Pratique du Shadowing: Stress and Stroke - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 8 phrases et 131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:42. Le locuteur parle vite, environ 188 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- distress /dɪˈstɹɛs/ (nom) — détresse. Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
- subsequently /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/ (adverbe) — ensuite, subséquemment. Following, afterwards in either time or place.
- medication /mɛdɪˈkeɪʃən/ (nom) — médication. A medicine, or all the medicines regularly taken by a patient.
- compliance /kəmˈplaɪ.əns/ (nom) — conformité, acquiescement. An act of complying.
- stressful /ˈstɹɛsfəl/ (adjectif) — stressant. Irritating; causing stress.
- compliant /kəmˈplaɪənt/ (adjectif) — docile, obéissant. Willing to comply; submissive; willing to do what someone wants.
- emir /ɛˈmɪə(ɹ)/ (nom) — émir. A prince, commander or other leader or ruler in an Islamic nation.
- factor /ˈfæk.tɚ/ (nom) — agent. An agent or representative; a reseller or distributor (sometimes with a private label); a consignee.
- context /ˈkɑn.tɛkst/ (nom) — contexte. The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence.
- alcohol /ˈæl.kə.hɔl/ (nom) — alcool, boisson alcoolisée. Any of a class of organic compounds (such as ethanol) containing a hydroxyl functional group (-OH).
- affect /əˈfɛkt/ (verbe) — affecter, toucher. To influence or alter.
- manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (verbe) — gérer, ménager. To direct or be in charge of.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: associate /əˈsoʊʃi.ət/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: associate /əˈsoʊʃi.ət/, subsequently /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme distress, subsequently, medication.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been associated · be understood |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been associated |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























