Shadowing Practice: CAN YOU STOP SCROLLING | Common Adverbs in everyday English | B1–B2 Shadowing Practice - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B2how to make every day SO fun you don’t even have time to scroll
B2Do you spend a lot of time looking at screens?
B1Stop scrolling before bed by leaving your phone in the kitchen
B1Can You Understand This Real English Story? A Day Without a Phone | Slow English Listening Practice
B2How Cell Phones Impact Our Relationships
B1SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
B2English Podcast For Learning English | Stop Wasting Time | English Leap Podcast
B2I Stopped Doom Scrolling and This Happened...
B2How to Talk About Social Media and Technological Advancement - 2 Minute English Mini Podcast
![[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/DRhbklTkLM0/mqdefault.jpg)
B2[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice
B130 Things You Can Do Without Scrolling | Use Your Time Better | Improve Your English Fluency ✅️
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “CAN YOU STOP SCROLLING”. Este vídeo tiene 15 frases y 200 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:19. El hablante habla a un ritmo natural de unas 152 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| naturally adverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente, a natura |
| clock sustantivo | /klɑk/ | cuentakilómetros |
| occasionally adverbio | /əˈkeɪʒənəli/ | ocasionalmente, de vez en cuando |
| increasingly adverbio | cada vez más | |
| habit sustantivo | /ˈhæb.ɪt/ | costumbre, hábito |
| gradually adverbio | /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ | gradualmente, paulatinamente |
| urge verbo | /ɜːd͡ʒ/ | urgir, aguijonear |
| bore verbo | /boɹ/ | aburrir |
| notification sustantivo | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notificación |
| scroll sustantivo | /skɹoʊl/ | rollo, pergamino |
| perfectly adverbio | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | perfectamente |
| frequently adverbio | /ˈfɹiː.kwənt.li/ | frecuentemente, con frecuencia |
| constantly adverbio | /ˈkɑnstənʔli/ | constantemente |
| respond verbo | /ɹɪˈspɑnd/ | responder, salirle al paso |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | coger, asir |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been trying |
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to check |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | Have you ever picked · I've wasted · has passed |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are designed |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Palabras largas — cuida el acento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, urge /ɜːd͡ʒ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como naturally, clock, occasionally.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.