Shadowing-Übung: Ep 1: Talking about the news - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
B1Everyday English: Going to the doctor
A2Everyday English: At the restaurant
B1Everyday English: Saving money
B1Learn about the importance of small talk in a business setting | Business English
B1Everyday English: Spending Money
B1Learn English: What do you love most about your job? - Australia Plus
A2Learn English: What's your favourite hobby? - Australia Plus
B1Everyday English: Holidays
B1Ep 10: Small talk
B2How learning a language can be a messy affair
Empfohlenes Video
B1Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work
B110.Talking about the news
B1Just Go With It: Do it for the kids
B1topic_FILM / MOVIE
B1An ESL Conversation About Social Media
B1Интервью с Тайлером Янгом Eyewitness RUS SUB
B1i woke up at 5am for a week
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
B1English Conversation with Modal Verbs
B1Timepiece (2024) | Short Film
B1English Speaking Practice for Everyday Life | Modern Technology Conversation (A2-B1)
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Ep 1: Talking about the news“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: newspaper, assignment, weekend. Dieses Video enthält 50 Sätze und 378 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:52. Der Sprecher spricht schnell, etwa 203 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 11 der 50 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| assignment Substantiv | /əˈsaɪn.mənt/ | Zuweisung, Übertragung |
| remind Verb | /ɹəˈmaɪnd/ | erinnern, in Erinnerung bringen |
| landscape Substantiv | /ˈlan(d)skeɪp/ | Landschaft |
| documentary Substantiv | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | Dokumentation, Doku |
| ditch Substantiv | /dɪt͡ʃ/ | Graben, Schanze |
| consume Verb | /kənˈsum/ | verbrauchen |
| newspaper Substantiv | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | Zeitung |
| update Substantiv | /ˈʌp.deɪt/ | Aktualisierung, Update |
| feed Verb | /fiːd/ | ernähren, füttern |
| fake Adjektiv | /feɪ̯k/ | gefälscht, unecht |
| incredible Adjektiv | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | unglaubhaft, unglaublich |
| shift Substantiv | /ˈʃɪft/ | Verschiebung, Verlagerung |
| surely Adverb | /ˈʃʊɹli/ | bestimmt, sicherlich |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| check out Verb | überprüfen |
| figure out Verb | herausfinden |
| find out Verb | herausfinden, erfahren |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I've, aren't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: shift /ˈʃɪft/, surely /ˈʃʊɹli/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: remind /ɹəˈmaɪnd/, feed /fiːd/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie assignment, remind, landscape.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.