Pratique du Shadowing: 6 Warning Signs of a Stroke - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The American Heart Association estimates that a stroke death occurs just about every three and a half minutes.
2
The average number of daily stroke-related deaths, 405.
3
Stroke is also a leading cause of long-term disability in the United States.
4
But a stroke isn't a death sentence.
5
In fact, recognizing the signs of stroke and acting fast could help save a life.
6
When a blood vessel in the brain becomes blocked or bursts, a stroke occurs.
7
The two main types of stroke are ischemic,
8
which involves a blockage in the vessel that transports blood to the brain,
9
and hemorrhagic, or a stroke that involves bleeding in the brain.
10
If you don't know the signs of stroke, you're not alone.
11
30% of people under the age of 45 don't know either.
12
But there's a quick and easy way to remember.
13
It's an acronym known as BE FAST.
14
B stands for balance.
15
Watch out for balance problems,
16
like trouble with standing or walking.
17
E is for eyes.
18
Look for vision changes.
19
This could be blurred vision or vision loss in one or both eyes.
20
F is for face.
21
Watch for droopiness on either side of the face or ask if the person's face feels numb.
22
You can always ask them to smile if you're unable to tell.
23
A stands for arm.
24
Check for weakness or numbness in the arms or legs.
25
You can ask the person to raise their arms to see if there are any issues.
26
S is for speech.
27
Listen for speech problems.
28
This might include trouble getting the words out or slurred speech.
29
the person to repeat an easy sentence to verify this.
30
T. Time.
31
Don't hesitate.
32
Call 911 immediately.
33
Always call 911 to ensure that the person is diagnosed and treated quickly.
34
Why?
35
While stroke treatments can be given up to 24 hours after a person starts to experience one,
36
they're more effective when given earlier on.
37
So, when you call 911,
38
always let emergency services know the last time the patient appeared not to have any symptoms.
39
And never drive someone to the hospital if they're having a stroke.
40
Emergency services can get them there faster and relay important information to hospital staff.
41
So, now you know the signs of a stroke.
42
Just be fast and you can help someone get the care they need immediately.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 42 phrases et 383 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:33. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
occur verbe/əˈkɜː/se produire, avoir lieu
involve verbe/ɪnˈvɑlv/impliquer, involver
vessel nom/ˈvɛsəl/vaisseau
estimate nom/ˈɛs.tɪ.mət/estimation
weakness nom/ˈwik.nɪs/faiblesse
burst verbe/bɜːst/éclater
verify verbe/ˈvɛɹɪfaɪ/vérifier
hesitate verbe/ˈhɛz.ə.teɪt/hésiter
bleed verbe/ˈbliːd/saigner
symptom nom/ˈsɪm(p)təm/symptôme
blur verbe/blɝ/estomper, brouiller
numb adjectif/nʌm/gourd, engourdi
acronym nom/ˈækɹənɪm/sigle, acronyme
diagnose verbe/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/diagnostiquer
ischemic adjectif/ɪˈskiːmɪk/ischémique

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, they're, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, hemorrhagic /ˌhɛməˈrædʒɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme occur, involve, vessel.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →