Shadowing Practice: Relaxing Thanksgiving at Home - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
85 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning everyone today is Thanksgiving
2
all right I'm gonna start off my day with some skincare
3
so I'm gonna use this function of beauty cleanser my favorite
4
for winter time the Laneige cream skin the good skin days seize the day serum My favorite eye cream by SkinCeuticals.
5
This serum by allies of skin and I guess for moisturizer since it's winter time I love to use the rich cream. so so
6
so this is my favorite kettle because
7
it makes pretty noises this is my favorite mug for obvious reasons this here is my favorite coffee
8
and it's instant coffee and trust me i'm a coffee snob this is
9
so good it's really popular in europe and i'm running pretty low
10
you want some coffee I'm going to go to the bathroom.
11
It's kind of gross, but it's gonna be really good in the gravy.
12
So I like using frozen green beans just because I personally think it just tastes better.
13
I want the green beans in cold water to blanch them so they don't overcook.
14
So favorite new kitchen tool that I'm really liking is this measurement scale.
15
And it's kind of nice because I don't have to use like measuring cups or anything anymore.
16
It's super precise.
17
So I'm going to clear this out, zero it. Is that good enough?
18
I'm going to add the green beans and just let this simmer in,
19
marinate it in this amazing cream sauce.
20
For the gizzards, I'm just going to add some salt,
21
some black peppercorn, a nice mix.
22
My mom loves gizzards.
23
I'm not going to eat it.
24
Nongam!
25
Mommy approved.
26
Keep eating the dessert, we're not going to have any.
27
So I like to just cook the chicken for a bit.
28
I'll cook it back later.
29
What I'm gonna do now is fry the onions.
30
This is a delicious gravy.
31
So I'm cooking also with silver.
32
So what I like to do is add a little bit of white wine
33
to get any of the bits on the bottom.
34
So I overcooked the onions, they're actually slightly burnt because it's actually playing some games, I should have paid attention.
35
So once that simmers down, what I'm going to do is remove the chicken and then start making the gravy.
36
Chicken stock, pour this in.
37
So I'm also gonna mix in a little bit of e-stock food.
38
I say a little, a lot.
39
So the secret recipe I like to add into my gravy is pho bourbon, which looks like this.
40
And just add it in.
41
Just add flour and you'll notice how it starts to get thicker and thicker the more flour you add.
42
Hey Niko!
43
Oh my god!
44
Add some garlic.
45
I'm gonna transfer some of this mushroom mix into the gravy.
46
And the rest goes into the stuffing.
47
This is the gizzard's work in progress.
48
So I have here the chopped up chicken, just pouring it into the stuffing.
49
Oh, thank you!
50
So we got some butter, and get ready for the stuffing, which I have from last year.
51
I still saved it.
52
The onions I already sauteed.
53
The beef stock.
54
The chicken stock.
55
Some garlic.
56
Stuffing which is basically just bread crumbs and you just pour it in. And just fluff it.
57
That's what they say.
58
I'm gonna transfer the desserts and the chicken bits.
59
This is how you make stuffing.
60
Totoro!
61
What do you think, Tenshi?
62
Tenshi approved.
63
Aww, okay.
64
Get some rosemary for the stuffing.
65
So I'm gonna take the rosemary and kind of just saute them a bit.
66
Just give it a nice aroma.
67
The whole house is going to smell like a Christmas tree.
68
I'm just gonna add some rosemary on top so when it's baking it just has this beautiful aroma.
69
Yes!
70
Oh you're walking down the stairs!
71
I think I saw you facing the moon
72
I promise I'll be with you as soon as I find a way up Cause you're home
73
You're farther than a kiss on the phone There's things about you I'll never know
74
Start your computations.
75
In we go.
76
So I'm going to season the potatoes.
77
And a little bit of the chicken broth.
78
And of course some rosemary and thyme.
79
Huh.
80
We have here, we're stuffing, green bean casserole.
81
Hot and ready to go.
82
I think we're getting into a weird area here.
83
And this is the Disney Turkey Lake Special.
84
Always the packer in this place.
85
Good luck.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B26
Remember The Girl
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
It’s finally happening: My FIRST podcast (TRAILER)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Career Talk: Internship Success feat. The Intern Queen
American AccentBusiness EnglishUniversity Students
B114
A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Snow White
American AccentTeensDaily Conversation
B128
My Office Tour
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B26
Draw My Life - Michelle Phan
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Travel Diary : KOREA
Daily ConversationWorking Adults
B296
How to Build Self Confidence
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B15
Lady GaGa Poker Face Tutorial
American AccentTeensDaily Conversation
B23
Watching My Old Videos
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Mastering the Art of Cushion Compacts
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
🌙 Pillow Talk 7 Business Advice, Work Gossip + More
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B12
Barbie Transformation Tutorial
American AccentTeensDaily Conversation
B25
How To Side Hustle With Your Art
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
How To Get a Jawline and Reduce Double Chin With This
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B216
My New Chapter
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Easy Ways to Use Liquid Liner
American AccentTeens
B13
I HAVE A BOOK! My Book Announcement ♥
American AccentBusiness EnglishTeensUniversity Students
B12
Get Ready for That BIG Event!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B129
194 משפטים
Thanksgiving at My House
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B123
128 משפטים
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
174 משפטים
What I Eat In A Day | cooking all my cravings
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
64 משפטים
a tour of my kitchen!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A235
35 משפטים
American English Shadowing Speaking Practice | Restaurant Dialogue
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
427 משפטים
Let’s Get Cooking! | Everyday English Vocabulary & Conversation | A2–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
133 משפטים
Homebody in New York | An introvert's ideal rest day cooking & eating comfort food, finally spring!
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
178 משפטים
VLOG: what i cook in a day, trying new viral recipes, easy at home recipe ideas (must try! so good!)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2474
22 משפטים
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
175 משפטים
a week in new york ♡ slow slice of life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1465 משפטים
Everyday English Conversations for English Speaking Practice | Easy English for Beginners (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Relaxing Thanksgiving at Home”. המילים שחוזרות הכי הרבה: add, stuffing, chicken, favorite, gravy. בסרטון הזה יש 85 משפטים ו-747 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:36. הדובר מדבר לאט, כ-78 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| gravy שם עצם | /ˈɡɹeɪvi/ | רוטב, רֹטֶב |
| rosemary שם עצם | /ˈɹoʊzˌmɛəɹi/ | רוזמרין |
| bean שם עצם | /ˈbi(ː)n/ | שְׁעוּעִית |
| onion שם עצם | /ˈʌn.jən/ | בָּצָל |
| pour פועל | /poɹ/ | שפך, מזג |
| aroma שם עצם | /əˈɹoʊ.mə/ | אָרוֹמָה |
| gizzard שם עצם | /ˈɡɪzəd/ | קורקבן |
| serum שם עצם | /ˈsɪɹəm/ | נסיוב |
| dessert שם עצם | /dɪˈzɝt/ | קינוח \ קִנּוּחַ |
| garlic שם עצם | /ˈɡɑɹlɪk/ | שׁוּם |
| flour שם עצם | /ˈflaʊ.ə/ | קֶמַח |
| approve פועל | /əˈpɹuːv/ | אִשֵּׁר |
| casserole שם עצם | /ˈkæs.əˌɹoʊl/ | אִלְפָּס |
| packer שם עצם | /ˈpækɚ/ | אוֹרֵז, אוֹרֶזֶת |
| kettle שם עצם | /ˈkɛ.təl/ | קוּמְקוּם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I'm not going to eat it.
- I'll cook it back later.
- What I'm gonna do now is fry the onions.
- I'm gonna transfer the desserts and the chicken bits.
- We have here, we're stuffing, green bean casserole.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | Keep eating · start making |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna start · gonna use · I'm going to go |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | i'm running · I'm really liking · I'm cooking |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll cook · you'll notice · I'll be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-41 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: computation /ˌkɑmpjʊˈteɪʃn̩/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: casserole /ˈkæs.əˌɹoʊl/, marinate /ˈmæɹɪneɪt/, packer /ˈpækɚ/, ally /ˈæl.aɪ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gravy /ˈɡɹeɪvi/, rosemary /ˈɹoʊzˌmɛəɹi/, pour /poɹ/, aroma /əˈɹoʊ.mə/, serum /ˈsɪɹəm/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: gizzard /ˈɡɪzəd/, approve /əˈpɹuːv/, seize /ˈsiːz/, freeze /ˈfɹiːz/, stairs /ˈstɛɹz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו gravy, rosemary, bean.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.