Pratique du Shadowing: RE3 Unit 11 A - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

61 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Track 21, Reading 11A, Van Gogh's World Starry nights and sunflowers,
2
self -portraits and cafe settings, all painted in bold, intense colors.
3
Today, people around the world immediately recognize these as the work of Vincent van Gogh, the Dutch painter.
4
Probably no other artist at any time in any culture has achieved such popularity.
5
But who was this man, and why, even today, do his art and life have such an ability to move us?
6
An artist is born.
7
Vincent van Gogh was born on March 30, 1853, in Zindert, a small village in southern Holland.
8
As a child, he was serious and sensitive.
9
He loved to draw, and his work showed talent, but no one encouraged him to become an artist.
10
Instead, his father thought he should take a sensible job, something like a sales clerk or carpenter.
11
As a young adult, he wandered from job to job with little success and very little money, becoming more depressed with each failure.
12
In March 1880, however, just before his 27th birthday, something changed inside Van Gogh.
13
He realized that he was meant to be a painter, and he began to study art in Brussels, receiving financial help from his brother Theo.
14
Discovering Color In 1886, Van Gogh moved to Paris,
15
hoping to learn more about the color techniques being used by Impressionist artists there.
16
Instead of grays and browns, his work began to emphasize blue and red and then yellow and orange.
17
Soon he began to see life differently.
18
Go slow.
19
Stop thinking.
20
Look around.
21
You'll see something beautiful if you open yourself.
22
These were the principles that guided his art.
23
With his innovative color combinations, Van Gogh wanted to show others how to better appreciate a flower,
24
the night sky, or a person's face.
25
Descent into Madness Few who lived in Van Gogh's time appreciated his work, however.
26
Many laughed when they saw his paintings, which hurt the sensitive artist terribly.
27
In February 1888, he moved away from Paris to Aul, a town in southern France.
28
Often he could not eat or sleep and stayed up into the early morning hours painting.
29
Days passed, and he spoke to no one.
30
Following an argument with fellow artist Paul Gauguin, Van Gogh took a razor and cut off his own earlobe.
31
He never explained why he injured himself, but, by now, many were convinced that
32
Van Gogh was crazy, and, indeed, his mental health started to decline.
33
He began to have attacks during which he would hear strange sounds and think people were trying to hurt him.
34
In the spring of 1889, he was sent to a mental hospital in Saint -Rémy, a town near all.
35
What exactly was Van Gogh suffering from?
36
No one knows for certain, but some now think it may have been a form of manic depression.
37
Whatever his condition, Van Gogh's illness both inhibited and inspired his creativity.
38
When his attacks came, he could not paint, but during his periods of calm, he was able to complete more than a hundred masterpieces,
39
including the classic
40
The Starry Night.
41
Working on my pictures, he wrote, is almost a necessity for my recovery.
42
Following his release from the hospital in May 1890, Van Gogh took a room in Auvers -Gilloise, a town just north of Paris.
43
For the 70 days that he lived there, he produced, on average, a painting a day.
44
Until his death, however, he was unable to sell a single one.
45
Today, those paintings would be worth more than a billion U .S dollars.
46
It was at this time that
47
Van Gogh either borrowed or stole a gun.
48
On the afternoon of July 27, 1890, he went out to the country and shot himself in the stomach.
49
Two days later, Vincent Van Gogh died at age 37.
50
What caused him to take his own life?
51
His lack of financial success?
52
Mental illness?
53
Loneliness?
54
Van Gogh's Legacy Over a century after his death, Van Gogh remains extremely popular.
55
His story of a man who resisted materialism and greed, who was alone and unappreciated, gives people something they need.
56
We find pieces of ourselves in him.
57
This may also explain the high prices paid for Van Gogh's work.
58
His Portrait of Dr. Gachet sold in 1990 for more than $80 million to a Japanese businessman, breaking the world record for a painting.
59
Many of his other works have also sold for millions.
60
Of course, people are buying great art when they purchase one of Van Gogh's paintings, but they are also buying a piece of his story,
61
which, like his work, will live on forever over.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « RE3 Unit 11 A ». Les mots qui reviennent le plus souvent : van, Gogh, painting, artist, color. Cette vidéo contient 61 phrases et 756 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sensitive adjectif/ˈsɛn.sɪt.ɪv/sensible
illness nom/ˈɪl.nəs/maladie
painter nom/ˈpeɪntɚ/artiste peintre, peintre
technique nom/tɛkˈniːk/technique
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
gray adjectif/ɡɹeɪ/gris
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
steal verbe/stiːl/voler
decline verbe/dɪˈklaɪn/décliner, péricliter
discover verbe/dɪˈskʌvə/découvrir
principle nom/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/principe
bold adjectif/ˈbəʊld/hardi, effronté
convince verbe/kənˈvɪns/convaincre, persuader

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
cut off verbe/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]tailler, couper
look around verberegarder autour de soi

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis born · was born · was meant
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas achieved · have also sold

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, necessity /nɪˈsɛsəti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, gray /ɡɹeɪ/, principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sensitive, illness, painter.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →