Pratique du Shadowing: RE3 Unit 7B - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Track 14 Reading 7b City of the Future To appreciate the audacity of Dubai,
2
you could start by going skiing.
3
The ski resort, located inside one of the city's shopping malls, looks from the outside like a silver spaceship.
4
You put on a thick coat, pull on your gloves, and then marvel at what strong air conditioning can do.
5
At the exit, you can buy a souvenir t -shirt.
6
A cartoon thermometer in Celsius announces, I went from plus 50 to minus 8.
7
Indoor skiing in the desert has become a symbol of Dubai's status as a wealthy, modern metropolis.
8
Originally a small fishing village, Dubai's fortunes changed forever with the discovery of oil in the 1960s.
9
Since then, it has evolved to become the largest city in the United Arab Emirates, with over 3 million residents,
10
huge shopping malls, and 100 high -rise towers.
11
But the rapid growth has come at a price.
12
To power its cars and air conditioning, the city has produced large amounts of carbon dioxide, CO2, from fossil fuels.
13
By 2006, Dubai had one of the largest ecological footprints in the world.
14
But now it is making some big changes.
15
To reduce its dependence on cars and lower its emissions, Dubai has invested in solar energy,
16
green buildings, and a comprehensive public transportation system.
17
Gleaming driverless trains now run beside the main roads.
18
In addition, all new buildings must meet strict energy regulations.
19
Smart lighting and cooling systems must switch off when no people are present in a room.
20
New buildings must also use solar panels for water heating.
21
The leadership has recognized that the growth of the economy is not sustainable without taking action on emissions,
22
says Tanzid Alam, a climate and energy specialist.
23
The most striking development can be found where the city's suburbs meet the desert.
24
Unlike much of Dubai, the sustainable city to the south feels more like a close -knit village community.
25
About 500 low -rise houses are distributed along attractive tree -lined streets.
26
They all face north, away from direct sunlight, and are close together to provide natural shade.
27
Each building has reflective windows and wall paint, which reduce the heat absorbed from the sun.
28
Rooftop solar panels and energy -saving lights contribute to the community's energy efficiency.
29
As a result, residents of the sustainable city now consume 50 % less energy than people living in other parts of Dubai.
30
A decade ago, the idea of a fully sustainable community was thought to be unrealistic.
31
But times have changed, says Faris Saeed, one of the creators of the sustainable city.
32
So too have prices.
33
The cost of living in the sustainable city is similar to some of Dubai's other neighborhoods.
34
It's a myth that sustainable has to be more expensive, Said says.
35
Dubai's leaders hope the sustainable city will become a model for the future.
36
By 2050, the government intends to obtain 75 % of the city's energy from renewable sources, mainly solar.
37
It also wants to have the smallest ecological footprint in the world.
38
The The plan is audacious, but if successful, even guilt -free skiing in the desert could become an environmentally sustainable reality.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 38 phrases et 515 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sustainable adjectif/səˈsteɪnəbəl/viable, durable
desert nom/ˈdɛz.ɚt/désert
ski nom/skiː/ski
resident nom/ˈɹɛzɪdənt/résident, résidente
mall nom/mɔːl/centre commercial, mail
ecological adjectif/ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/écologique
emission nom/ɪˈmɪʃ.ən/émission
footprint nom/ˈfʊtpɹɪnt/empreinte de pied
thick adjectif/θɪk/épais, gros
discovery nom/dɪˈskʌv.ɹi/découverte
obtain verbe/əbˈteɪn/obtenir, se procurer
efficiency nom/ɪˈfɪʃ.ən.si/rendement
rapid adjectif/ˈɹæp.ɪd/rapide
regulation nom/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/règlement, réglementation
resort nom/ɹɪˈzɔɹt/lieu de vacances, resort

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
switch off verbeéteindre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas become · has evolved · has come
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be found · are distributed · was thought

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: thick /θɪk/, wealthy /ˈwɛl.θi/, myth /mɪθ/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/
  • Les sons « sh » et « zh »: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, shade /ʃeɪd/
  • Mots longs — placez bien l’accent: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, ecological /ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sustainable, desert, ski.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →