Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: hermione granger being smarter than everyone

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

82 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Of course, I've only tried a few simple ones myself, but they've all worked for me.
2
For example, Oculus Repair Room.
3
It's not real, the ceiling.
4
It's just bewitched to look like the night sky.
5
I read about it in Hogwarts, a history.
6
Clearly, Hermione knows.
7
Seems a pity not to ask her.
8
We're done for.
9
Oh, who's over?
10
Alohomora!
11
Besides, you're saying it wrong.
12
It's Levi -o -sar, not Levi -o -sar.
13
You do it then if you're so clever.
14
Go on, go on.
15
Oh, well done.
16
See here, everyone.
17
This grade has done it.
18
I checked this out weeks ago for a bit of light reading.
19
This is light.
20
Stop moving, both of you.
21
This is Devil's Snare.
22
You have to relax.
23
If you don't, it'll only kill you faster.
24
Kill us faster?
25
Oh, now I can relax.
26
Mandrake or Mandragora is used to return those who've been petrified to their original state.
27
Maybe.
28
We'll have to wait for the Polyjuice patient to know for sure.
29
Enlighten me.
30
How?
31
I've got it all worked out.
32
I filled these with a simple sleeping draught.
33
Simple, but powerful.
34
Who do you think that is?
35
Professor R .J.
36
Lupin.
37
You know everything.
38
How is it she knows everything?
39
It's on a suitcase, Ronald.
40
No one knows.
41
When did she get here?
42
Boggarts are shapeshifters.
43
They take the shape of whatever a particular person fears the most.
44
That's what makes them so...
45
So terrifying, yes.
46
No one.
47
How disappointing.
48
Please, sir.
49
Furthermore, the whale phoned a response with a call of its own kind.
50
That is the second time you've spoken out of turn, Miss Granger.
51
Are you incapable of restraining yourself, or do you take pride in being an insufferable know -it -all?
52
How many unforgivable curses there are?
53
Three, sir.
54
And they are so named?
55
Because they are unforgivable.
56
It's not going to work.
57
You see this?
58
This is an age line.
59
Dumbledore drew it himself.
60
So, a genius like Dumbledore couldn't possibly be fooled by a dodger's pathetically dim -witted as an ageing potion.
61
You found the Rune of Requirement. For what?
62
It's also known as the Come and Go Rune.
63
The Rune of Requirement only appears when a person has real need of it.
64
Yes, Miss...
65
Granger, sir.
66
But it is more commonly referred to as...
67
Liquid luck.
68
Yes, Miss Granger.
69
Dirt and rust have no effect on the blade.
70
It only takes in that which makes it stronger.
71
Okay.
72
That's why Dumbledore left it to you in his will.
73
You are brilliant, Hermione.
74
Truly.
75
Actually, I'm highly logical, which allows me to look past extraneous detail and perceive clearly that which others overlook.
76
Yeah.
77
What are the three most crucial ingredients in a forgetfulness potion?
78
Forgot.
79
And what, may I ask, do you plan to do if this comes up in the final exam?
80
Copy off you?
81
No, you won't.
82
Besides, according to Professor McGonagall, we're to be given special quills, the witch with an anti -cheating spell.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “hermione granger being smarter than everyone”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Dumbledore, Granger, Rune, sir, simple. Video này có 82 câu và 501 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:21. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 150 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 14 trong 82 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
liquid danh từ/ˈlɪk.wɪd/nước, chất lỏng
spell danh từ/spɛl/thần chú
genius danh từ/ˈd͡ʒin.jəs/thiên tài
dirt danh từ/dɝt/bụi, đất
blade danh từ/bleɪd/lưỡi
ceiling danh từ/ˈsilɪŋ/trần, trần nhà
curse danh từ/kɝs/lời nguyền
cheat động từ/ˈt͡ʃiːt/gian lận, bịp
whale danh từ/ˈweɪl/cá voi, cá ông
ingredient danh từ/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/thành phần
rust danh từ/ɹʌst/rỉ sét
disappoint động từ/ˌdɪsəˈpɔɪnt/làm thất vọng
suitcase danh từ/ˈsutkeɪs/va li, rương hành lý
overlook động từ/ˈoʊ.vɚˌlʊk/bỏ qua
potion danh từ/ˈpoʊ.ʃən/nước bùa, thần dược

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Besides, you're saying it wrong.
  • You do it then if you're so clever.
  • I've got it all worked out.
  • Who do you think that is?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've only tried · has done · who've been petrified
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwho've been petrified · be fooled · be given
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánit'll only kill · We'll have
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to relax · have to wait

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 15 dạng rút gọn, ví dụ I've, we're, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, pathetically /pəˈθɛtɪkli/
  • Âm “sh” và “zh”: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, potion /ˈpoʊ.ʃən/, shapeshifter /ˈʃeɪp.ʃɪf.tɚ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, extraneous /ɛkˈstɹeɪ.ni.əs/, forgetfulness /fəˈɡɛtfʊlnɪs/, insufferable /ɪnˈsʌfəɹəb(ə)l/, pathetically /pəˈθɛtɪkli/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: relax /ɹɪˈlæks/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, rust /ɹʌst/, disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, draught /dɹæft/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: genius /ˈd͡ʒin.jəs/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, bewitch /bəˈwɪt͡ʃ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, exam /ɪɡˈzæm/, draught /dɹæft/, mandrake /ˈmændɹeɪk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như liquid, spell, genius.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →