Pratique du Shadowing: What If Gravity Was 10% Stronger? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's turn up Earth's gravity.
Augmentons la gravité terrestre.
2
Even with a 10% increase, the first thing you notice is that blood gets pulled to your feet, making you dizzy, and for people with weak hearts, the extra strain could be fatal.
Même avec une augmentation de 10 %, la première chose que vous remarquez est que le sang est attiré vers vos pieds, ce qui vous donne des vertiges, et pour les personnes ayant un cœur fragile, la contrainte supplémentaire pourrait être fatale.
3
Around the world, full elevator cabins carry 10% more weight and begin falling.
Partout dans le monde, les cabines d'ascenseur pleines supportent 10 % de poids supplémentaire et commencent à chuter.
4
Old balconies and suspension bridges collapse too, while 12,000 satellites would be dragged into the atmosphere and catch fire.
De vieux balcons et des ponts suspendus s'effondreraient aussi, tandis que 12 000 satellites seraient entraînés dans l'atmosphère et prendraient feu.
5
Anyone already in the sky is about to have a bad day.
Tous ceux qui sont déjà dans les airs s'apprêtent à passer une mauvaise journée.
6
will open at the wrong time, while high-altitude planes are suddenly overweight and can't stay airborne.
s'ouvriront au mauvais moment, tandis que les avions de haute altitude seront soudain en surpoids et ne pourront plus rester en vol.
7
Gravity also pulls the whole atmosphere down on top of us.
La gravité attire également toute l'atmosphère vers le bas, au-dessus de nous.
8
At sea level, this means more oxygen to ignite forest fires, and even though you get more in every breath, the denser air is harder to breathe.
9
For submarines at 500 meters below sea level, the extra pressure is like diving another 50 meters down, making some implode.
10
But wait, there's more.
11
Catastrophic earthquakes begin to ripple across the Earth as brittle fort
12
lines in the half molten sandwich of our planet are squeezed a little tighter and slip.
13
But at least the stronger gravity would put pressure on carbon
14
minerals at shallower depths underground to give us a few more diamonds.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Your Skeleton Is ElectricB2
31

Your Skeleton Is Electric

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Queen Ant Clones Another SpeciesC1
3

Queen Ant Clones Another Species

Daily ConversationUniversity Students
How Caffeine WorksC1
2

How Caffeine Works

Daily ConversationUniversity Students
Would You Upload Your Mind?C1
11

Would You Upload Your Mind?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Brain Peaked at BirthB2
37

Your Brain Peaked at Birth

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Beginning of Everything -- The Big BangC1
1

The Beginning of Everything -- The Big Bang

Daily ConversationUniversity Students
Could Humans Evolve Flight?C1
118

Could Humans Evolve Flight?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Brain on Magic MushroomsB2
1

Your Brain on Magic Mushrooms

Daily ConversationWorking Adults
Why Ebola Keeps Coming BackC1
36

Why Ebola Keeps Coming Back

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What If You Never Slept?B2
560

What If You Never Slept?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Nuclear Energy Explained: How does it work? 1/3C2
42

Nuclear Energy Explained: How does it work? 1/3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Can Earth Run Out of Water?B2
137

Can Earth Run Out of Water?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Let’s Steal a New MoonB2
5

Let’s Steal a New Moon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Stress Changes Your BrainB2
759

How Stress Changes Your Brain

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Happens AFTER Nuclear War?B2
3

What Happens AFTER Nuclear War?

Daily ConversationWorking Adults
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3B2
1

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3

Daily ConversationWorking Adults
YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.B2
6

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The True Cost of WarB2
209

The True Cost of War

Daily ConversationWorking Adults
What Is Life? Is Death Real?B2
3

What Is Life? Is Death Real?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Antidepressants WorkC1
149

How Antidepressants Work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Let's Make Earth Twice as Large!C1
4
15 phrases

Let's Make Earth Twice as Large!

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Fire in ZERO-G!!C1
2
89 phrases

Fire in ZERO-G!!

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Deadliest Thing in Your KitchenC1
82
17 phrases

The Deadliest Thing in Your Kitchen

University StudentsWorking Adults
Believers, is this a prophecy unfolding?C1
2
139 phrases

Believers, is this a prophecy unfolding?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Most Dangerous Woman in Science Says We Got the Dinosaur Extinction Totally WrongC1
1
560 phrases

The Most Dangerous Woman in Science Says We Got the Dinosaur Extinction Totally Wrong

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Black Hole Documentary 2019 - Part 1C1
1
23 phrases

Black Hole Documentary 2019 - Part 1

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What If a Needle Hit The Earth At The Speed Of Light?B2
1
208 phrases

What If a Needle Hit The Earth At The Speed Of Light?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How To Keep a Skyscraper From Falling OverB2
22
7 phrases

How To Keep a Skyscraper From Falling Over

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What If Gravity Got 1% Stronger Every Second?B2
1
258 phrases

What If Gravity Got 1% Stronger Every Second?

Daily ConversationWorking Adults
The Most Controversial Idea In PhysicsC1
14
316 phrases

The Most Controversial Idea In Physics

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How to Blow Up the Earth - Nuclear Engineer Reacts to Zack D. FilmsC1
5
28 phrases

How to Blow Up the Earth - Nuclear Engineer Reacts to Zack D. Films

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What Would Happen If Earth Started to Spin BackwardsB2
3
82 phrases

What Would Happen If Earth Started to Spin Backwards

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « What If Gravity Was 10% Stronger? ». Cette vidéo contient 14 phrases et 207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:08. Le locuteur parle vite, environ 182 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur
brittle adjectif/ˈbɹɪtəl/fragile
ignite verbe/ɪɡˈnaɪt/mettre le feu, allumer
implode verbeimploser
ripple nom/ˈɹɪp(ə)l/ondulation
catastrophic adjectif/ˌkætəˈstɹɑfɪk/catastrophique
airborne adjectifaéroporté, transporté par l'air
overweight adjectif/ˌoʊvɚˈweɪt/en surpoids
balcony nom/ˈbælkəni/balcon
submarine nom/sʌb.məˈɹiːn/sous-marin
squeeze verbe/skwiːz/presser, comprimer
melt verbe/mɛlt/fondre, se dissoudre
dense adjectif/ˈdɛns/dense
mineral nom/ˈmɪn.ə.ɹəl/minéral
shallow adjectif/ˈʃæloʊ/peu profond, superficiel

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
turn up verbearriver, se pointer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwould be dragged · are squeezed

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: meter /ˈmitəɹ/, brittle /ˈbɹɪtəl/, ripple /ˈɹɪp(ə)l/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, submarine /sʌb.məˈɹiːn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meter, brittle, ignite.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →