Shadowing Practice: 1 6 What Illusions Teach Us - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
51 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Neuroscience has largely worked out the basic information processing steps that lead to the construction of our conscious experience of the world.
2
Light reflects off of surfaces in the world.
3
This reflected light passes through the cornea, pupil and lens before being detected by photoreceptors in the retina.
4
Let's call the moment that light is detected by cells in the retina time zero.
5
Our conscious experience of events in the world does not happen at time zero, but rather a quarter to a third of a second later.
6
During that quarter to one third of a second, a tremendous amount of very complex unconscious
7
and pre-conscious processing takes the two-dimensional pattern of pixel-like activations at
8
the retina to a highly constructed three-dimensional conscious experience of objects and events occurring in the world.
9
Some of the work in my lab has focused on the operations
10
that happen in this quarter to one third of a second
11
before we become conscious of what is apparently happening in the world.
12
I have been especially interested in visual illusions
13
because they are mistakes made by the constructive processes that go into the creation of our conscious visual experience.
14
They are mistakes that can tell us useful information about the processes that go into the construction of our conscious experience.
15
In the case of a visual illusion, we might see something that we know is not really there.
16
It looks like something is there or is happening that we know cannot really be happening.
17
Take this example of what is called apparent motion.
18
In one frame, I show two dots, and in the next frame, I show two other dots.
19
Even though there is no motion in this image sequence, your visual system creates a motion sequence.
20
But this motion sequence is ambiguous.
21
Some of you probably see vertical motion, and others see horizontal motion.
22
Whatever you see, you can now force your visual system to construct the opposite motion.
23
Let's say you're seeing horizontal motion now.
24
To force your brain to see vertical motion, cover the right two jumping dots with your hand.
25
Now, you'll see the remaining two dots go vertically.
26
Now, when you take your hand away, you will continue to see the motion jump back and forth vertically.
27
Likewise, if you want to force your visual system to see horizontal motion, cover the bottom two dots with your hand.
28
Now the top two will jump back and forth, and when you remove your hand, the horizontal motion will continue.
29
This apparent motion is, well, only apparent.
30
It's not real.
31
There's no net horizontal or vertical motion in the image, and none of the dots are actually moving at all.
32
We are experiencing a motion consciously that does not exist.
33
It is a construction of those processes that create our conscious experience.
34
Apparent motion is a case where we see something that we know is not really out there in the world.
35
There are other cases where we fail to see something that we know is, in fact, happening in the world.
36
A beautiful example of this occurs in a phenomenon called motion-induced blindness.
37
You can see that there are three yellow dots and a blinking fixation point.
38
In addition, there's a rotating array of crosses.
39
What you'll notice, if you carefully look at the blinking dot in the middle is
40
that one or two or all three of the yellow dots will vanish from your consciousness.
41
But if you make a sudden eye movement, poof, all three yellow dots appear again.
42
So we have cases where we consciously experience something that we know is not really happening in reality,
43
as when we see horizontal or vertical apparent motion in a sequence of static dots,
44
And we also have cases where we fail to see something that we know is happening in reality.
45
So what are we to take from all this?
46
While it's safe to assume that there is a reality in itself, it might turn out to function in a radically different way
47
than it seems to function to us given what we can glean from our flawed sensory constructions.
48
Yet all we have are our senses
49
and the constructions of our conscious experience to go on in deciphering what is happening in reality.
50
Beyond these limitations, we can only try to do the best
51
that we can in our efforts to figure out the nature of reality as it really is, beyond how it may seem to us.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
C14
23 משפטים
3-D Brain Scans | Pathways 2
Daily ConversationUniversity Students
C11
34 משפטים
You're Not Hallucinating. That's Just Squid Skin. | Deep Look
Daily ConversationUniversity Students
C11
296 משפטים
John Berger / Ways of Seeing , Episode 1 (1972)
Daily ConversationUniversity Students
C11
251 משפטים
Things That Are Not What They Seem and the Truth About Life | Advanced Podcast for Conversations
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
747 משפטים
MIT Introduction to Deep Learning | 6.S191
Daily ConversationUniversity Students
B26
35 משפטים
What is Inattentional Blindness? (Easiest Explanation)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1552 משפטים
The Professor Who Taught People How To Think (1962)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
65 משפטים
The shock of doing nothing | Andrew Holecek
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
56 משפטים
Motion
Daily ConversationUniversity Students
C13
125 משפטים
The Surprising Reason Your Past Still Controls You
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
64 משפטים
Core Knowledge (Stanford Psych 60)
Daily ConversationUniversity Students
C185
66 משפטים
What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This C1 speaking lesson is built on the video “1 6 What Illusions Teach Us”. The speaker keeps coming back to these words: motion, dot, conscious, experience, happening. This video has 51 sentences and 754 words to shadow. The speech runs for 4:17. The speaker talks at a natural 176 words per minute, close to everyday conversation. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| dot noun | /dɑt/ | A small, round spot. |
| horizontal adjective | /ˌhoɹəˈzɑn.təl/ | Perpendicular to the vertical; parallel to the plane of the horizon; level, flat. |
| retina noun | /ˈɹɛt.ə.nə/ | The thin layer of cells at the back of the eyeball that contains rods and cones sensitive to light, which trigger nerve impulses that pass via the optic nerve… |
| vertically adverb | /ˈvɝ.tɪ.kəli/ | In a vertical direction or position. |
| consciously adverb | In a conscious manner; knowingly, volitionally. | |
| blink verb | /ˈblɪŋk/ | To close and reopen both eyes quickly. |
| illusion noun | /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | A distortion of sensory perception where real stimuli lead to a false or misleading impression of reality. |
| construct verb | /ˈkɑn.stɹʌkt/ | To build or form (something) by assembling parts. |
| dimensional adjective | /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/ | Of or pertaining to dimensions. |
| detect verb | /dɪˈtɛkt/ | To discover or find by careful search, examination, or probing. |
| blindness noun | /ˈblaɪndnəs/ | The condition of being blind; unable to see. |
| cornea noun | /ˈkɔː(ɹ)ni.ə/ | The transparent layer making up the outermost front part of the eye, covering the iris, pupil, and anterior chamber. |
| decipher verb | /dɪˈsaɪfə(ɹ)/ | To convert a code or cipher to plain text. |
| fixation noun | /fɪksˈeɪʃən/ | The act of fixing. |
| neuroscience noun | The scientific study of the nervous system. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| figure out verb | To come to understand; to discover or find a solution; to deduce. | |
| hand away verb | To give up or give away for a price that is too low; to squander. | |
| pass through verb | To go through, to travel through, to transit or lie across a place or from one place to another. | |
| work out verb | /ˌwɝk ˈaʊt/ | To calculate. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | being detected · is detected · is called |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has focused · have been |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as you'll, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, fixation /fɪksˈeɪʃən/, vanish /ˈvænɪʃ/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
- Long words — get the stress right: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, vertically /ˈvɝ.tɪ.kəli/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, ambiguous /æmˈbɪɡ.ju.əs/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like dot, horizontal, retina.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.