Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: New headway series 15

Đang tạo bài học...
1
It was a typical Saturday night, but Matt was acting rather strangely.
2
Thanks.
3
Thank you.
4
Oh, thanks.
5
Are you all right, Matt?
6
Yes. Are you expecting someone?
7
No. Well.
8
Oh, huh.
9
Come on, Matt, tell us.
10
What's been going on?
11
Well, I was working today, and I'd just gone out for lunch.
12
I was walking into Radcliffe Square when I saw a girl.
13
She was doing a survey, you know, interviewing people on the street.
14
Except she wasn't having much luck.
15
Nobody wanted to stop.
16
How long have you been standing here?
17
Since ten o 'clock.
18
And how many people have you interviewed?
19
Four.
20
My boss said he wanted me to interview at least 20.
21
You could interview me.
22
Okay.
23
Right.
24
My name's Matt.
25
Actually, I don't need your name.
26
Oh.
27
But my name's Mel.
28
So, Matt, do you live in Oxford?
29
Yes, I do.
30
How long have you been living here? Since 1997.
31
How many jobs have you had since then?
32
Two.
33
and what do you do now i manage a computer games shop how long have you been working there
34
nearly five years what newspapers do you read she asked me about what newspapers i read
35
and the observer what food do you like the food i
36
like anything what kind of clothes do you buy the clothes
37
i buy we got on really well where do you go
38
for entertainment uh the cinema clubs restaurants not really although I
39
quite often eat at Freud's I've been there a few times
40
really I've never seen you there I'm going there tonight actually oh
41
okay holidays
42
which kind of holiday do you usually prefer I'm really like
43
going abroad I've been to Italy a few times I want you to ask her lots of questions
44
but she was asking me so many I didn't really get a chance.
45
Did you go to a gym?
46
Yeah.
47
After the interview, I went to buy her a coffee but when I got back, she'd gone.
48
Oh, Matt.
49
Is she going to be here tonight?
50
She said she was coming.
51
How romantic.
52
We haven't arranged anything.
53
Oh, I'm sure she'll come. Of course she'll come. Is that her?
54
Go on, then.
55
Go on, Matt.
56
Go for it.
57
Hi.
58
oh hello so you came then yes would you like a drink hi hi
59
oh this is peter peter this is uh matt nice to
60
meet you uh there's a table over there are you sitting with us, Matt?
61
No, no. Go ahead.
62
Bye, then.
63
Yeah.
64
See you around.
65
Oh, poor Matt.
66
I'll be back in a minute.
67
who's that a boyfriend what do you think sorry it's okay are you all right not really
68
I feel a bit of an idiot Come on.
69
What?
70
Let's go and get some fresh air. Where are they going?
71
I don't know.
72
It seems a shame to waste their drinks.
73
Oh, David.
74
Why is it always happier to me?
75
It happens to everyone.
76
What, even you?
77
Yes, Matt.
78
Even me. Did you like her?
79
I thought she was really nice.
80
Don't worry.
81
There'll be someone else. Where?
82
Anywhere.
83
here hmm Matt oh you mean
84
you gosh how long have you you know quite a long time
85
Me too.
86
What are we going to tell the others?
87
We can worry about that later.
88
Yeah.
89
Who said there was no such thing as a happy ending?
90
Thank you.

Mục Tiêu Nói Cho Đoạn Video Này

Trong đoạn video này, bạn sẽ tập trung vào việc nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh thông qua các tình huống thực tế trong cuộc sống hàng ngày. Đặc biệt, bạn sẽ học cách đặt câu hỏi và trả lời một cách tự nhiên khi tham gia vào các cuộc phỏng vấn hoặc trò chuyện với người lạ. Mục tiêu là giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh, đồng thời mở rộng vốn từ vựng và cải thiện ngữ điệu của mình.

Ngân Hàng Câu Cổ Điển

  • Do you live in ...? (Bạn sống ở ...?)
  • How long have you been ...? (Bạn đã sống ở đây bao lâu?)
  • What do you do now? (Hiện tại bạn làm gì?)
  • How many ... have you had since then? (Bạn đã có bao nhiêu ... kể từ đó?)
  • What kind of ... do you usually prefer? (Bạn thường thích loại ... nào?)
  • Where do you go for entertainment? (Bạn thường đi đâu để giải trí?)

Các câu hỏi này rất hữu ích để bạn có thể dễ dàng bắt chuyện và tìm hiểu về người khác trong các tình huống xã hội. Hãy luyện tập sử dụng chúng để cải thiện kỹ năng giao tiếp của bạn.

Sửa Chữa Những Điểm Yếu Của Bạn

Đoạn video này cũng giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và nhịp điệu khi nói tiếng Anh. Việc nghe và nhại lại các câu thoại sẽ giúp bạn nắm bắt được cách ngữ điệu tự nhiên, từ đó nâng cao sự tự tin khi giao tiếp. Bạn có thể áp dụng kỹ thuật shadowing (shadow speak) bằng cách nghe và lặp lại các câu hỏi và câu trả lời trong video. Kỹ thuật này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nghe và nói, đồng thời làm quen với cách phát âm của người bản xứ.

Hãy nhớ rằng, luyện nói tiếng Anh là một quá trình, và bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để thực hành hàng ngày. Đừng nản lòng nếu bạn không hoàn hảo ngay từ đầu; mỗi lần thực hành đều giúp bạn tiến bộ hơn. Hãy tiếp tục nỗ lực và bạn sẽ thấy sự cải thiện rõ rệt trong khả năng giao tiếp của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've been · I've never seen · haven't arranged
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas acting · was working · was walking
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánshe'll come · I'll be · There'll be

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →