Pratica di Shadowing: Class Presentation: Should Homework Be Banned? - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
35 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Okay, everyone, eyes up here, please.
Bene, ragazzi, tutti gli occhi qui, per favore.
2
Maya's going to present her topic today.
Oggi Maya ci presenta il suo argomento.
3
Um, thanks, Mr. Brooks... okay.
Ehm, grazie, professor Brooks... allora.
4
So, um, today I'm going to talk about homework.
Allora, ehm, oggi vi parlo dei compiti a casa.
5
And my big question is, should homework be banned?
E la mia grande domanda è: i compiti andrebbero vietati?
6
How much homework did you all do last night?
Quanti compiti avete fatto ieri sera?
7
Ugh, way too much! Like, three hours.
Uff, troppi! Tipo 3 ore.
8
Exactly! And you're not the only one!
Esatto! E non sei l'unico!
9
Lots of students spend over two hours a night on it.
Tanti studenti ci passano più di 2 ore ogni sera.
10
So, here's my first point.
Allora, ecco il mio primo punto.
11
Too much homework makes students tired and stressed.
Troppi compiti rendono gli studenti stanchi e stressati.
12
When we're stressed, we don't sleep well,
Quando siamo stressati, dormiamo male,
13
and then it's really hard to focus the next day.
e poi il giorno dopo è difficilissimo concentrarsi.
14
Also, kids need time for sports, family, and rest.
E poi i ragazzi hanno bisogno di tempo per lo sport, la famiglia e il riposo.
15
Wait, can I ask something?
Aspetta, posso chiedere una cosa?
16
Oh! Um, sure, go ahead.
Oh! Ehm, certo, dimmi.
17
Look, I love free weekends, trust me.
Senti, io adoro i weekend liberi, fidati.
18
But how do we practice math without homework?
Ma come facciamo a esercitarci in matematica senza compiti?
19
Hmm... that's a really good question.
Mmm... questa è davvero un'ottima domanda.
20
Actually, I'm not saying zero practice.
In realtà, non sto dicendo zero esercizio.
21
I think we can practice more in class, with the teacher there.
Secondo me possiamo esercitarci di più in classe, con il professore lì.
22
And homework could be short, like twenty minutes!
E i compiti potrebbero essere brevi, tipo 20 minuti!
23
Okay, twenty minutes I can live with!
Ok, 20 minuti li posso sopportare!
24
Ha! I'm sure you can.
Ah! Ne sono sicuro.
25
So, to sum up,
Allora, per riassumere,
26
I don't think we should ban homework completely.
non credo che dovremmo vietare del tutto i compiti.
27
But we definitely need a lot less of it!
Ma ce ne serve sicuramente molto meno!
28
Thanks for listening!
Grazie per l'attenzione!
29
Woo! Great job!
Evvai! Bravissima!
30
Well done, Maya. That was a strong presentation.
Brava, Maya. È stata una presentazione solida.
31
You were a little nervous at the start,
All'inizio eri un po' nervosa,
32
but you answered that tough question really well.
ma hai risposto benissimo a quella domanda difficile.
33
Really? Thank you so much!
Davvero? Grazie mille!
34
Next time, try to look at the class more.
La prossima volta, cerca di guardare di più la classe.
35
Okay, I will. That's great advice!
Va bene, lo farò. Ottimo consiglio!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
A2182
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A21,272
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2475
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1131
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B21,155
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2187
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1104
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2595
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1204
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1152
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2233
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2399
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A1106
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A267
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2116
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A128
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1293
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2117
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B131
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1146
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Video consigliato
B18
33 frasi
Class Presentation: Microplastics — Where Does Our Plastic Go?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
31 frasi
Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
18 frasi
Should children do housework - why or why not?
KidsTeensDaily Conversation
A242
73 frasi
A2 English Listening Practice - Middle School
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
104 frasi
My Back to School Favorites
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
36 frasi
An ESL Conversation About Social Media
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
320 frasi
Learn English with Your Night Routine 🌙 | Daily Conversations & Vocabulary | English Podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1270
24 frasi
Unit 3 Getting started Grade 12
Daily ConversationHigh School Students
B112
44 frasi
School life - Conversation Level B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]](https://img.youtube.com/vi/PSSce8RoJRw/mqdefault.jpg)
B1112
22 frasi
Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B120
235 frasi
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B130
168 frasi
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Class Presentation: Should Homework Be Banned?”. Questo video contiene 35 frasi e 249 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 133 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| homework sostantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | compito, compiti |
| topic sostantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, categoria |
| mathematics sostantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matematica |
| zero sostantivo | /ˈzɪɹoʊ/ | zero |
| ban verbo | /ˈbæn/ | espellere, vietare |
| stress sostantivo | /stɹɛs/ | tensione |
| completely avverbio | /kəmˈpliːtli/ | completamente, interamente |
| focus sostantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | fuoco |
| spend verbo | /spɪnd/ | spendere |
| definitely avverbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | indubbiamente, non ci piove |
| weekend sostantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | weekend, fine settimana |
| advice sostantivo | /ədˈvaɪs/ | consiglio, parere |
| teacher sostantivo | /ˈti.t͡ʃɚ/ | insegnante, docente |
| tough aggettivo | /tʌf/ | duro, coriaceo |
| sport sostantivo | /spoɹt/ | sport, diporto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How much homework did you all do last night?
- Wait, can I ask something?
- Actually, I'm not saying zero practice.
- I don't think we should ban homework completely.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should homework · should ban |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | Maya's going to present · I'm going to talk |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, topic /ˈtɑpɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, stress /stɹɛs/, focus /ˈfoʊ̯.kəs/
- /æ/ — più aperta della “e”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, ban /ˈbæn/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come homework, topic, mathematics.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.