Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Business Partner A1 3.4.1

Đang tạo bài học...
1
The New Project Okay, thanks for coming everyone.
2
First thing on the agenda, Paulo, where are we with planning the new project?
3
We aren't finished, I'm sorry.
4
The problem is people's summer holidays.
5
But we can see the solution.
6
We need to hire more people.
7
Okay, how many?
8
We need three extra people to work from the 1st of July to the 31st. Right.
9
And with three extra people, can we meet the deadline?
10
Yes.
11
I think we can finish by Friday the 17th of September.
12
That's great.
13
And, Rachel, what's the situation with finding a new supplier?
14
Well, we now have three possible suppliers.
15
But the problem is they can't make the parts we need at a good price.
16
Okay, what can we do to solve this?
17
We can look for international suppliers.
18
They have very big factories and can make parts for less money.
19
Okay, let's do that.
20
Can we finish on schedule?
21
No, I think we need more time.
22
I'm sorry.
23
Probably the end of July, not the end of June.
24
Okay.
25
Can we talk about this again next week?
26
Sure.
27
And finally, Martin, can you tell us about the online invoicing system.
28
Yes, we have a problem with the website but we can solve it.
29
We need to change how the system works, so we need to ask an IT specialist for help with that.
30
Can you meet the deadline?
31
It's the 24th of June, right?
32
Yes, we think we can.
33
We're on schedule.
34
That's great.
35
Well done everyone.
36
Is there any other business?
37
No, I don't think so.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 37 câu và 263 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:10. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 122 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • supplier /səˈplaɪə/ (danh từ) — người cung cấp, người tiếp tế. One who supplies; a provider.
  • solve /sɒlv/ (động từ) — giải quyết. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (danh từ) — hạn chót, hạn. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
  • hire /ˈhaɪɹ/ (động từ) — thuê, mướn. To obtain the services of in return for fixed payment.
  • agenda /əˈd͡ʒɛn.də/ (danh từ) — nghị trình, chương trình nghị sự. A temporally organized plan for matters to be attended to.
  • specialist /ˈspɛʃəlɪst/ (danh từ) — nhà chuyên môn. Someone who is an expert in, or devoted to, some specific branch of study or research.
  • invoice /ˈɪnˌvɔɪs/ (danh từ) — hóa đơn. A bill; a commercial document issued by a seller to a buyer indicating the products, quantities and agreed prices for products or services that the seller has…
  • schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/ (danh từ) — lịch trình, thời khắc biểu. A procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to…
  • holiday /ˈhɑləˌdeɪ/ (danh từ) — ngày lễ. A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.
  • factory /ˈfæk.tɚ.i/ (danh từ) — nhà máy. A building or other place where manufacturing takes place.
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ (động từ) — kết thúc, hoàn thành. To complete (something).
  • extra /ˈɛkstɹə/ (tính từ) — thêm. Beyond what is due, usual, expected, or necessary; extraneous; additional; supernumerary.
  • solution /səˈl(j)uːʃən/ (danh từ) — dung dịch. A homogeneous mixture, which may be liquid, gas or solid, formed by dissolving one or more substances.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • look for (động từ) — tìm, tìm kiếm. To seek.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ I'm, aren't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, finish /ˈfɪnɪʃ/, solution /səˈl(j)uːʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như supplier, solve, deadline.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →