Pratique du Shadowing: Wicked | Involuntary Roommates - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1Friends 12 Chandler + Joey's Sister 1
B1A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing
B1Emily in Paris (18) - Emily's Birthday
B1Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2
B2Modern Family | Modern Family Fighting 1
B1Harry Potter | Sorting Ceremony (5)
B2Friends | The Lottery 1
B1Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
B1Friends | New Year's Kiss
B2Friends | Rachel Quits (11)
B1Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)
B1Friends | Flirting
B1Friends | Rachel runs away (1)
B1Emily in Paris | Emily's First Day (2)
B1Friends | Annoying habits
B1Friends | The Bullies 1
B1Friends | Lost Baby on a Bus 1
B2Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)
B1Friends | New Years Resolutions
C1The Pitt | A Humane Death (1)
Vidéo recommandée
B1EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
B1The Wonderful Wizard of Oz Audition Scene - DIARY OF A WIMPY KID (2010) Movie Clip
B2Looks like Prue is loving the co-ed dorm life! 😂 #charmed Now streaming on #plutotv
B2You Are A Mean Girl - Lizzy Caplan (Janis Ian) - Mean Girls (2004)
B1Learn English with SHREK 😂 "Can I Stay With You?" | Vocabulary + Shadowing (Lesson #2)
B1Friends, Monica's Jeans are Stolen by the Maid, The perfect crime
B1Unexpected events - American English File 3 -EP5
B23 True Motel Horror Stories Animated
B2Disappearing Samantha | FULL EPISODE | S2E29 | Bewitched
B2Backrooms dinner scene but with a laugh track
B2Evelyn spilled a string of juicy gossip. 🗣️😏#shorts
B2Welcome to the Actual Good Place (Finally!)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 39 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:28. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 39 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shortly adverbe | /ˈʃɔɹtli/ | rapidement |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| suite nom | /swiːt/ | suite |
| selfish adjectif | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | égoïste |
| nicely adverbe | /ˈnaɪs.li/ | agréablement |
| roommate nom | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | camarade de chambre, camarade de chambrée |
| fair adjectif | /ˈfɛə/ | innocent |
| secret nom | /ˈsiː.kɹɪt/ | secret |
| promise nom | /ˈpɹɑmɪs/ | vœu, promesse |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you really think this is fair?
- You know what I mean?
- How did you do it?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shortly /ˈʃɔɹtli/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: shortly /ˈʃɔɹtli/, arrive /əˈɹaɪv/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, secret /ˈsiː.kɹɪt/, promise /ˈpɹɑmɪs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shortly, arrive, suite.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.