Pratique du Shadowing: English Conversation 5 - EngSub - VietSub - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1English Conversation 22 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 8 - EngSub - VietSub
A1English Conversation 1 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 9 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 11 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 10 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 12 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 14 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 17 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 3 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 4 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 19 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 2 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 15 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 20 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 18 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 21 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 16 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 7 - EngSub - VietSub
Vidéo recommandée
A2Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!
A2Learn English Conversation Unit 5 Ordering Food
A2Lesson 22: conversation
A2Elementary - Day 11 - Would You Like To?
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A2[001 - 050] - Common Sentences
A2Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant
A2Bài 5: Tôi đói | Lesson 5: I'm hungry
A2🔹 English Conversation at the Supermarket – Hội thoại tiếng Anh trong siêu thị!
A2Order food.
A2(100) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « English Conversation 5 - EngSub - VietSub ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cream, ice, omelet, hamburger, toast. Cette vidéo contient 45 phrases et 228 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle lentement, environ 79 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 20 de ses 45 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| vanilla nom | /vəˈnɪl.ə/ | vanille |
| bacon nom | /ˈbeɪ.kən/ | lard, lardon |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| strawberry nom | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fraise |
| omelette nom | /ˈɒmlɪt/ | omelette |
| hamburger nom | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburger, hambourgeois |
| pancake nom | /ˈpæn.keɪk/ | crêpe, pancake |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| fruit nom | /fɹut/ | fruit |
| breakfast nom | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | petit déjeuner, déjeuner |
| cheese nom | /t͡ʃiz/ | fromage |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
| chocolate nom | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | chocolat |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You guys ready to order?
- What do you like to have for breakfast?
- Yes, how many would you like?
- Would you like anything else?
- Do you have any fresh fruit?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheese /t͡ʃiz/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, cream /kɹiːm/, fruit /fɹut/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toast, salad, vanilla.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.