Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: STUDY: Spanking your kids does more harm than good

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

77 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
A new study shows children who are spanked are more likely to defy parents, have more aggression, antisocial behavior, and mental health problems.
Một nghiên cứu mới cho thấy những trẻ bị đánh đòn có nhiều khả năng không nghe lời cha mẹ, có xu hướng hung hăng hơn, có hành vi chống đối xã hội và gặp các vấn đề về sức khỏe tâm thần.
2
This study, published in the month of Journal of Family Psychology, analyzed 50 years of spanking research.
Nghiên cứu này, được xuất bản trên tạp chí Journal of Family Psychology, đã phân tích 50 năm các nghiên cứu về hình phạt bằng cách đánh vào mông trẻ em.
3
Now, it showed while kids may not immediately defy their parents after a spanking, they're more likely to be aggressive a bit later,
Bây giờ, nghiên cứu cho thấy mặc dù trẻ em có thể không ngay lập tức chống đối cha mẹ sau khi bị đánh đòn, nhưng chúng có nhiều khả năng trở nên hung hăng hơn một thời gian sau đó.
4
to have worse relationships with their parents, and to grow up to have alcohol and substance abuse problems.
có mối quan hệ tồi tệ hơn với cha mẹ, và khi lớn lên sẽ gặp các vấn đề về lạm dụng rượu và chất kích thích.
5
Now, just to be clear, this study focused on open -handed spanking and not beatings.
Bây giờ, để rõ ràng hơn, nghiên cứu này tập trung vào việc đánh đòn bằng tay chứ không phải là hành vi đánh đập.
6
Researchers wanted to see if the time -honored practice really works as well as people believe it does.
Các nhà nghiên cứu muốn tìm hiểu xem liệu phương pháp đã được áp dụng từ lâu này có thực sự hiệu quả như mọi người vẫn tin hay không.
7
So as you can imagine, this has gotten a ton of comments online.
Vì vậy, như bạn có thể tưởng tượng, chuyện này đã nhận được rất nhiều bình luận trên mạng.
8
Last time I checked on our Facebook page, like 350 comments.
Lần trước tôi kiểm tra trang Facebook của chúng ta, có khoảng 350 bình luận.
9
So we wanted to see what some people were saying.
Vì vậy, chúng tôi muốn xem một số người đang nói gì.
10
Michael says, this depends.
Michael nói rằng, điều này còn tùy thuộc.
11
Everyone is different.
Mỗi người một khác.
12
Spanking might not work with some kids, and it may with others.
Hình phạt đánh mông có thể không hiệu quả với một số trẻ, nhưng lại có tác dụng với những trẻ khác.
13
Mike says, spanking works great.
14
You only need to look at kids of today, the no spank generation, to see how well it did work in the past.
Chỉ cần nhìn vào thế hệ trẻ em ngày nay, thế hệ không bị đánh đòn, là có thể thấy được phương pháp đó đã hiệu quả như thế nào trong quá khứ.
15
Also, we have some more here.
16
Patricia says there are other ways to discipline, such as a timeout, taking something away, etc. One more says from Carol,
Patricia nói rằng có những cách khác để kỷ luật, ví dụ như cho trẻ ngồi yên suy nghĩ, tước bỏ một số quyền lợi của trẻ, vân vân. Một ý kiến nữa đến từ Carol.
17
oh please, the greatest generation was spanked.
18
Did they become crybabies?
19
Millennials weren't spanked, and well, they are crybabies.
Thế hệ Millennials không bị đánh đòn khi nhỏ, và rồi, họ lại là những người dễ khóc nhè.
20
So a lot of opinion out there versus the old days to the new days, the millennials versus the greatest generation.
Vì vậy, hiện có rất nhiều quan điểm khác nhau so với từ ngày xưa đến nay, giữa thế hệ thiên niên kỷ và thế hệ vĩ đại nhất.
21
So a lot of people talking about this, and we're going to talk about it some more as well.
Rất nhiều người đang bàn về chuyện này, và chúng ta cũng sẽ bàn thêm về nó nữa.
22
Let's send it over to Stacey with the latest.
23
Thanks, Josh.
24
I just threatened to take the cell phone away.
25
That'll work.
26
That's perfect.
27
So what do experts think about this spanking study, and does it seem accurate?
28
Today, eight on your side has answers, expert answers.
29
Joining us now is psychologist Dr. Stacey Schechner.
30
Thank you for being here.
31
Thanks for having me.
32
What's your take on spanking in general as a psychologist?
33
Yes.
34
In general, just like we used to have horse and buggies
35
and we didn't have cell phones now we do
36
so maybe it did work in the past because that's the only thing
37
that parents knew how to discipline but now we have
38
so many more ways to discipline kids
39
so many more research -based empirically based scientifically based ways
40
that help kids learn you know rules and consequences
41
because a lot of people probably of a certain generation say hey i was spanked
42
and i turned out okay i personally was not spanked as a child i was not spanked either
43
and I deal with this almost all day long in my practice.
44
They say I was spanked, so I turned out well.
45
But if you really think about it, do you want a parent out of fear or do you want a parent out of love?
46
Also, when you don't pay your electric bill, you don't get electric, it's not that you get spanked.
47
You don't get electrocuted.
48
That's right.
49
Electric cutoff.
50
That's right.
51
When you speed, you get a ticket.
52
You don't get spanked.
53
So if you tell your child to brush your teeth and they choose not to,
54
then you have to pick the next consequence afterwards to train them.
55
When mommy or daddy tells you to brush your teeth, then brush your teeth.
56
Spanking has nothing to do with it.
57
Because truthfully, consequences are throughout life.
58
That's exactly right.
59
You will find them in all different ways and it won't be physical.
60
And it won't be physical.
61
With school shootings and with bullying nowadays, the last thing that we want to do is teach kids through any type of physical aggression or violence.
62
We want to say to them, when you do something wrong, this is what happens in life, not someone's going to come up and hit you.
63
So if you don't listen to mom or dad, here plainly are the consequences and you need to learn them.
64
So when does spanking cross the line?
65
Because there are still a lot of parents out there who believe in it.
66
Spanking definitely crosses the line if you're doing out of anger.
67
So if you're angry at a child didn't do his homework or got a zero on a test and you spank them,
68
you're actually role modeling that when you're angry you hit.
69
They're going to hit in conflict at school, maybe with their friends, with teachers as they grow up.
70
So you're actually saying them, it's okay when you're angry this is what you do.
71
Instead of if If you're angry with your child, count to 10.
72
Go back and say, okay, because you did this, this is what will happen.
73
All right.
74
Most people do have an opinion on discipline spanking, and we're interested to hear what you have to say.
75
Feel free to share your thoughts on the News Channel 8 Facebook page.
76
And thank you, Dr. Schechner.
77
Josh?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “STUDY: Spanking your kids does more harm than good”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: spanking, spanked, parent, consequence, discipline. Video này có 77 câu và 849 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:00. Người nói nói nhanh, khoảng 212 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
discipline danh từ/ˈdɪsəplɪn/kỉ luật
consequence danh từ/ˈkɑn.sɪ.kwəns/hậu quả
brush danh từ/bɹʌʃ/bàn chải, cọ
versus/ˈvɝsəs/đối, đối đầu
aggression danh từ/əˈɡɹɛʃən/xâm lược
psychologist danh từ/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/bắc sĩ tâm lý, nhà tâm lý học
afterwards trạng từ/ˈæf.tɚ.wɚdz/sau này, sau đó
anger danh từ/ˈæŋɡə/mối giận, sự tức giận
daddy danh từ/ˈdædi/ba, bố
aggressive tính từ/əˈɡɹɛs.ɪv/xâm lược
substance danh từ/ˈsʌbstəns/vật chất
depend động từ/dɪˈpɛnd/phụ thuộc
homework danh từ/ˈhoʊmˌwɝk/bài tập, bài tập về nhà
nowadays trạng từ/ˈnaʊ.ə.deɪz/ngày nay, đời nay
bullying danh từ/ˈbʊ.li.ɪŋ/bắt nạt, ăn hiếp

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
go back động từtrở lại

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 22 dạng rút gọn, ví dụ you're, don't, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/
  • Âm “sh” và “zh”: brush /bɹʌʃ/, aggression /əˈɡɹɛʃən/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, millennial /mɪˈlɛn.ɪ.əl/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/, electrocute /ɪˈlɛktɹəkjuːt/, scientifically /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, substance /ˈsʌbstəns/, depend /dɪˈpɛnd/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, anger /ˈæŋɡə/, daddy /ˈdædi/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, spank /ˈspæŋk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như discipline, consequence, brush.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →