
  • collect /ˈkɑlɪkt/ (động từ) — thu thập, gom góp. To gather together; amass.
  • federation /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/ (danh từ) — liên bang. An act of joining together into a single political entity.
  • suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ (danh từ) — sự gợi ý. Something suggested (with subsequent adposition being for)
  • lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (danh từ) — bài giảng. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
  • rope /ɹoʊp/ (danh từ) — dây. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
  • absurd /əbˈsɜːd/ (tính từ) — hoang đường. Contrary to reason or propriety; obviously and flatly opposed to manifest truth; inconsistent with the plain dictates of common sense; logically contradictory…
  • debris /ˈdɛbɹi/ (danh từ) — mảnh vụn. Rubble, wreckage, scattered remains of something destroyed.
  • calculate /ˈkælkjʊleɪt/ (động từ) — tính toán, tính. To determine the value of something or the solution to something by a mathematical process.
  • abundance /əˈbʌn.dn̩s/ (danh từ) — phong phú. A large quantity; many.
  • reef /ɹiːf/ (danh từ) — đá ngầm, ám tiêu. A chain or range of rocks, sand, or coral lying at or near the surface of the water.
  • intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ (trạng từ) — cố ý, cố tình. In an intentional manner; on purpose.
  • crab /kɹæb/ (danh từ) — cua. Any crustacean of the infraorder Brachyura, having five pairs of legs, the foremost of which are in the form of claws, and a carapace.
  • tyre /taɪə(ɹ)/ (danh từ) — vỏ, lốp. The ring-shaped protective covering around a wheel which is usually made of rubber or plastic composite and is either pneumatic or solid.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (động từ) — lấy đi, mang đi. To remove something and put it in a different place.

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, federation /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, federation /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như artificial, suitable, collect.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →