Pratica di Shadowing: Lesson 29-1 - A Long Time Ago - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
A2Lesson 40 1 The Woods Are Alive
A2Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!
A2Lesson 18-1 - She Always Does That
B1Lesson 25-1- Watch Out!
A2Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game
A2Lesson 14-1 - How About This
B1Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
A2Lesson 27-1 - I Can't Come In
B1Lesson 48-1 - Have You Ever
A2Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
A2Lesson 26-1- This Game Is Fun!
B1Lesson 30-1 - Rolling on the River
A2Lesson 22-1- Next Summer
A2Lesson 21-1 - Can You Come to the Party
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
A2Lesson 23-1 - What Do You Want
B1Lesson 47-1 - How Can I help
A2Lesson 15-1 - I Love People Watching!
A2Lesson 20-1 - What Can You Do
A2Lesson 51-1 - A Good Habit
Video consigliato
B1Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国 第10集 中英字幕
B1topic_MUSEUM
B2học tiếng anh qua các liveshow nhỏ|Little big shots vietfans
B1Learn English With Story 🔥 The Secret About Dad | Level 3 Listening Practice
![Mary & Caleb | Don't Forget Me [Little House on the Prairie] | Their Full Story](https://img.youtube.com/vi/egAjjrGAc_c/mqdefault.jpg)
B1Mary & Caleb | Don't Forget Me [Little House on the Prairie] | Their Full Story
A2Tiếng Anh cơ bản bài 11: Đây là khu nhà mình!
B1Connect with English - Episode 01. Rebecca's Dream
B2Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺
B1Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề KỶ NIỆM THỜI THƠ ẤU (Childhood Memory)
A2Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Lesson 29-1 - A Long Time Ago”. Le parole che ritornano più spesso: Lincoln, childhood, dream, Abraham, played. Questo video contiene 75 frasi e 381 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:52. Chi parla lo fa lentamente, circa 98 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| silly aggettivo | /ˈsɪl.i/ | sciocco |
| theater sostantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| advertisement sostantivo | /ˈædvɚˌtaɪzmənt/ | pubblicità, annuncio |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | ricordare |
| swing verbo | /ˈswɪŋ/ | oscillare, ondeggiare |
| slide sostantivo | /ˈslaɪ̯d/ | scivolo |
| outdoor aggettivo | /aʊtˈdɔː/ | a cielo aperto, all'aperto |
| playground sostantivo | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | parco giochi, parco gioco |
| astronaut sostantivo | /ˈæstɹəˌnɔt/ | astronauta |
| dart sostantivo | /dɑɹt/ | dardo |
| totter verbo | /ˈtɑtɚ/ | barcollare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How are you these days?
- I know, it's a silly childhood dream.
- Let's go make our childhood dreams come true.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, remind /ɹəˈmaɪnd/, slide /ˈslaɪ̯d/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/
- /æ/ — più aperta della “e”: advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come silly, theater, advertisement.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.