Shadowing Practice: Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The second location is a barn conversion in the countryside, five kilometres from the centre of town.
2
Oh, wow.
3
The barn conversion is very large, but there's no furniture or phone.
4
It's really nice.
5
It has a lot of the things I need.
6
Space, light, a lot of character, very quiet.
7
A good place to be creative.
8
The facilities are good.
9
A kitchen and toilets.
10
There isn't any public transport here, but there's a car park outside, but there's no furniture, so that would add to the cost.
11
But what you can do is you can turn that into a storage space.
12
I don't know if it has an internet connection.
13
That's not difficult to get though.
14
I need to go and think about this before I make a decision.
15
I like both the offices.
16
I think the barn conversion is beautiful.
17
And I think the office in the centre of town is very convenient.
18
I don't know.
19
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Empower B1. Documentary Video. Unit 6. Problems and advice.
Daily ConversationWorking Adults
A21
Business Partner A2. Unit 1. Video 1.1.1. Online tasks in the description👇
Daily ConversationWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C13
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
A22
Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.
Daily ConversationWorking Adults
B12
Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
A22
Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B14
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.
Business EnglishWorking Adults
B22
Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C221
Speak Out C1-C2 3rd ed. Unit 2D. BBC Programmes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A211
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B29
Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A23
20 משפטים
Business Result elementary 2nd edition 2.1
Business EnglishWorking Adults
A21,614
10 משפטים
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
17 משפטים
AI - House Room Part 3
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
47 משפטים
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
B11
24 משפטים
Business Result intermediate 2nd edition 3.2
Business EnglishWorking Adults
A26
34 משפטים
AEF 2.3 - In the New York Office
Business EnglishTeensDaily Conversation
B239
12 משפטים
Blurry: Alexandre UGC 1
Business EnglishWorking Adults
A211
65 משפטים
Business Result Elementary Video 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B23
69 משפטים
When Property Developers Want To Build | Utopia
Business EnglishWorking Adults
B117
154 משפטים
Real British English conversation: renting a flat in the UK
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
A178
32 משפטים
Business Partner A1 6.1.1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
443 משפטים
Business Starts With Action! | Easy English Podcast Conversation in Daily Life
Business EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04”. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-160 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:37. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| conversion שם עצם | /kənˈvɝʒən/ | המרת דת |
| barn שם עצם | [ˈbɑɹn] | אָסָם |
| furniture שם עצם | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | רָהִיט |
| convenient שם תואר | /kənˈviː.niənt/ | נוח, נוחה |
| kilometre שם עצם | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | קִילוֹמֶטֶר |
| kitchen שם עצם | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | מִטְבָּח |
| quiet שם תואר | /ˈkwaɪ̯.ət/ | שֶׁקֶט |
| creative שם תואר | /kɹiˈeɪtɪv/ | יצירתי |
| storage שם עצם | /ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/ | מַחְסָן |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, facility /fəˈsɪlɪti/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: barn [ˈbɑɹn], countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/, creative /kɹiˈeɪtɪv/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, creative /kɹiˈeɪtɪv/, storage /ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו conversion, barn, furniture.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.