Pratica di Shadowing: CAN YOU STOP SCROLLING | Common Adverbs in everyday English | B1–B2 Shadowing Practice - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

15 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Have you ever picked up your phone to check one message and then spent 30 minutes scrolling through social media?
2
I definitely have.
3
I probably check my phone more often than I realize, even when there's nothing important to see.
4
I absolutely hate it when I look at the clock and realize how much time I've wasted.
5
Clearly, these apps are designed to keep us interested, so it's not always easy to put our phones away.
6
Naturally, checking one notification often leads to another, and before we know it, an hour has passed.
7
I've been trying to change this habit gradually.
8
I used to check my phone frequently while working, and I still do it occasionally when I'm bored,
9
but I'm certainly getting better at controlling the urge.
10
I'm increasingly aware that I don't need to respond to every message immediately or know what everyone is doing all the time.
11
Now, I try to leave my phone in another room when I need to focus.
12
It doesn't work perfectly, but I'm making progress constantly.
13
Maybe the goal isn't to stop using our phones completely.
14
Maybe it's simply to make sure we're using them instead of letting them use us.
15
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “CAN YOU STOP SCROLLING”. Questo video contiene 15 frasi e 200 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:19. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 152 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
naturally avverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
occasionally avverbio/əˈkeɪʒənəli/occasionalmente, saltuariamente
increasingly avverbiosempre più, man a mano
habit sostantivo/ˈhæb.ɪt/abitudine, consuetudine
gradually avverbio/ˈɡɹæd͡ʒuəli/gradualmente
urge verbo/ɜːd͡ʒ/incoraggiare, fare pressione
bore verbo/boɹ/annoiare, tediare
notification sostantivo/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/notificazione
perfectly avverbio/ˈpɝ.fɪk(t).li/perfettamente, propriamente
frequently avverbio/ˈfɹiː.kwənt.li/frequentemente, spesso
constantly avverbio/ˈkɑnstənʔli/costantemente, continuamente
respond verbo/ɹɪˈspɑnd/rispondere

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
pick up verbotirare su, sollevare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been trying
“Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più veroused to check
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoHave you ever picked · I've wasted · has passed
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare designed

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: clock /klɑk/, habit /ˈhæb.ɪt/, urge /ɜːd͡ʒ/, respond /ɹɪˈspɑnd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, habit /ˈhæb.ɪt/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come naturally, clock, occasionally.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →