Практика Shadowing: Relaxing Thanksgiving at Home - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 85 предложений и 747 слов для шедоуинга. Речь длится 9:36. Говорящий говорит медленно, около 78 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• bean /ˈbi(ː)n/ (существительное) — боб, фасо́ль. Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods.
• rosemary /ˈɹoʊzˌmɛəɹi/ (существительное) — розмари́н. A shrub, Salvia rosmarinus (formerly Rosmarinus officinalis), that originates from Europe and Asia Minor and produces a fragrant herb used in cooking and…
• pour /poɹ/ (глагол) — лить, налива́ть. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
• onion /ˈʌn.jən/ (существительное) — лук. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
• thick /θɪk/ (прилагательное) — то́лстый. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
• approve /əˈpɹuːv/ (глагол) — утвержда́ть, утверди́ть. To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
• flour /ˈflaʊ.ə/ (существительное) — мука́. Powder obtained by grinding or milling cereal grains, especially wheat, or other foodstuffs such as soybeans and potatoes, and used to bake bread, cakes, and…
• garlic /ˈɡɑɹlɪk/ (существительное) — чесно́к. A plant, Allium sativum, related to the onion, having a pungent bulb much used in cooking.
• dessert /dɪˈzɝt/ (существительное) — десе́рт, сла́дкое. The last course of a meal, consisting of fruit, sweet confections etc.
• serum /ˈsɪɹəm/ (существительное) — сы́воротка. Blood serum used as a blood product, in the practice of medicine: blood serum from the tissues of immunized animals (human or nonhuman), containing antibodies…
• gross /ɡɹoʊs/ (прилагательное) — серьёзный, большо́й. remarkably great, big, vast in an often unpleasant way; (of behaviour) Highly or conspicuously offensive.
• butter /ˈbʌtɚ/ (существительное) — ма́сло, сли́вочное ма́сло. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
• delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (прилагательное) — вку́сный, ла́комый. Pleasing to the sense of taste; tasty.
• instant /ˈɪnstənt/ (существительное) — мгнове́ние, моме́нт. A very short period of time; a moment.
• recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/ (существительное) — реце́пт, спо́соб. Any set of instructions for preparing a mixture of ingredients.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 41 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «th»: thick /θɪk/, broth /bɹɔθ/
• Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, computation /ˌkɑmpjʊˈteɪʃn̩/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bean, rosemary, pour.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: