Pratique du Shadowing: Hank's Death | Ozymandias | Breaking Bad - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Whoa, simmer down there, Sparky.
⏸ En pause
99 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Whoa, simmer down there, Sparky.
2
The hell did we just walk into?
3
Hey, Uncle Jack, I don't see Jesse Pinkman here.
4
He was right here before.
5
Ready to get eyes on Pinkman?
6
No. What do you figure,
7
he may be headed down that gully there?
8
That's the way I'd go.
9
Frankie, Lester, go find him.
10
Jack, these guys are DEA.
11
No!
12
Jack!
13
No!
14
Jack!
15
Jack!
16
Jack!
17
No!
18
No, don't!
19
Jack!
20
No, no!
21
Jack!
22
Jack!
23
Jack!
24
No!
25
Jack!
26
No!
27
Don't kill him.
28
Don't kill him.
29
Don't kill him.
30
Say hell not, he's DEA.
31
No, he's.. he's family.
32
Say again?
33
He's my family.
34
He's my brother-in-law.
35
Didn't cross your mind to maybe tell us you had a DEA agent for a brother-in-law?
36
Did you know about this?
37
I called you off.
38
Remember, I told you not to come.
39
Well, it seems to me we did you a solid.
40
You weren't supposed to be here.
41
Too late now.
42
How's about you telling me what was going down out here?
43
Hmm?
44
You and your brother-in-law don't seem to be getting along too well.
45
It doesn't.. doesn't matter.
46
It doesn't concern you.
47
We just wasted his partner here,
48
and he's wearing a bullet.
49
So, yeah, I'd say it does concern me.
50
This is between him and me.
51
No cavalry coming?
52
I don't.
53
You bet your ass the cavalry's coming.
54
No, no, no, Jack.
55
No, God, Jack.
56
No, the DEA doesn't know about this.
57
Not yet.
58
Hank, nothing can change what just happened,
59
But you can walk out of here alive if you just promise us that you'll let this go.
60
Yeah, I thought as much.
61
Sorry, man.
62
Just no scenario where this guy lives.
63
No, no, no, listen!
64
I have money!
65
I have money!
66
It's buried out here.
67
It's...
68
It's $80 million.
69
80 million.
70
So that's what got this party started, huh?
71
But this money of yours won't do me much good in prison.
72
You can go anywhere.
73
You can do anything.
74
Think about it.
75
You can have any future that you want.
76
Jack.
77
80 million.
78
And all you've got to do.. is let him go.
79
That's a hell of an offer.
80
What do you think, Fed?
81
Would you take that deal?
82
It's Hank.
83
His name is Hank.
84
How about it, Hank?
85
Should I let you go?
86
My name is Asak Schrader.
87
You can go fuck yourself.
88
Hank, listen to me.
89
You gotta tell him.
90
You gotta tell him now that we can work this out.
91
Please.
92
Please.
93
What?
94
You want me to beg?
95
You're the smartest guy I ever met.
96
And you're too stupid to see.
97
He made up his mind ten minutes ago.
98
Do what you're gonna do.
99
Thank you.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Context & Background

The scene taken from the popular series "Breaking Bad" captures a tense moment filled with emotional conflict. In this intense dialogue, characters are faced with life's critical choices, revealing their relationships and motivations. Here, a character confronts the reality of family ties, particularly the connection between a DEA agent and a family member. These types of dialogues can be particularly beneficial for English learners, as they expose them to both slang and emotional nuances in language, making it an ideal context for practicing English communication skills.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Simmer down there” – A colloquial way of telling someone to calm down.
  • “What do you figure?” – An informal expression used to ask for someone's opinion or thoughts.
  • “It doesn’t matter” – A common phrase used to indicate that something is not important.
  • “You weren’t supposed to be here” – A phrase highlighting that someone is somewhere they were not expected or allowed to be.
  • “How about you telling me” – A direct way of prompting someone to share information or clarify a situation.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively tackle the challenges presented in this video, follow this step-by-step guide using the shadowing technique, which is excellent for improving pronunciation and comprehension.

  1. Select a Shadowing App or Site: Start by choosing a shadowing app or shadowing site that allows you to play videos and pause easily. This will facilitate your practice.
  2. Watch and Listen: View the scene multiple times to get familiar with the dialogue. Pay close attention to the tone, pace, and intonation of the characters.
  3. Practice Shadow Speech: Listen to a short segment of the dialogue, pause it, and then try to repeat what you hear. Focus on mimicking the pronunciation and rhythm as closely as possible.
  4. Break It Down: If certain phrases are difficult, break them into smaller parts. Practice each part separately before attempting to say the whole sentence.
  5. Record Yourself: Use your shadowing app to record your speech as you practice. Listen to it afterward to identify areas for improvement.

By integrating these strategies, learners can enhance their English speaking abilities and gain confidence in using everyday phrases, ultimately leading to more fluent communication.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café