Pratica di Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Zoo - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

40 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
5b.
2
You now have some time to look at questions 4 to 9.
3
Now listen carefully and answer questions 4 to 9.
4
Now, let's look at the attractions.
5
As you leave the gift shop, you will notice that there is a ticket office opposite.
6
This is not so for the Fairfax Road entrance, as this one only admits advanced bookings.
7
When you turn left coming out, there is a main road which goes across a bridge.
8
This leads to the African village, where you can find food and gift stalls and toilets,
9
and there is also an entertainment program for which you can see a timetable on the back of your brochures.
10
If you turn left on the main road, rather than heading for African village, you will pass the Children's Play Area, which is across the river on your right.
11
To your left, there is an area where the zebras used to be kept, but it has become the home of our new herd of giraffes, which have settled in very well.
12
They are fairly tame and will come up to you, but it is not permitted to feed them.
13
Further along the same road, you will come to a bridge.
14
If you were to cross at this point, you would find that there is a picnic area on your right.
15
If you'd rather eat at a cafe, you'll need to go to the village, which is about a 15-minute walk from the bridge.
16
If you stay on the main road and don't cross the bridge, you will also come across the crocodile pit,
17
which was only introduced last August and has proven to be very popular, especially at feeding time.
18
From there, you can pay a visit to the botanical gardens, which contain diverse plant species from all over the world.
19
You might want to follow one of the various trails.
20
each one is themed according to its continent.
21
After the botanical gardens you come to a crossroads of sorts from where you can either turn south in
22
which case you will come across the monkeys in our wooden area mainly chimpanzees
23
and orangutans but you may see a few spider monkeys
24
if you're lucky or
25
if you go westwards you can be entertained by the antics of the dolphins and killer whales at Dolphin World.
26
There are three daily performances, the details of which are shown in your brochure.
27
This is not included in the overall price, and you will have to purchase another ticket separately from the ticket booth as you go in.
28
Another area which has proven popular with little and big kids alike is the small animal area,
29
which you'll come to if you follow the path around past Dolphin World.
30
Here you can feed and pick up the animals.
31
However, there are plans to scale it down and create safari themed rides in part of this area sometime next year.
32
This has been met with a mixed reception and we would appreciate any feedback on this matter on the forms provided.
33
Finally, on the other side of the river you can see a variety of African wildlife including lions, rhinos and deer.
34
Well, that's about it.
35
Now, has anybody got any questions?
36
Thank you.
37
Thank you.
38
Thank you.
39
Thank you.
40
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “IELTS Listening Map with Answers and Script - Zoo”. Le parole che ritornano più spesso: road, bridge, across, Dolphin, ticket. Questo video contiene 40 frasi e 545 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:05. Chi parla lo fa lentamente, circa 107 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
botanical aggettivo/bəˈtænɪkəl/botanico
brochure sostantivo/bɹoʊˈʃʊɚ/opuscolo
monkey sostantivo/ˈmʌŋki/scimmia
chimpanzee sostantivo/t͡ʃɪmˈpæn.zi/scimpanzé
crocodile sostantivo/ˈkɹɑkədaɪl/coccodrillo
crossroads sostantivoincrocio, crocicchio
giraffe sostantivo/d͡ʒəˈɹæf/giraffa
orangutan sostantivo/əˈɹæŋ.əˌtæn/orango
timetable sostantivo/ˈtaɪmˌteɪbəl/orario
tame verbo/teɪm/ammansirsi, diventare mansueto
safari sostantivo/səˈfɑːɹ.i/safari
dolphin sostantivo/ˈdɑlf.ɪn/delfino
stall sostantivo/stɔːl/stalla
picnic sostantivo/ˈpɪknɪk/picnic
entertain verbo/ˌɛntəˈteɪn/divertire, intrattenere

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come across verbodare l'impressione, avere l'aria
pick up verbotirare su, sollevare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe kept · is not permitted · was only introduced
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas become · has proven · has been met
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaArea, which is · giraffes, which have · village, which is
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight want · may see

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come you'll, don't, you'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: botanical /bəˈtænɪkəl/, orangutan /əˈɹæŋ.əˌtæn/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: giraffe /d͡ʒəˈɹæf/, picnic /ˈpɪknɪk/, continent /ˈkɑntɪnənt/, booth /buθ/, alike /əˈlaɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: botanical /bəˈtænɪkəl/, chimpanzee /t͡ʃɪmˈpæn.zi/, giraffe /d͡ʒəˈɹæf/, orangutan /əˈɹæŋ.əˌtæn/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come botanical, brochure, monkey.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →