第 84 課 · 第 7 階段: 名詞、冠詞與限定詞
-'s 還是 of
中級-'s or of
構成與用法
my sister's name, the end of the film, today's news——表示屬於誰或屬於什麼
1.-'s 的寫法
所有者 + 's + 所有物：Lan's bike。撇號放在哪裡，取決於表示所有者的名詞。
| 所有者 | 形式 | 例子 |
|---|---|---|
| 單數 | + 's | my sister's room, the dog's bed |
| 以 -s 結尾的複數 | + ' | my sisters' room, my parents' house |
| 不以 -s 結尾的複數 | + 's | the children's toys, the women's team, people's opinions |
| 以 -s 結尾的名字 | + 's / + ' | James's car / James' car |
| 兩人共同擁有 | 's 加在後一個名字上 | Lan and Minh's flat |
This is my sister's room.
這是我姐姐的房間。（一個姐姐）
This is my sisters' room.
這是我姐姐們的房間。（兩個或更多姐姐）
I'm staying at my parents' house this weekend.
這個週末我住在我父母家。
The children's room is upstairs.
孩子們的房間在樓上。
意思清楚時，'s 後面可以不接名詞，尤其是指某人的家或商店、診所：at Lan's（在阿蘭家）、at the doctor's、at the hairdresser's。
This isn't my phone. It's Minh's.
這不是我的手機，是阿明的。
We had dinner at Lan's last night.
我們昨晚在阿蘭家吃的晚飯。
用 's 時，所有者放在前面，the 要去掉：Lan's bike（不說：the bike of Lan，也不說：the Lan's bike）。口語中 sister's、sisters 和 sisters' 讀音相同——只有書面上才有區別。
2.人用 -'s，物用 of
's 主要用於人和動物。表示事物、概念以及某物的一部分（top, bottom, end, middle, back）時，通常用 the … of …。
| 人、動物：'s | 事物、事物的一部分：of |
|---|---|
| Nam's laptop | the top of the page |
| my teacher's name | the name of the street |
| the cat's tail | the end of the film |
| our boss's office | the back of the bus |
所有者是很長的短語時，用 of 更清楚：the son of the couple who live upstairs（避免說：the couple who live upstairs's son）。
What's your teacher's name?
你們老師叫什麼名字？
Write your name at the top of the page.
把你的名字寫在這一頁的最上面。（不說：the page's top）
We sat at the back of the bus.
我們坐在公交車的後排。
3.機構和地方：兩種都可以
公司、組織、城市、國家和 the world，用 's 和 of 都可以。's 更簡短，在新聞中非常常見。
The company's profits rose last year. = The profits of the company rose last year.
公司的利潤去年增長了。
Vietnam's economy is growing fast.
越南的經濟正在快速增長。
Tokyo is one of the world's biggest cities.
東京是世界上最大的城市之一。
4.時間：today's news, a week's holiday
表示時間的詞可以加 's：today's / yesterday's / tomorrow's、tonight's、this week's / next month's / last year's。用了 's 就不再用 the。
Have you read today's news?
你看今天的新聞了嗎？（不說：the today's news）
Last night's match was amazing.
昨晚的比賽太精彩了。
Next week's meeting has been cancelled.
下週的會議已經取消了。
表示一段時間的長度（英式英語常用）：a week's holiday, two weeks' holiday, ten minutes' walk, in a year's time。意思和 a one-week holiday, a ten-minute walk 一樣（見“名詞 + 名詞”一課）。
I'm taking two weeks' holiday in July.
我七月要休兩週假。（weeks'——以 -s 結尾的複數只加 '）
The station is only five minutes' walk from here.
車站離這裡只有五分鐘的步行路程。
5.常見錯誤
I borrowed the laptop of Nam.I borrowed Nam's laptop.
所有者是人 → 用 's。
The students's bags are here.The students' bags are here.
以 -s 結尾的複數只加 '。
The womens' toilets are on the left.The women's toilets are on the left.
women 不以 -s 結尾 → 加 's。
My parent's house is near the river.My parents' house is near the river.
父母兩個人（複數）→ parents'。
Meet me at the street's end.Meet me at the end of the street.
事物的一部分 → 用 of。
Did you watch the yesterday's match?Did you watch yesterday's match?
用了 's 就去掉 the。
例句
- This is my brother's car. He bought it last month.
- That's Lan's bike, not mine.
- Write your name at the top of the page.
- My parents live in Hue. My parents' house is near the river.
