Shadowing Practice: B2 English Listening Practice with Test - Toxic Boss - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

51 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi everyone.
2
In this video, we will listen to a dialogue in which colleagues share their experiences with a toxic manager.
3
Listen carefully and at the end you can take a comprehension test.
4
Let's begin.
5
Emma, have you heard the news about John?
6
Apparently, he's not coming back.
7
And there's even talk of him being fired.
8
really i knew he was on leave but i assumed it was for personal reasons what's going on
9
i don't think it's as simple as that have you ever worked with him directly
10
not recently but i've heard plenty of stories about him over the years
11
i've never worked with him myself but people who have say he was always yelling threatening to fire people.
12
Jessica told me he stole one of her ideas.
13
She pitched this amazing project at the monthly creative workshop, and everyone loved it, John included.
14
But when she saw the meeting notes, her name was nowhere to be found.
15
He basically repeated her ideas and made it seem like they were his.
16
He even made her do all the planning.
17
And then, when the project, the one about cars, finally started, she was reassigned to something else.
18
Didn't that project win an award?
19
It did.
20
But Jessica got no credit for it.
21
She was livid, but what could she do?
22
Speaking up would have risked her job.
23
Definitely.
24
It's nearly impossible to challenge someone as senior as John, or as he was.
25
What was your experience working with him?
26
well you mentioned the shouting i've been in meetings with him
27
and we all learned to stay quiet
28
it was awful people were genuinely scared of him did you ever notice him taking credit for others ideas
29
it wasn't always obvious he was brilliant no doubt about that but he had a whole team behind him.
30
Not every idea was his, but after a while, it's hard to say, this was mine and that was yours.
31
For me, the bigger issue was how unpredictable he was.
32
One day, you were in his good graces, and the next, you were out, no explanation.
33
And once you were out, things got really tough.
34
I've heard women especially struggled working with him.
35
Absolutely.
36
Like I said, you had to stay on his good side.
37
If he made a comment that made you uncomfortable, you just had to let it go.
38
May I ask if this has ever happened to you?
39
Not directly, no. But we all knew it happened.
40
And no one dared to speak up.
41
I was lucky.
42
I didn't have to interact with him much.
43
They're launching a full investigation.
44
So I guess a lot of this come out eventually.
45
I hope so.
46
Honestly, I hope he's gone for good.
47
Thanks for listening.
48
I hope this helps you improve your English.
49
Feel free to share your opinion about this manager in the comments section.
50
You can also find a link to a comprehension test, as well as other useful materials, in the pinned comment.
51
See you!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “B2 English Listening Practice with Test - Toxic Boss”. המילים שחוזרות הכי הרבה: comment, project, heard. בסרטון הזה יש 51 משפטים ו-505 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:35. הדובר שומר על קצב יציב של כ-141 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
comprehension שם עצם/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/הֲבָנָה
awful שם תואר/ˈɔːfʊl/נורא, נוראי
explanation שם עצם/ˌɛkspləˈneɪʃən/הֶסבֵּר
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
dare פועל/dɛ(ə)ɹ/הֵעֵז
dialogue שם עצם/ˈdaɪəˌlɑɡ/דּוּ שִׂיחַ, שִׂיחָה
pin שם עצם/pɪn/סיכה \ סִכָּה
toxic שם תואר/ˈtɒk.sɪk/רעיל
workshop שם עצם/ˈwɝk.ʃɑp/סַדְנָה
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
threaten פועל/ˈθɹɛt.n̩/איים
yell פועל/jɛl/צָרַח
unpredictable שם תוארבלתי צפוי

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come back פועלשָׁב
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Didn't that project win an award?
  • What was your experience working with him?
  • I've heard women especially struggled working with him.
  • May I ask if this has ever happened to you?
  • I didn't have to interact with him much.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוi've heard · i've never worked · i've been
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeing fired · be found · was reassigned

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, didn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, shout /ʃaʊt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, dare /dɛ(ə)ɹ/, interact /ɪn.təˈɹækt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, colleague /ˈkɒliːɡ/, livid /ˈlɪvɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו comprehension, awful, explanation.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →