Prática de Shadowing: Hank's Death | Ozymandias | Breaking Bad - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Whoa, simmer down there, Sparky.
⏸ Pausado
99 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Whoa, simmer down there, Sparky.
2
The hell did we just walk into?
3
Hey, Uncle Jack, I don't see Jesse Pinkman here.
4
He was right here before.
5
Ready to get eyes on Pinkman?
6
No. What do you figure,
7
he may be headed down that gully there?
8
That's the way I'd go.
9
Frankie, Lester, go find him.
10
Jack, these guys are DEA.
11
No!
12
Jack!
13
No!
14
Jack!
15
Jack!
16
Jack!
17
No!
18
No, don't!
19
Jack!
20
No, no!
21
Jack!
22
Jack!
23
Jack!
24
No!
25
Jack!
26
No!
27
Don't kill him.
28
Don't kill him.
29
Don't kill him.
30
Say hell not, he's DEA.
31
No, he's.. he's family.
32
Say again?
33
He's my family.
34
He's my brother-in-law.
35
Didn't cross your mind to maybe tell us you had a DEA agent for a brother-in-law?
36
Did you know about this?
37
I called you off.
38
Remember, I told you not to come.
39
Well, it seems to me we did you a solid.
40
You weren't supposed to be here.
41
Too late now.
42
How's about you telling me what was going down out here?
43
Hmm?
44
You and your brother-in-law don't seem to be getting along too well.
45
It doesn't.. doesn't matter.
46
It doesn't concern you.
47
We just wasted his partner here,
48
and he's wearing a bullet.
49
So, yeah, I'd say it does concern me.
50
This is between him and me.
51
No cavalry coming?
52
I don't.
53
You bet your ass the cavalry's coming.
54
No, no, no, Jack.
55
No, God, Jack.
56
No, the DEA doesn't know about this.
57
Not yet.
58
Hank, nothing can change what just happened,
59
But you can walk out of here alive if you just promise us that you'll let this go.
60
Yeah, I thought as much.
61
Sorry, man.
62
Just no scenario where this guy lives.
63
No, no, no, listen!
64
I have money!
65
I have money!
66
It's buried out here.
67
It's...
68
It's $80 million.
69
80 million.
70
So that's what got this party started, huh?
71
But this money of yours won't do me much good in prison.
72
You can go anywhere.
73
You can do anything.
74
Think about it.
75
You can have any future that you want.
76
Jack.
77
80 million.
78
And all you've got to do.. is let him go.
79
That's a hell of an offer.
80
What do you think, Fed?
81
Would you take that deal?
82
It's Hank.
83
His name is Hank.
84
How about it, Hank?
85
Should I let you go?
86
My name is Asak Schrader.
87
You can go fuck yourself.
88
Hank, listen to me.
89
You gotta tell him.
90
You gotta tell him now that we can work this out.
91
Please.
92
Please.
93
What?
94
You want me to beg?
95
You're the smartest guy I ever met.
96
And you're too stupid to see.
97
He made up his mind ten minutes ago.
98
Do what you're gonna do.
99
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

Nos momentos culminantes de uma série dramática aclamada como "Breaking Bad", as tensões entre os personagens atingem o auge. Na cena em questão, o personagem principal, Walter White, se encontra em uma situação pérfida envolvendo seu cunhado, Hank, que é agente da DEA. Este dilema familiar se transforma em uma questão de vida ou morte, enquanto Walter tenta proteger aqueles que ama, revelando a complexidade das relações familiares e o impacto que escolhas difíceis podem ter na vida das pessoas. Com um tom angustiante e intenso, a interação revela profundas emoções e a luta interna de Walter, uma situação que é rica em vocabulário e expressões em inglês.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “What do you figure, he may be headed down that gully there?” - Uma forma direta de perguntar sobre a localização ou a direção de alguém.
  • “No! Don’t kill him.” - Uma frase emocional que expressa desespero e proteção, útil em contextos dramáticos.
  • “He’s my brother-in-law.” - Uma expressão de conexão familiar que pode ser usada em várias conversas.
  • “This is between him and me.” - Frase que indica um conflito pessoal, útil em discussões sobre conflitos de interesse.
  • “You weren't supposed to be here.” - Uma maneira de expressar desapontamento ou surpresa sobre a presença de alguém.

Guia Passo a Passo de Shadowing

O método de shadowing ("sombra") é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia em inglês e aprimorar suas habilidades de conversação. Abaixo, um guia para ajudar você a praticar com esta cena específica de "Breaking Bad".

  1. Assistir com Atenção: Comece assistindo à cena algumas vezes, prestando atenção nas expressões e emoções dos personagens.
  2. Ouvir e Repetir: Ouça cada linha e pause o vídeo para repetir o que os personagens dizem. Essa técnica de shadow speech irá ajudá-lo a internalizar os sons e a entonação.
  3. Focar na Pronúncia: Preste atenção na pronúncia de palavras específicas e nas emoções transmitidas. Tente imitar o tom e a velocidade dos diálogos.
  4. Gravar sua voz: Gravar suas tentativas de repetição permitirá que você escute e compare sua pronúncia com a dos personagens.
  5. Praticar Conversação: Encontre um parceiro de estudo ou utilize um shadowing site para praticar a conversa com outras pessoas, utilizando as frases que aprendeu.

Ao seguir essas etapas e integrar a técnica de prática de conversação em inglês, você estabelecerá uma base sólida para uma comunicação mais eficiente e confiante em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café