Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Business Result pre intermediate 2nd edition 2.3

Đang tạo bài học...
1
2.3.
2
1. Technical support.
3
Aiden speaking.
4
Hi, Aiden.
5
Who am I speaking to?
6
Sorry, this is Nadira.
7
I'm trying to access my customer files, but the computer isn't accepting my login.
8
The login details are still the same, aren't they?
9
The first four letters of my name,
10
N-A-D-I, then the last four of my mobile number, 1374.
11
Yes, that's right.
12
But you're not the first person to call me today.
13
There's a problem with the server.
14
Ah, is somebody working on it at the moment?
15
Yes, I am.
16
But it's not easy because I'm on my own here.
17
Everybody else is having lunch.
18
Try again in half an hour.
19
OK, Aidan.
20
Thanks.
21
Good to see you again, Johan.
22
Yes, you too, Annabelle.
23
Are you staying here all week?
24
Yes, I am.
25
I'm giving a training course.
26
So, who are you training this time?
27
It's a group of six people.
28
They all work in telesales.
29
Ah, yes.
30
I know Sonia and her team.
31
So, is it going well?
32
Yes, they're making good progress.
33
Do you work with the telesales team then?
34
No, I don't.
35
But we have lunch together from time to time.
36
Well, I'm going to a restaurant with them right now.
37
Do you want to come?
38
Oh, sorry, but I always go to the gym on Wednesdays.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Business Result pre intermediate 2nd edition 2.3”. Video này có 37 câu và 218 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:48. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 121 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 8 trong 37 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
server danh từ/ˈsɝvɚ/trình chủ, máy chủ
lunch danh từ/lʌnt͡ʃ/bữa trưa, bữa ăn trưa
restaurant danh từ/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/quán ăn, tiệm ăn
customer danh từ/ˈkʌs.tə.mə/khách hàng
detail danh từ/ˈdi.teɪl/chi tiết
computer danh từ/kəmˈpju.tɚ/máy vi tính, máy điện toán
letter danh từ/ˈlɛtɚ/chữ cái, kí tự
accept động từ/əkˈsɛpt/chấp nhận, nhận
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/mọi người
somebody/ˈsʌmˌbədi/ai đó
progress danh từ/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/tiến bộ, sự tiến bộ
file danh từ/faɪl/tập tin

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Who am I speaking to?
  • The login details are still the same, aren't they?
  • Are you staying here all week?
  • Do you work with the telesales team then?
  • Do you want to come?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ I'm, aren't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: lunch /lʌnt͡ʃ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, accept /əkˈsɛpt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: lunch /lʌnt͡ʃ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, accept /əkˈsɛpt/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như server, lunch, restaurant.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →