Pratique du Shadowing: RE3 Unit 7B - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 38 phrases et 515 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sustainable adjectif | /səˈsteɪnəbəl/ | viable, durable |
| desert nom | /ˈdɛz.ɚt/ | désert |
| ski nom | /skiː/ | ski |
| resident nom | /ˈɹɛzɪdənt/ | résident, résidente |
| mall nom | /mɔːl/ | centre commercial, mail |
| ecological adjectif | /ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/ | écologique |
| emission nom | /ɪˈmɪʃ.ən/ | émission |
| footprint nom | /ˈfʊtpɹɪnt/ | empreinte de pied |
| thick adjectif | /θɪk/ | épais, gros |
| discovery nom | /dɪˈskʌv.ɹi/ | découverte |
| obtain verbe | /əbˈteɪn/ | obtenir, se procurer |
| efficiency nom | /ɪˈfɪʃ.ən.si/ | rendement |
| rapid adjectif | /ˈɹæp.ɪd/ | rapide |
| regulation nom | /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/ | règlement, réglementation |
| resort nom | /ɹɪˈzɔɹt/ | lieu de vacances, resort |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| switch off verbe | éteindre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has become · has evolved · has come |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be found · are distributed · was thought |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: thick /θɪk/, wealthy /ˈwɛl.θi/, myth /mɪθ/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, shade /ʃeɪd/
- Mots longs — placez bien l’accent: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, ecological /ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sustainable, desert, ski.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























