Shadowing Practice: Thanksgiving at My House - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

194 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, good morning.
2
This is the day I look forward to Thanksgiving.
3
Thanksgiving is my favorite time of year because it's the only time
4
when I can really see my family because everyone's so busy and I get to cook for them.
5
All right, I'm going to bring you along with me, but before that, I'm actually going to show you how I...
6
threw myself together to look decent for this vlog.
7
I'm going to start off with my routine using a peeling gel.
8
And a peeling gel gently exfoliates all the dead skin layer, so once I wipe this off, my skin feels super smooth and polished.
9
And it's ready for the next step, which mainly consists of deep hydration and treatment.
10
And on days where I don't want to use foundation or even a skin tint, I'll just use this eye cream that's also a lavender tone -up.
11
My secret weapon is this powder.
12
Portrait Mode by M.
13
I made this powder for people like myself who have textured skin
14
and I want it to look as if I have a real -life beauty filter on.
15
Then I'll fill in my brows very lightly Tight lining my eyes keeping it really light.
16
This is Phantom Blur.
17
It's kind of like portrait mode, but for the lips, except it's a lip stain.
18
So now that I'm ready, I'm gonna go ahead and head over to the kitchen
19
and begin the first course.
20
It's become family tradition where my sister and I, we both cook Thanksgiving.
21
She cooks it over at her place, I cook it here.
22
She's in charge of the turkey, I'm in charge of the sides.
23
Okay, so I'm gonna go ahead and check the fridge.
24
I'm gonna start first with the chicken.
25
Okay, now we're gonna begin. with the chicken.
26
I'm gonna be making this chicken Not as the main course, but this is actually going to go into the stuffing, but I'm going to be using the drippings from this chicken.
27
and it's going to go into the gravy.
28
And that's the secret sauce.
29
It's all about the drippings.
30
Okay, this feels hot enough.
31
First, spin down.
32
Smells so good already.
33
So I need cooking wine to be able to deglaze The drippings.
34
But I don't have it.
35
I have...
36
I don't even know what this is.
37
It's product of France.
38
Hopefully it works.
39
Whoa.
40
OK.
41
Whoa.
42
Let's hear the beauty of this.
43
It's interesting 'cause I think the champagne has fruit notes in it.
44
Thanksgiving is really mostly about sides.
45
Like I know everyone obsesses over the turkey, but I feel like the MVP of Thanksgiving dinner are the sides.
46
And this is why I am focusing on the sides.
47
I've been cooking for a few hours.
48
Not bad.
49
I'm not as oily.
50
My portrait mode is so good, y 'all.
51
It is a real -life beauty filter.
52
and a compact.
53
My lip stain is still good.
54
Nice.
55
Thank you.
56
I don't know why I'm obsessed with this drink.
57
I don't even know what it's called, it's Chinese.
58
Ever since I've been in China, I can't stop drinking this.
59
If you wanna make your mushrooms more savory, add soy sauce and let it marinate.
60
into the mushrooms.
61
And let that soak in.
62
Alright, now go ahead and add the mushrooms.
63
And I'm gonna let that simmer in and melt and it's just gonna become so gorgeous.
64
While that's cooking, let's take a look at our gizzard.
65
How has this guy been?
66
So I'm gonna throw in a little bit of fish sauce, to the gizzard to give it some flavor.
67
Get some umami flavor.
68
Pepper it.
69
Lots of pepper.
70
Because this is going to go into the stuffing.
71
So, I am cooking two things at once right now.
72
Got these amazing long chopsticks.
73
- It's probably one of the best green bean casseroles I've ever made.
74
Do you see how brown this is?
75
This is the beauty of the soy sauce.
76
I think it tastes so much better than plain, normal, traditional, green bean casserole.
77
Go ahead and put in the rest of the green beans.
78
Look who just arrived!
79
It's me!
80
Alright, we're gonna just go continue cooking.
81
This is kind of like the last three hours.
82
Alright, this is the Christine technique.
83
What is it again?
84
You put, you massage like butter under the skin and you just massage the turkey.
85
Wow.
86
So you massaged? all I'm getting there.
87
I have two more two more trays.
88
But yeah, you just wanna get it until it feels more like tender, you know?
89
Hi!
90
Thank you.
91
Hey.
92
Wait, this looks like a...
93
Hi, Mommy!
94
Oh my gosh, my mom just came!
95
Hi, Mommy!
96
Oh my gosh, look who's there!
97
Hi baby, look at you.
98
Oh wow, you got double sword.
99
Hey, you look nice.
100
She's been squatting there for the past 30 minutes.
101
It was slightly.
102
I know baby.
103
I'm gonna make your steak later.
104
I know, look at that.
105
Make it or break it.
106
This is the only meat.
107
This is the only way for you?
108
This is the only meat.
109
If I mess up the meat, we don't have anything else, you know?
110
I think it's okay, it's not end of the world.
111
Thank you.
112
- Tenji out.
113
- Aww, Tenji, do you remember me?
114
Ooh!
115
Tenji.
116
I like it.
117
I love it.
118
I love it.
119
- I'm going to go.
120
- I'm going to go.
121
It's not a big thing.
122
You're such a good boy.
123
- It's a beautiful color.
124
- It's a beautiful color.
125
- You know, you know it.
126
- It's beautiful.
127
- It's beautiful.
128
Of course, it's like he's looking at me.
129
I don't understand why.
130
Couple days ago.
131
I miss my dad and my mom very much.
132
Really?
133
Yeah, I cry.
134
What made you think of them?
135
I still remember them.
136
She's so serious about this.
137
Her face.
138
Yeah, she's so close.
139
Like you're - Literally the money shot.
140
What do you think, baby?
141
Oh my gosh.
142
This is the first batch.
143
The thighs.
144
It looks...
145
So good, dude.
146
It looks juicy, well -seasoned.
147
I can't wait to taste it.
148
I don't know how people get that like burnt golden look.
149
I don't know if it's just because it's dry.
150
It's the basting.
151
That's what they're doing.
152
You're basically painting it.
153
Yeah, but I know.
154
But they do it a lot.
155
It just looks like dehydrated and dry, but it's like that golden.
156
But I think, is that what I really want?
157
I don't know.
158
I mean, this is looking spectacular.
159
Like, I know this is flavorful, What do you think baby?
160
What do you think?
161
Hey, what do you think?
162
Okay Bye.
163
So we're in the last 10 -15 minutes.
164
Time is wandering down.
165
Everyone's hungry, everyone's getting anxious.
166
Fluff it.
167
I'm gonna add some of the meats that we made.
168
This was the gizzards, the innards, the Yummy delicious Chicken.
169
I'm also gonna add a little bit more butter - Can't go around with butter.
170
- Can't go around with butter.
171
- Nope, can't, I'm gonna turn it up even higher.
172
- No mama fun, don't be eating too much of this.
173
The two hand mix technique.
174
I haven't seen this done before.
175
I know.
176
This is the first of its kind, even for me.
177
I didn't even know this existed.
178
That's some hand -eye coordination.
179
That's what happens here in Chef's kitchen.
180
Yep.
181
Everything is done. So.
182
This is actually my video because um Everyone serves themself and so by the time I'm here You can see the aftermath,
183
but everyone is super happy.
184
My mom, she's clicking.
185
Look at my mom, she's cleaning.
186
Mommy, mommy, angri.
187
Okay, Christine knows my favorite part.
188
I'm a flapper girl.
189
I love a good flapper.
190
And this is going to be
191
My dish.
192
This is Crystal's love favorite.
193
It's basically Disney's side.
194
Yeah it is.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Thanksgiving at My House”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Thanksgiving, cooking, chicken, skin. בסרטון הזה יש 194 משפטים ו-1310 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:12. הדובר שומר על קצב יציב של כ-117 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
gizzard שם עצם/ˈɡɪzəd/קורקבן
bean שם עצם/ˈbi(ː)n/שְׁעוּעִית
massage שם עצם/məˈsɑ(d)ʒ/עִסוּי, עיסוי
portrait שם עצם/ˈpɔɹtɹət/דְּיוֹקָן
casserole שם עצם/ˈkæs.əˌɹoʊl/אִלְפָּס
flavor שם עצם/ˈfleɪvə/טַעַם
pepper שם עצם/ˈpɛp.ə/פִּלְפֵּל, פִּלְפֶּלֶת
powder שם עצם/ˈpaʊ.dɚ/אַבְקָה
filter שם עצם/ˈfɪltɚ/מַסנֵן
hydration שם עצם/haɪˈdɹeɪʃən/רְוָיָה
lavender שם עצם/ˈlæv.ən.dɚ/אזוביון
savory שם תואר/ˈseɪ.və.ɹi/ערב
soak פועל/soʊk/הִשְׁרָה
wander פועל/ˈwɑndɚ/שׁוֹטֵט, תָּעָה
juicy שם תואר/ˈd͡ʒuːsi/עסיסי

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you see how brown this is?
  • This is the only way for you?
  • What made you think of them?
  • What do you think, baby?
  • Hey, what do you think?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been cooking · She's been squatting
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave textured · I've been · I've ever made
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהam focusing · am cooking · I'm getting
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותI'm going to bring · I'm going to start · gonna go

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-68 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: themself /ðɛmˈsɛlf/, thigh /θaɪ/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, gosh /ɡɑːʃ/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, hydration /haɪˈdɹeɪʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, wander /ˈwɑndɚ/, wipe /waɪp/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: casserole /ˈkæs.əˌɹoʊl/, flapper /ˈflæpɚ/, lavender /ˈlæv.ən.dɚ/, marinate /ˈmæɹɪneɪt/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: dripping /ˈdɹɪpɪŋ/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, portrait /ˈpɔɹtɹət/, casserole /ˈkæs.əˌɹoʊl/, dehydrate /diːhaɪˈdɹeɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו gizzard, bean, massage.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →