跟讀練習: Beginner Levels - Lesson 3 - Practical English Drama - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
64 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
so alexi how's your work going do you like your colleagues it's going very well my colleagues are very fine
2
and it's fun to be with them
3
i'm glad for you it's very important to have nice people
4
at work what about your boss do you like him well he's smart
5
and funny and
6
that makes him easy to work with who are your other colleagues well
7
there is one colleague her name is lisa hawkins
8
what does she look like hmm she's hard to describe let's see she's tall and she has red hair
9
she's very serious never smiles she always wears black
10
and her skin is very white she's not very interesting oh
11
that's too bad i have one colleague who always wears a red tie he has long hair
12
and earrings he is very smart do you like him he's a good teacher
13
but he doesn't have a lot of patience with his students
14
he is angry every day oh oh no he is serious but he's a good teacher okay hey Hi.
15
Hi.
16
Did you guys see Jack?
17
I haven't seen him all day.
18
His niece Stephanie is here from Germany.
19
Ah, does she have blonde hair?
20
Yes, she does.
21
She has blue eyes and is wearing a denim jacket and black jeans with a red shirt.
22
How long is her hair?
23
Is it curly?
24
Yes, it's curly and medium length.
25
Is that her?
26
No, no, no, no. This girl has a beautiful smile.
27
Her teeth are straight, white.
28
Her smile is just amazing.
29
Sam, you sound like you're in love.
30
Well, she's very sweet.
31
I want to get to know her better.
32
Well, why don't you talk to Jack?
33
Isn't he your best friend?
34
He helps you.
35
Come on, guys.
36
I'm a shy guy.
37
I can't talk to Jack about her.
38
Why would you want to talk to a guy like me?
39
Sam, you're a great guy.
40
You're smart, fun to be with, and I hear girls say all the time how they love your green eyes.
41
That's right, Sam.
42
Don't be shy.
43
There's nothing wrong with asking a girl out for a drink.
44
Sam, you're a very sweet guy.
45
You're good -looking, handsome, and you're fun to be with.
46
I don't know, guys.
47
Anyways, meeting a new girl, someone pretty like Stephanie, I'm very shy and I don't know what to say.
48
Come on, Sam.
49
Just tell her she's very pretty and you would like to know her better.
50
Well, I'll try to talk to her soon.
51
Hey, everyone.
52
The new Julia Roberts movie is opening tomorrow.
53
Alexei and I want to see it.
54
Do you want to come with us?
55
Another pretty woman.
56
Well, I'm not talking to Stephanie.
57
I could at least see Julia Roberts.
58
Her hair is long and wavy.
59
Her smile is very bright.
60
I love her movies.
61
Yes, she is an attractive woman.
62
I love her movies.
63
But I always love her fun personality.
64
She's famous in Greece, too.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Beginner Levels - Lesson 3 - Practical English Drama”為素材。 影片中反覆出現的詞有:colleague, Sam, hair, smile, Stephanie。 這段影片共有 64 個句子、500 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:24。 說話人語速平穩,每分鐘約 147 個詞,很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| colleague 名詞 | /ˈkɒliːɡ/ | 同事, 同僚 |
| curly 形容詞 | /ˈkɝli/ | 捲曲的 /捲曲的 |
| jacket 名詞 | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | 夾克 /夾克, 上衣 |
| handsome 形容詞 | /ˈhæn.səm/ | 俊, 俊美 |
| patience 名詞 | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | 耐性, 忍耐 |
| niece 名詞 | /nis/ | 侄女, 姪女 /侄女 |
| denim 名詞 | /ˈdɛnɪm/ | 牛仔布, 丹寧布 /丹寧布 |
| earring 名詞 | /ˈɪəɹɪŋ/ | 耳環 /耳環 |
| smile 動詞 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| angry 形容詞 | /ˈæŋ.ɡɹi/ | 惱怒的, 憤怒的 /憤怒的 |
| shirt 名詞 | /ʃɜɹt/ | 襯衫 /襯衫, 襯衣 /襯衣 |
| bright 形容詞 | /ˈbɹaɪ̯t/ | 亮, 明 |
| medium 名詞 | /ˈmiː.di.əm/ | 媒體 /媒體 |
| describe 動詞 | /dɪˈskɹaɪb/ | 描述, 描寫 /描寫 |
| personality 名詞 | /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ | 性格, 個性 /個性 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- I haven't seen him all day.
- Sam, you sound like you're in love.
- Isn't he your best friend?
- Why would you want to talk to a guy like me?
- Do you want to come with us?
需要注意的發音
說話人用了 19 次縮略和弱讀形式,例如 you're, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shirt /ʃɜɹt/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: wavy /ˈweɪvi/, attractive /əˈtɹæktɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: colleague /ˈkɒliːɡ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, jeans /d͡ʒiːnz/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, handsome /ˈhæn.səm/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/, attractive /əˈtɹæktɪv/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 colleague, curly, jacket 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。





























