跟读练习: Streamline English Connections 17 - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
28 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Australia House
2
Will I be able to find a house?
3
Well, that is a problem, but there are hostels for new immigrants.
4
And what about my children?
5
You'll be able to find a good school in Australia.
6
Now, why do you want to emigrate to Australia, Mrs Baxter?
7
Erm, it's Miss Baxter.
8
Oh, I'm very sorry.
9
That's all right.
10
Well, you see, I've never been able to find the right man in England.
11
Well, Miss Baxter, I can't promise anything, but there are a lot of men in Australia.
12
Will I be able to find a tall, dark, handsome man there?
13
Miss Baxter, this is Australia House, not a marriage bureau.
14
Come in, take a seat.
15
Mr Cook, isn't it?
16
That's right.
17
Why do you want to go to Australia, Mr Cook?
18
I don't.
19
I just want to leave England.
20
Pardon?
21
What qualifications have you got?
22
Qualifications?
23
Oh, I've never been able to pass any exams.
24
Well, what will you be able to do in Australia?
25
How will you earn a living?
26
I don't know.
27
But I won't be able to work very hard.
28
I've got a bad back.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 28 个句子、189 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:42。 说话人语速平稳,每分钟约 111 个词,很适合跟读。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 12 个不太常见的单词,附发音和释义:
- qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/ (名词) — 資格 /资格. The act or process of qualifying for a position, achievement etc.
- earn /ɝn/ (动词) — 掙 /挣, 賺 /赚. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- bureau /ˈbjʊ.ɹoʊ/ (名词) — 署, 局. An administrative unit of government; office.
- handsome /ˈhæn.səm/ (形容词) — 俊, 俊美. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
- immigrant /ˈɪmɪɡɹənt/ (名词) — 移民, 移民者. A non-native person who comes to a country from another country to permanently settle there.
- pardon /ˈpɑːdn̩/ (名词) — 原諒 /原谅. Forgiveness for an offence.
- emigrate /ˈɛmɪɡɹeɪt/ (动词) — 移民, 移居. To leave the country in which one lives, especially one's native country, in order to reside elsewhere.
- hostel /ˈhɑstəl/ (名词) — 招待所, 宿舍. An overnight lodging place for travelers, with dormitory accommodation and shared facilities, especially a youth hostel.
- tall /tɔl/ (形容词) — 高. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
- marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/ (名词) — 婚姻, 結婚 /结婚. The state of being married.
- seat /siːt/ (名词) — 座位, 位子. Something to be sat upon.
- promise /ˈpɹɑmɪs/ (名词) — 諾言 /诺言, 答應 /答应. An oath or affirmation; a vow.
视频中出现的短语动词
- do in (动词) — 幹掉 /干掉, 弄死. To kill or end; to defeat.
需要注意的发音
说话人用了 10 次缩略和弱读形式,例如 I've, don't, can't。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 qualification, earn, bureau 这类单词。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've never been |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | Will I be · You'll be · will you be |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。





























![[Góc Flexing] Cách nói tiếng Anh sành như người bản xứ - Dùng app Cambly sao cho HIỆU QUẢ NHẤT](https://img.youtube.com/vi/bUgqBxbaxoY/mqdefault.jpg)
