Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Hank's Death | Ozymandias | Breaking Bad

B1
Whoa, simmer down there, Sparky.
⏸ Tạm dừng
99 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Whoa, simmer down there, Sparky.
2
The hell did we just walk into?
3
Hey, Uncle Jack, I don't see Jesse Pinkman here.
4
He was right here before.
5
Ready to get eyes on Pinkman?
6
No. What do you figure,
7
he may be headed down that gully there?
8
That's the way I'd go.
9
Frankie, Lester, go find him.
10
Jack, these guys are DEA.
11
No!
12
Jack!
13
No!
14
Jack!
15
Jack!
16
Jack!
17
No!
18
No, don't!
19
Jack!
20
No, no!
21
Jack!
22
Jack!
23
Jack!
24
No!
25
Jack!
26
No!
27
Don't kill him.
28
Don't kill him.
29
Don't kill him.
30
Say hell not, he's DEA.
31
No, he's.. he's family.
32
Say again?
33
He's my family.
34
He's my brother-in-law.
35
Didn't cross your mind to maybe tell us you had a DEA agent for a brother-in-law?
36
Did you know about this?
37
I called you off.
38
Remember, I told you not to come.
39
Well, it seems to me we did you a solid.
40
You weren't supposed to be here.
41
Too late now.
42
How's about you telling me what was going down out here?
43
Hmm?
44
You and your brother-in-law don't seem to be getting along too well.
45
It doesn't.. doesn't matter.
46
It doesn't concern you.
47
We just wasted his partner here,
48
and he's wearing a bullet.
49
So, yeah, I'd say it does concern me.
50
This is between him and me.
51
No cavalry coming?
52
I don't.
53
You bet your ass the cavalry's coming.
54
No, no, no, Jack.
55
No, God, Jack.
56
No, the DEA doesn't know about this.
57
Not yet.
58
Hank, nothing can change what just happened,
59
But you can walk out of here alive if you just promise us that you'll let this go.
60
Yeah, I thought as much.
61
Sorry, man.
62
Just no scenario where this guy lives.
63
No, no, no, listen!
64
I have money!
65
I have money!
66
It's buried out here.
67
It's...
68
It's $80 million.
69
80 million.
70
So that's what got this party started, huh?
71
But this money of yours won't do me much good in prison.
72
You can go anywhere.
73
You can do anything.
74
Think about it.
75
You can have any future that you want.
76
Jack.
77
80 million.
78
And all you've got to do.. is let him go.
79
That's a hell of an offer.
80
What do you think, Fed?
81
Would you take that deal?
82
It's Hank.
83
His name is Hank.
84
How about it, Hank?
85
Should I let you go?
86
My name is Asak Schrader.
87
You can go fuck yourself.
88
Hank, listen to me.
89
You gotta tell him.
90
You gotta tell him now that we can work this out.
91
Please.
92
Please.
93
What?
94
You want me to beg?
95
You're the smartest guy I ever met.
96
And you're too stupid to see.
97
He made up his mind ten minutes ago.
98
Do what you're gonna do.
99
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong đoạn hội thoại từ video "Hank's Death | Ozymandias" thuộc series "Breaking Bad", chúng ta thấy một cảnh kịch tính diễn ra giữa các nhân vật. Một trong số họ là Hank, một đặc vụ DEA, đang gặp nguy hiểm khi bị đối mặt với các tay sai của Jack. Sự căng thẳng gia tăng khi Hank phải bảo vệ bản thân cũng như sự liên quan của gia đình mình, điều này tạo ra một ngữ cảnh đầy hồi hộp và cảm xúc cho người xem. Việc hiểu ngữ cảnh và cảm xúc của người nói là rất quan trọng cho việc luyện nghe và luyện nói tiếng Anh.

5 Câu Chuyện Nhỏ Quan Trọng Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • "What do you figure?" - Bạn nghĩ sao về điều này?
  • "Doesn't concern you." - Không liên quan đến bạn.
  • "He's my family." - Anh ấy là gia đình của tôi.
  • "It seems to me we did you a solid." - Tôi nghĩ là chúng tôi đã giúp bạn một tay.
  • "You weren't supposed to be here." - Bạn không nên ở đây.

Các câu nói này rất hữu ích cho việc giao tiếp hàng ngày và giúp bạn phát triển khả năng nói chuyện tự nhiên hơn. Bạn có thể luyện tập phát âm tiếng anh chuẩn bằng cách lặp lại những câu này trong các tình huống thực tế.

Hướng Dẫn Luyện Nói Từng Bước

Để khắc phục độ khó của video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadow speak như sau:

  • Bước 1: Xem video một lần để hiểu nội dung và cảm xúc của nhân vật.
  • Bước 2: Nghe từng đoạn ngắn của video và lặp lại ngay sau khi nghe. Hãy chú ý đến phát âm và ngữ điệu.
  • Bước 3: Ghi âm phần nói của bạn và so sánh với bản gốc. Điều này sẽ giúp bạn nhận ra những điểm cần cải thiện trong phát âm tiếng anh chuẩn.
  • Bước 4: Luyện nói tiếng anh bằng cách sử dụng các câu trong danh sách trên trong các tình huống giao tiếp thực tế.
  • Bước 5: Lặp lại quy trình trên nhiều lần và cố gắng luyện nghe nói qua video để cải thiện khả năng nghe hiểu và nói chuyện.

Hãy kiên nhẫn và thường xuyên áp dụng shadow speech để nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn nhé!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.