Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The School Trip to the Science Museum

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

27 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Ugh, a museum? It's going to be boring.
Hừ, bảo tàng á? Chắc chán lắm đây.
2
No way! It's a science museum!
Không đời nào! Đây là bảo tàng khoa học mà!
3
And there's a robot room this year.
Mà năm nay còn có phòng robot nữa.
4
Hmm... okay, that's a bit cooler.
Ừm... thôi được, thế thì hay hơn chút.
5
Wow! Look at that big planet!
Woa! Nhìn hành tinh to kia kìa!
6
Is that Jupiter? It's bigger than our school!
Đó là sao Mộc à? Nó to hơn cả trường mình!
7
Ha! The real one is much bigger!
Ha! Sao Mộc thật còn to hơn nhiều!
8
Fine. This is pretty cool.
Thôi được. Cái này cũng hay đấy.
9
Here's the robot room! Come on!
Phòng robot đây rồi! Nhanh lên!
10
Whoa, that silver robot is so tall!
Ồ, con robot bạc kia cao ghê!
11
Is it real? It isn't moving.
Nó là thật à? Nó không cử động gì cả.
12
Let's say hello to it.
Mình chào nó thử xem.
13
Hello, Mr Robot! Can you dance?
Chào ngài Robot! Ngài biết nhảy không?
14
Wait! It moved its head!
Khoan! Nó vừa quay đầu kìa!
15
Whoa! It's looking at me!
Ối! Nó đang nhìn tớ kìa!
16
Ha! I think it likes you.
Ha! Chắc nó thích cậu đấy.
17
Look! It's dancing! I'll dance too!
Nhìn kìa! Nó đang nhảy! Tớ cũng nhảy!
18
Ha ha! You're a terrible dancer, Noah!
Ha ha! Cậu nhảy dở tệ, Noah ơi!
19
Hey! I'm better than the robot!
Này! Tớ nhảy giỏi hơn con robot đấy!
20
Wait... it's taking off its head!
Khoan... nó đang tháo đầu ra kìa!
21
What? It's not a robot!
Hả? Nó không phải robot!
22
It's a man in a costume!
Là một anh mặc đồ hóa trang!
23
Oh no... I danced for a man.
Thôi rồi... tớ đã nhảy cho một anh xem.
24
That was the best trip ever!
Đó là chuyến đi tuyệt nhất từ trước tới giờ!
25
Okay. Museums aren't boring.
Được rồi. Bảo tàng không chán.
26
But please, don't tell anyone!
Nhưng làm ơn, đừng kể với ai nhé!
27
Too late. I have a video!
Muộn rồi. Tớ quay video lại rồi!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “The School Trip to the Science Museum”. Video này có 27 câu và 163 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:23. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 117 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 78% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 5 trong 27 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
robot danh từ/ˈɹoʊ.bɑt/người máy, rô-bốt
bore động từ/boɹ/khoan, đục
costume danh từ/ˈkɑsˌt(j)um/phục sức, trang phục
dancer danh từ/ˈdænsəɹ/người nhảy, người múa
planet danh từ/ˈplænɪt/hành tinh
tall tính từ/tɔl/cao
dance danh từ/dæns/điệu múa, điệu nhảy
hello/hɛˈloʊ/xin chào, chào
museum danh từ/mjuˈziəm/nhà bảo tàng, viện bảo tàng
trip danh từ/tɹɪp/chuyến
silver danh từ/ˈsɪl.vɚ/bạc
terrible tính từ/ˈtɛɹəbəl/khủng khiếp

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
take off động từbỏ

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngbigger than · better than
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyisn't moving · It's looking · it's taking

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ aren't, don't, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: dancer /ˈdænsəɹ/, planet /ˈplænɪt/, dance /dæns/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, planet /ˈplænɪt/, dance /dæns/, trip /tɹɪp/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như robot, bore, costume.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →