Shadowing Practice: [Audio] Basic IELTS Listening - 29 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Exercise 1.
2
Traffic at Britain's main airports.
3
You will hear about passenger traffic at Britain's main airports from 1990 to 1993.
4
Listen to the tape and write down the figures in the correct column.
5
Manchester Airport is the third largest airport in Britain.
6
In 1990, it handled about 10.1 million passengers,
7
and in 1993, the number of passengers increased to 13.1 million.
8
In 1990, Glasgow Airport handled 3.9 million passengers,
9
and in 1993, the number of passengers had risen sharply to 5.2 million.
10
Birmingham handled 3.5 million passengers in 1990, and in 1993 the number of passengers was 4.2 million,
11
not a big change.
12
At Edinburgh Airport, the number of passengers was 2,005,000 in 1990,
13
but 1993 it handled about 2,009,000 passengers.
14
At Newcastle Airport, the number of passengers were 1 million and 6 thousand in 1990.
15
In 1993, this airport handled 2 million and 1 thousand passengers.
16
In 1990, Bristol Airport handled 8 thousand passengers.
17
In 1993, the number of passengers had increased to 1 million and 1 thousand.
18
Look at the notes and listen carefully to me.
19
We use percentages when we want to express a number more simply.
20
Percentages means the number of x per 100.
21
For example, there are 50 students in the class, and if 25 of them are boys,
22
we can say 50% of the students are boys.
23
percent is said after the number 20% 26% we can use percent with decimals
24
7.02 percent not 0.51 percent

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “[Audio] Basic IELTS Listening - 29”. המילים שחוזרות הכי הרבה: passenger, airport, handled, thousand, percent. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-205 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:26. הדובר מדבר לאט, כ-84 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
passenger שם עצם/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/נוֹסֵעַ, נוֹסַעַת
column שם עצם/ˈkɒləm/עַמּוּד
exercise שם עצם/ˈɛk.sə.saɪz/תַּרְגִּיל
express פועל/ɪkˈspɹɛs/ביטא
airport שם עצם/ˈɛɹ.pɔɹt/נְמַל תְּעוּפָה
handle שם עצם/ˈhæn.d(ə)l/ידית
traffic שם עצם/ˈtɹæfɪk/סחר
rise פועל/ɹaɪz/עלה
correct שם תואר/kəˈɹɛkt/נָכוֹן, נְכוֹנָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
write down פועלרָשַׁם

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, handle /ˈhæn.d(ə)l/, traffic /ˈtɹæfɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, sharply /ˈʃɑɹpli/, express /ɪkˈspɹɛs/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, rise /ɹaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו passenger, column, exercise.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →