跟讀練習: Practice: Being the Buddha of Murderous Rage - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
54 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Come and join me for a few minutes in a practice that I call being the Buddha of murderous rage.
2
Settle wherever you are in a comfortable position.
3
Let your eyes close if that feels right, or simply soften your gaze.
4
Take a breath and let whatever you were doing rest for a moment.
5
There's nowhere else you need to be right now.
6
Bring to mind a feeling that you've decided you should not be having.
7
It doesn't have to be rage.
8
It might be spite or envy or some nagging anxiety that won't leave.
9
Whatever your own hated flavor of the moment is.
10
something that you've caught yourself feeling recently and thought, I shouldn't be like this.
11
Now let one specific instance of that feeling come forward.
12
One situation or one thought.
13
that brings it up.
14
Now, for the next few minutes, be the Buddha of that feeling.
15
Let that feeling emerge.
16
Remain still and don't try to change whatever is flaring up inside of you.
17
Stay with it and don't distract yourself from it.
18
Don't try to transform it into something else and don't berate yourself for having the feeling in the first place.
19
That's just one more way of pushing it away.
20
Let the thoughts be there.
21
Let the feeling be there.
22
Remember that feelings arise.
23
That's just what our human hearts do.
24
Now, allow yourself to be curious about the sensation,
25
about what it actually feels like. Where is it exactly? In your jaw?
26
The top of your head?
27
Maybe a feeling in the chest?
28
The shoulders?
29
The muscles of your lower back?
30
Maybe somewhere else entirely?
31
Notice whether it's constant or is it changing.
32
Watch the feeling wax and wane and move.
33
Has it grown more intense or less intense?
34
Has it shifted somewhere else in the body?
35
Perhaps it does nothing at all for a while.
36
There's no right answer here.
37
You are just watching it.
38
Now, holding on to all of that,
39
see if you can let some other sensations share your attention.
40
the feeling of your breath flowing in and out what it feels like in your nostrils or in your chest
41
notice your heart and how it's beating
42
Notice the sounds reaching you from your surroundings, whatever those happen to be.
43
You're not trading one of these things for another.
44
Everything is allowed to be here.
45
You're just widening the container to hold more and more of what you're able to experience in this moment.
46
And after a while, you might ask yourself again, where is that feeling now?
47
whatever you find whether it's faded or moved or is sitting exactly where it was
48
that is the practice at work nothing had to be pushed away
49
You might carry this kind of awareness of feeling into the rest of your week.
50
The next time you catch yourself deciding that you shouldn't be feeling something,
51
see whether you can be the Buddha of that feeling.
52
for even 30 seconds, instead of talking yourself out of it.
53
Watch the feeling morph and change, and then eventually pass away.
54
And now, when you're ready, return gently to the rest of your day.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Practice: Being the Buddha of Murderous Rage”為素材。 影片中反覆出現的詞有:feeling, whatever, Buddha, notice, feels。 這段影片共有 54 個句子、527 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:15。 說話人語速較慢,每分鐘約 64 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。 全部 54 個句子中有 10 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| rage 名詞 | /ɹeɪd͡ʒ/ | 憤怒 /憤怒, 怒火 |
| sensation 名詞 | /sɛnˈseɪʃən/ | 感覺 /感覺, 知覺 /知覺 |
| anxiety 名詞 | /æŋˈzaɪ.əti/ | 焦慮 /焦慮, 擔心 |
| curious 形容詞 | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | 好奇, 有好奇心 |
| awareness 名詞 | /əˈwɛɹ.nəs/ | 意識 /意識, 覺悟 /覺悟 |
| muscle 名詞 | /ˈmʌs.əl/ | 肌肉, 筋肉 |
| nowhere 副詞 | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | 無處 /無處 |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | 無論何處 /無論何處 |
| flavor 名詞 | /ˈfleɪvə/ | 味道, 味兒 /味兒 |
| spite 名詞 | /spaɪt/ | 賭氣 |
| transform 動詞 | /tɹænsˈfɔɹm/ | 變換 /變換, 變形 /變形 |
| container 名詞 | /kənˈteɪ.nəɹ/ | 容器 |
| arise 動詞 | /əˈɹaɪz/ | 起來 /起來, 產生 /產生 |
| emerge 動詞 | /ɪˈmɝd͡ʒ/ | 出現 /出現 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| pass away 動詞 | 去世, 逝世 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- There's nowhere else you need to be right now.
- That's just what our human hearts do.
- The top of your head?
- The muscles of your lower back?
- You're not trading one of these things for another.
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | you've decided · you've caught · Has it grown |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is allowed · be pushed |
需要注意的發音
說話人用了 14 次縮略和弱讀形式,例如 don't, you're, shouldn't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, flavor /ˈfleɪvə/, envy /ˈɛnvi/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: intense /ɪnˈtɛns/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, spite /spaɪt/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, distract /dɪˈstɹækt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 breathe, rage, sensation 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。















