Shadowing-Übung: B1 PRELIMINARY 1 - TEST 4 PART 4 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Now look at part 4.
2
For each question, choose the correct answer.
3
Look at questions 20 to 25 now.
4
You have 45 seconds.
5
Thank you.
6
You will hear an interview with a young poet called Laura Dixon.
7
Laura Dixon, you've already had two books of your poems published.
8
How did you become interested in poetry?
9
Well, my dad loves literature, so there were always lots of poetry books on the shelves around the house.
10
I used to spend hours looking at them.
11
I'm pleased it happened that way, because there needs to be more time spent on it at school.
12
I think students would enjoy it.
13
And how did you decide to turn your interest into a career as a professional poet?
14
I started doing some classes in journalism.
15
I showed my poems to the woman running the course.
16
She was a well -known reporter on a national newspaper and she suggested that I enter a poetry competition.
17
I did and two months later found out I'd come first.
18
That's when I knew I wanted to do this full time.
19
So I hear you've just finished a new book of poems.
20
What's it about?
21
You never exactly know what poems are going to be about until you start writing them, and my previous books have included my thoughts about architecture, ancient and new.
22
In this one, though, I focus on connections with the people I'm close to.
23
I actually started out with the idea of writing about global warming and the environment, which is very different to what I produced in the end.
24
Your poetry is very modern.
25
Do you read poetry written a long time ago?
26
Yes, I do.
27
The words and style are often very different from modern English, but you soon notice how carefully the poems have been put together.
28
I think they took more skill to write than many modern ones do.
29
And you've also started teaching poetry at a university recently.
30
How's that going?
31
I'm certainly enjoying it, even if I'm not always sure how much my students are actually learning.
32
Thankfully, the other teachers have a lot more experience than me and are happy to share their ideas.
33
I was warned about how much preparation there'd be, so that wasn't too much of a shock.
34
And what are your plans for the future?
35
Well, there's a poetry festival soon, and the organisers have asked me to read my work at it.
36
I'm hoping to turn some of my previous work into songs.
37
After all, hip -hop and rap are just poetry with a tune.
38
New poems come into my head all the time too.
39
I'd get worried if I had to stop writing because I'd run out of ideas.
40
Thank you, Laura Dixon, for joining us.
41
Now listen again.
42
Laura Dixon, you've already had two books of your poems published.
43
How did you become interested in poetry?
44
Well, my dad loves literature, so there were always lots of poetry books on the shelves around the house.
45
I used to spend hours looking at them.
46
I'm pleased it happened that way, because there needs to be more time spent on it at school.
47
I think students would enjoy it.
48
And how did you decide to turn your interest into a career as a professional poet?
49
I started doing some classes in journalism.
50
I showed my poems to the woman running the course.
51
She was a well -known reporter on a national newspaper and she suggested that I enter a poetry competition.
52
I did and two months later found out I'd come first.
53
That's when I knew I wanted to do this full time.
54
So I hear you've just finished a new book of poems.
55
What's it about?
56
You never exactly know what poems are going to be about until you start writing them, and my previous books have included my thoughts about architecture, ancient and new.
57
In this one, though, I focus on connections with the people I'm close to.
58
I actually started out with the idea of writing about global warming and the environment, which is very different to what I produced in the end.
59
Your poetry is very modern.
60
Do you read poetry written a long time ago?
61
Yes, I do.
62
The words and style are often very different from modern English.
63
But you soon notice how carefully the poems have been put together.
64
I think they took more skill to write than many modern ones do.
65
And you've also started teaching poetry at a university recently.
66
How's that going?
67
I'm certainly enjoying it, even if I'm not always sure how much my students are actually learning.
68
Thankfully, the other teachers have a lot more experience than me and are happy to share their ideas.
69
I was warned about how much preparation there'd be, so that wasn't too much of a shock.
70
And what are your plans for the future?
71
Well, there's a poetry festival soon, and the organisers have asked me to read my work at it.
72
I'm hoping to turn some of my previous work into songs.
73
After all, hip -hop and rap are just poetry with a tune.
74
New poems come into my head all the time too.
75
I'd get worried if I had to stop writing because I'd run out of ideas.
76
Thank you, Laura Dixon, for joining us.
77
You now have six minutes to write your answers on the answer sheet.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Thank you.
82
Thank you.
83
Thank you.
84
Thank you.
85
You .
86
You have one more minute.
87
That is the end of the test.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 87 Sätze und 926 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 12:16. Der Sprecher spricht langsam, etwa 75 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
poetry Substantiv/ˈpoʊ.ə.tɹi/Dichtkunst, Poesie
poem Substantiv/ˈpoʊ.əm/Gedicht, Poem
poet Substantiv/ˈpoʊ.ət/Dichter, Dichterin
carefully Adverb/ˈkɛɹf(ə)li/vorsichtig
shock Substantiv/ʃɔk/Schock
architecture Substantiv/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/Architektur, Baustil
skill Substantiv/skɪl/Fähigkeit, Fertigkeit
reporter Substantiv/ɹɪˈpoɹ.tɚ/Reporter, Reporterin
preparation Substantiv/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/Vorbereitung, Präparat
tune Substantiv/tjuːn/Melodie
journalism Substantiv/ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/Journalismus, Journalistik
shelf Substantiv/ʃɛlf/Regal, Brett
warn Verb/woɹn/warnen, mahnen
thankfully AdverbGott sei Dank, glücklich
sheet Substantiv/ʃit/Blatt, Bogen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
find out Verbherausfinden, erfahren
put together Verbzusammenfügen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 26 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'd, you've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shock /ʃɔk/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, shelf /ʃɛlf/, sheet /ʃit/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie poetry, poem, poet.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to spend
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've just finished · have included · have been put
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tuthave been put · was warned
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheenvironment, which is

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →