Shadowing Practice: TOEIC Listening Part 4: A Train Delay and a New Expense System - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 26 sentences and 249 words to shadow. The speech runs for 1:36. The speaker talks at a natural 155 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| delay noun | /dɪˈleɪ̯/ | A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity. |
| passenger noun | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew. |
| refer verb | /ɹɪˈfɜː/ | To direct the attention of (someone toward something). |
| desk noun | /dɛsk/ | A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a… |
| repair verb | /ˈɹiːpɛɚ/ | To restore to good working order, fix, or improve damaged condition; to mend; to remedy. |
| connect verb | /kəˈnɛkt/ | To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object. |
| announcement noun | /əˈnaʊns.mənt/ | An act of announcing, or giving notice. |
| announce verb | /əˈnaʊn(t)s/ | To give public notice of, especially for the first time; to make known. |
| expense noun | /ɪkˈspɛns/ | A spending or consuming, often a disbursement of funds. |
| forty adjective | /ˈfoɹti/ | Resembling or characteristic of a fort. |
| patience noun | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | The quality of being patient. |
| apologize verb | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends |
| fifteen noun | /ˈfɪf.tiːn/ | An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut. |
| receipt noun | /ɹɪˈsiːt/ | The act of receiving, or the fact of having been received. |
| listener noun | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | Someone who listens, especially to a speech or a broadcast. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pay back verb | /peɪ bæk/ | To pay (a debt or the lender) so as to provide the entire amount of money owed. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as we're, I've, you'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like delay, passenger, refer.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is delayed · being repaired · be paid |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should go |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is being · we're switching |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.










