تدريب Shadowing: The School Trip to the Science Museum - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ugh, a museum? It's going to be boring.
أوف، متحف؟ سيكون مملاً.
2
No way! It's a science museum!
مستحيل! إنه متحف علوم!
3
And there's a robot room this year.
4
Hmm... okay, that's a bit cooler.
5
Wow! Look at that big planet!
6
Is that Jupiter? It's bigger than our school!
7
Ha! The real one is much bigger!
8
Fine. This is pretty cool.
9
Here's the robot room! Come on!
10
Whoa, that silver robot is so tall!
11
Is it real? It isn't moving.
12
Let's say hello to it.
13
Hello, Mr Robot! Can you dance?
14
Wait! It moved its head!
15
Whoa! It's looking at me!
16
Ha! I think it likes you.
17
Look! It's dancing! I'll dance too!
18
Ha ha! You're a terrible dancer, Noah!
19
Hey! I'm better than the robot!
20
Wait... it's taking off its head!
21
What? It's not a robot!
22
It's a man in a costume!
23
Oh no... I danced for a man.
24
That was the best trip ever!
25
Okay. Museums aren't boring.
26
But please, don't tell anyone!
27
Too late. I have a video!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,253

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,837

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,094

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
445

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,408

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
257

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
249

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
294

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
332

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
309

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
419

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
665

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
586

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
257

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
First Day Nerves at the CaféB1
81

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
73

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
99

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
204

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Taking the Bus to the City CentreA2
1,545

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
153

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
4
245 جمل

Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
My Trip to London✨ | Easy English Story #easyenglish #englishforbeginners #english #learnenglishA2
99
10 جمل

My Trip to London✨ | Easy English Story #easyenglish #englishforbeginners #english #learnenglish

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to Talk About Movies in English | English Conversation PracticeA2
2
568 جمل

How to Talk About Movies in English | English Conversation Practice

KidsTeensDaily Conversation
I love to prank peopleB1
8
290 جمل

I love to prank people

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
School Club Conversation - A1- A2 LevelA2
3
46 جمل

School Club Conversation - A1- A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now PlayingA2
3
102 جمل

Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing

KidsTravel EnglishTeens
FLYERS 1 - TEST 3 - PART 4A2
8
96 جمل

FLYERS 1 - TEST 3 - PART 4

KidsTeensDaily Conversation
My Daily Routine in English 🪥 | Comprehensible Input (A1-A2)A2
14
109 جمل

My Daily Routine in English 🪥 | Comprehensible Input (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
SO3 A2 U5 BBC VlogsA2
2
20 جمل

SO3 A2 U5 BBC Vlogs

KidsTeensDaily Conversation
Maya Forgot Everything... She Can’t Do Anything! | Slow English Listening Story (A2 Level)A2
1
259 جمل

Maya Forgot Everything... She Can’t Do Anything! | Slow English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “The School Trip to the Science Museum”. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و163 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:23. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 5 من أصل 27 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
robot اسم/ˈɹoʊ.bɑt/رُوبُوت, رُوبُوط
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
costume اسم/ˈkɑsˌt(j)um/بَذْلَة, بَدْلَة
dancer اسم/ˈdænsəɹ/رَاقِص, رَاقِصَة
planet اسم/ˈplænɪt/كَوْكَب
tall صفة/tɔl/طَوِيل
dance اسم/dæns/رَقْص, رقص
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
museum اسم/mjuˈziəm/مَتْحَف
trip اسم/tɹɪp/رِحْلَة, سَفَر
silver اسم/ˈsɪl.vɚ/فِضَّة
terrible صفة/ˈtɛɹəbəl/فَظِيع

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
take off فعلخَلَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل aren't, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: planet /ˈplænɪt/, trip /tɹɪp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: costume /ˈkɑsˌt(j)um/, planet /ˈplænɪt/, dance /dæns/, museum /mjuˈziəm/, trip /tɹɪp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل robot, bore, whoa.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →