Shadowing Practice: IELTS Listening Map with Answers - Train Station - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

47 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You will hear a conversation between three friends,
2
Lisa, Richard and Michelle, about the best place to park their bicycles at a train station.
3
Oh look, there's Lisa.
4
Hi Lisa, what are you doing today?
5
I'm going to ride my bike to Jones Street Station and catch a train to visit my auntie.
6
That sounds like fun.
7
Yes, but I was wondering, do you know if there's a safe place at the station for me to leave my bike?
8
Jones Street Station.
9
I haven't been there in a while, but I think there's a fairly large bike parking area.
10
Really?
11
I have a plan of the station here.
12
Can you show me where I should put my bike?
13
Well, there's a big outside parking area to the left of the station entrance.
14
Wait, did you know that they've just upgraded that station?
15
There are new bike racks all under cover.
16
Wow, that's great news.
17
Much better than just parking a bike outside.
18
Uh, wait, can I just make sure that's a bike park with a roof to the left of the station door?
19
Yes, and they have video surveillance now, so someone is watching the bikes all the time.
20
But if you want to be really security conscious, they have bike lockers now too.
21
So you can store your bike in a locker, just like a baggage locker.
22
That sounds perfect, just what I wanted.
23
Where are they?
24
Aren't they over by the platform?
25
I mean opposite the station entrance, where the ticket office used to be.
26
No, that's the information desk now.
27
The ticket office is gone.
28
Wait a minute, did you just say there's no ticket office?
29
How am I going to buy my train ticket?
30
Don't worry, there are ticket machines just inside the entrance to your right.
31
OK, so where are the bike lockers?
32
They're easy to find.
33
Just on your right, just before you go into the main entrance.
34
Cool.
35
What about baggage lockers?
36
Where are they then?
37
They're behind the ticket machines.
38
It's quite hard to get to them.
39
I mean, you can't see the door from the station entrance.
40
You have to go through the café to find them.
41
Is the cafe in the corner?
42
I mean, is it in the far right corner of the station?
43
Yes, it's by the platform.
44
So what I meant was, go through the cafe and you'll find the baggage lockers.
45
Oh great, thank you both.
46
I'd better go now or I'll miss my train.
47
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

IELTS Listening Map with Answers and Script - Proposed Traffic Changes in GranfordB2
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Proposed Traffic Changes in Granford

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2 - Describe a person who has inspired you in your lifeB2
1

IELTS Speaking Part 2 - Describe a person who has inspired you in your life

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley CastleB1
2

IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museumB1
3

IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and SurgeryB1

IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and Surgery

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon ComplexB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon Complex

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Top of the TowerB1
2

IELTS Listening Map with Answers - Top of the Tower

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of Stevenson’s siteC1
4

IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of Stevenson’s site

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement PlanB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement Plan

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Minster ParkB2
81

IELTS Listening Map with Answers and Script - Minster Park

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Hadley Park Community Gardens ProjectB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Hadley Park Community Gardens Project

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Public LibraryB1
1

IELTS Listening Map with Answers - Public Library

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Art and History in the SheepmarketB1
15

IELTS Listening Map with Answers and Script - Art and History in the Sheepmarket

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Cityscope Sports and LeisureB2
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Cityscope Sports and Leisure

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Children’s Grand Forest Play CentreB1
3

IELTS Listening Map with Answers and Script - Children’s Grand Forest Play Centre

IELTS PrepKidsTeens
IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley HouseB1
4

IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers - Orana Wildlife ParkB1
1

IELTS Listening Map with Answers - Orana Wildlife Park

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - The layout of a FarmB1
1

IELTS Listening Map with Answers - The layout of a Farm

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Edelworn Palace EstateB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Edelworn Palace Estate

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - New Housing Development - NunstonB1
4

IELTS Listening Map with Answers and Script - New Housing Development - Nunston

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)B1
2
91 משפטים

IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
Unit 1: On the move | Collins - Listening for IELTS.B1
6
233 משפטים

Unit 1: On the move | Collins - Listening for IELTS.

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & AnswersB1
14
180 משפטים

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Buying a Train Ticket to BathB1
246
24 משפטים

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
13
103 משפטים

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 20 AirportsB1
3
240 משפטים

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 20 Airports

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB1
6
95 משפטים

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B1
5
86 משפטים

Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Renting an apartment: IELTS LISTENING Vol 4 Test 6 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)B1
9
72 משפטים

Renting an apartment: IELTS LISTENING Vol 4 Test 6 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Transport from Airport to Milton With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2
136 משפטים

Transport from Airport to Milton With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Speaking Part 3: Cities, Transport and the EnvironmentB2
50
27 משפטים

IELTS Speaking Part 3: Cities, Transport and the Environment

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “IELTS Listening Map with Answers - Train Station”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bike, station, locker, ticket, entrance. בסרטון הזה יש 47 משפטים ו-420 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:54. הדובר שומר על קצב יציב של כ-145 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 15 מתוך 47 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
locker שם עצם/ˈlɑ.kɚ/תָּא
entrance שם עצם/ˈɛn.tɹəns/כְּנִיסָה
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
upgrade פועל/əpˈɡɹeɪd/שדרג
conscious שם תואר/ˈkɑn.ʃəs/בהכרה, מודע
surveillance שם עצם/sɚˈveɪ.ləns/מעקב סמוי
bicycle שם עצם/ˈbaɪsɪk(ə)l/אוֹפַנַּיִם, זוּג אוֹפַנַּיִם
café שם עצם/ˌkæˈfeɪ/בֵּית קָפֶה
ticket שם עצם/ˈtɪk.ɪt/כַּרְטִיס
platform שם עצם/ˈplætfɔɹm/בָּמָה
opposite שם תואר/ˈɑ.pə.sɪt/ממול
roof שם עצם/ɹuːf/גַּג

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can you show me where I should put my bike?
  • Wait, did you know that they've just upgraded that station?
  • Aren't they over by the platform?
  • Wait a minute, did you just say there's no ticket office?
  • How am I going to buy my train ticket?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't been · they've just upgraded
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill hear · you'll find · I'll miss
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you doing · is watching
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותI'm going to ride · am I going to buy

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, aren't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: rack /ɹæk/, café /ˌkæˈfeɪ/, auntie /ˈæn.ti/, platform /ˈplætfɔɹm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: entrance /ˈɛn.tɹəns/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, rack /ɹæk/, platform /ˈplætfɔɹm/, roof /ɹuːf/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו locker, entrance, desk.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →