Pratique du Shadowing: Jennifer Lopez - On The Floor ft. Pitbull - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
It's a new
2
generation of party people Let me introduce you to my party people in the club
3
I'm loose, loose, and everybody knows I get off the train Baby's the truth I'm like Inception,
4
I play with your brain so I don't sleep or snooze I don't play no games, don't get it confused, no Cause you will lose,
5
yeah Now pump it up and back it up like a Tonka truck
6
If you go hard you gotta get on the floor
7
If you're a party treat then step on the floor
8
If you're an animal then tear up the floor Break the sweat on the floor, yeah we work on the floor Don't stop,
9
keep it movin' put your drinks up Pick your body up and drop it on the floor
10
Let the rhythm change your world on the floor You know we're running tonight on the floor Brazil,
11
Morocco, London to Ibiza Straight to LA, New York, Vegas to Africa Dance the night away,
12
live your life and stay young on the floor Dance the night away, grab somebody, drink a little more
13
Tonight we gon' be hit on the floor
14
Tonight we gon' be hit on the floor I know you got it,
15
clap your hands on the floor And keep on rockin', rock it up on the floor If you're a criminal,
16
kill it on the floor Steal it quick on the floor, on the floor Don't stop,
17
keep it moving, put your drinks up It's getting ill, it's getting sick on the floor We never quit,
18
we never rest on the floor If I ain't wrong, we probably die on the floor We're Phil,
19
Morocco, London to Ibiza Straight to LA, New York, Vegas to Africa Dance the night away,
20
live your life and stay young on the floor Dance the night away, grab somebody, drink a little more
21
Tonight we gon' be hit
22
on the floor Tonight we gon' be hit on the floor
23
Tonight we gon' be hit on the floor La la la
24
la la la la la la la la la la la
25
la la la Tonight we gon' be hit on the floor
26
Every dunk a dunk It's like a trunk full of bass
27
on an old school Chevy Seven tray dunk a dunk All I need is some vodka, some chunky coke And watch the shiko get dunk a cone Baby
28
if you ready for things to get heavy I get on the floor
29
and ain't a fool if you let me lie Don't believe me just bet me My name ain't cute, but I see the way you're swept me L.A., Miami, New York Say no more,
30
get on the floor Dance the night away Live your life and stay young on the floor
31
Dance the night away Grab somebody, drink a little more
32
Tonight we gon' be it on the floor
33
Tonight we gon' be it on the floor Tonight we gon' be it on the floor
34
Tonight we gon' be it on the floor Tonight we gon' be it on the floor
35
Tonight we gon' be it on the floor

About This Lesson

In this lesson, learners will practice English speaking skills by analyzing and mimicking the energetic content of Jennifer Lopez's song "On The Floor." This lesson is designed to enhance your IELTS speaking practice by focusing on rhythm, tone, and pronunciation through a popular contemporary song. You’ll engage with the lyrics, capturing the vibrant feel of the songs as you practice necessary vocabulary and phrases used in social and party contexts. This aligns perfectly with the shadowing technique, enabling you to improve your fluency and conversational skills in a fun and engaging way.

Key Vocabulary & Phrases

  • Party people: A term referring to those who enjoy celebrating and socializing, often at events or clubs.
  • On the floor: A phrase indicating participation in dancing or enjoying oneself, usually within a club or party atmosphere.
  • Break the sweat: To engage in physical activity that causes one to perspire, often used in the context of dancing.
  • Dance the night away: To dance continuously throughout the evening, enjoying the moment.
  • Get it heavy: A colloquial phrase that signifies getting serious or intense about something, often used in party contexts.
  • Grab somebody: An informal way to encourage someone to join or interact, often seen in social situations.
  • Keep it movin': An encouragement to continue dancing or being active, reinforcing a high-energy atmosphere.
  • Drinks up: A common phrase used to signal raising one's drink in celebration or toast.

Practice Tips

To enhance your English speaking practice using this song, consider implementing the shadowspeak method. Begin by listening closely to the song and following along with the lyrics. The energetic tempo makes it a great resource for practicing shadowing technique. Here are some effective steps:

  • Slow it down: When you first start shadowing, reduce the speed using a player that allows for this. This will help you catch nuances in pronunciation and rhythm.
  • Repeat sections: Focus on short segments of the song. Try repeating each line after the artist, imitating their tone and energy. This mimicking is essential for mastering rhythm and expression.
  • Practice aloud: Don't just listen mentally. Speak along with the music. This creates muscle memory in your speaking ability.
  • Record yourself: Use your phone or another recording device to capture your voice as you shadow the song. Listening to your own pronunciation can help you identify areas for improvement.
  • Engage with the meaning: Understanding the lyrics adds depth to your practice. Spend time learning the meanings and contexts of the key vocabulary, as this will enhance your language comprehension.

By practicing this way, you will not only improve your speaking skills but also gain confidence in using informal and lively English expressions, preparing you for real-world conversations.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.