تدريب Shadowing: English Listening Podcast - Reality TV - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “English Listening Podcast - Reality TV”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: reality, episode, vote, tribe, listening. يحتوي هذا الفيديو على 255 جملة و3033 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 26:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 115 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| audition اسم | /ɑˈdɪʃən/ | تَجْرِبة أَدَاء |
| transcript اسم | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | نُسْخَة |
| disgusting صفة | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | مُقْرِف, مُقَزِّز |
| shelter اسم | /ˈʃɛltə/ | مَلَاذ, مَخْلَص |
| immunity اسم | /ɪˈmjuːnəti/ | حَصَانَة, مَنَاعَة |
| tribal صفة | /ˈtɹaɪbəl/ | قَبَلِيّ |
| millionaire اسم | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | مِلْيُونِير |
| merge فعل | /mɝd͡ʒ/ | دَمَجَ |
| threshold اسم | /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/ | عَتَبَة |
| spider اسم | /ˈspaɪ̯dɚ/ | عَنْكَبُوت, شَبَث |
| convince فعل | /kənˈvɪns/ | أَقْنَعَ |
| embarrass فعل | /ɪmˈbæɹəs/ | أَخْجَلَ |
| faraway صفة | /ˈfɑɹəweɪ/ | بَعِيد |
| intimidate فعل | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | أَخَافَ, أَرْعَبَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I hope you're doing great today.
- I'll talk a little bit about it.
- I don't know why this is so entertaining.
- I don't know the answer to this question.
- I don't know if you have done the same.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to really like · used to watch · used to turn |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | aren't scripted · are taken · are divided |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't done · has really influenced · has inspired |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | person who wins · people who were |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 53 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, shelter /ˈʃɛltə/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: immunity /ɪˈmjuːnəti/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, propel /pɹəˈpɛl/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/, comprise /kəmˈpɹaɪz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convince /kənˈvɪns/, divide /dɪˈvaɪd/, involve /ɪnˈvɑlv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, stunt /stʌnt/, tribal /ˈtɹaɪbəl/, propel /pɹəˈpɛl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل podcast, audition, transcript.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































