Pratica di Shadowing: PET 2 Listening Part 4 Test 1 (Transcript + Key) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

84 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Now turn to part 4, questions 20 to 25.
2
Look at the six sentences for this part.
3
You will hear a conversation between a boy, Jim, and his mother.
4
Decide if each sentence is correct or incorrect.
5
If it is correct, put a tick in the box under A for yes.
6
If it is not correct, put a tick in the box under B for no.
7
You now have 20 seconds to look at the questions for part 4.
8
Now we are ready to start.
9
Listen carefully.
10
You will hear the recording twice.
11
Mum, my old bicycle needs to be repaired again.
12
Well then, why don't you think of buying a new one, Jim?
13
You know, I'd really like to buy one of those mountain bikes.
14
Well, what's stopping you?
15
Do you know how much they cost?
16
At least £300.
17
Where can I find that kind of money?
18
You could save the money.
19
If you saved £5 a week, you would have the money you need in, let me see, just over a year.
20
Just over a year.
21
But I want a new bike now.
22
It's something I really need.
23
I mean, I use my bike to go to college every day.
24
But what's so special about a mountain bike?
25
Why do you have to have one of those?
26
There aren't any mountains around here.
27
Isn't an ordinary bike cheaper?
28
Yes, but mountain bikes are stronger and they're better at going up hills.
29
We don't even have any hills near us.
30
How much does an ordinary bike cost?
31
I don't know.
32
I suppose you can get quite a good one for about £150.
33
Oh, that sounds more reasonable.
34
If you save £5 a week, you'll have enough money in about six months.
35
That won't help me get to college next term.
36
I really think you should learn to save some money.
37
I'll tell you what I'll do.
38
If you manage to save £100, I'll give you the rest.
39
That way you'll be riding a new bike in a few months.
40
Go and get the old one repaired and bring the bill to me.
41
Thanks, Mum.
42
I suppose I'll just have to ride my old bike for a little longer.
43
I must say I had hoped to be able to get a new one straight away.
44
It's going to take me ages to save up.
45
I wish I had a...
46
Now listen again.
47
Mum, my old bicycle needs to be repaired again.
48
Well, then, why don't you think of buying a new one, Jim?
49
You know, I'd really like to buy one of those mountain bikes.
50
Well, what's stopping you?
51
Do you know how much they cost?
52
At least £300.
53
Where can I find that kind of money?
54
You could save the money.
55
If you saved £5 a week, you would have the money you need in, let me see, just over a year.
56
Just over a year?
57
But I want a new bike now.
58
It's something I really need.
59
I mean, I use my bike to go to college every day.
60
But what's so special about a mountain bike?
61
Why do you have to have one of those?
62
There aren't any mountains around here.
63
Isn't an ordinary bike cheaper?
64
Yes, but mountain bikes are stronger and they're better at going up hills.
65
We don't even have any hills near us.
66
How much does an ordinary bike cost?
67
I don't know.
68
I suppose you can get quite a good one for about £150.
69
Oh, that sounds more reasonable.
70
If you save £5 a week, you'll have enough money in about six months.
71
That won't help me get to college next term.
72
I really think you should learn to save some money.
73
I'll tell you what I'll do.
74
If you manage to save £100, I'll give you the rest.
75
That way you'll be riding a new bike in a few months.
76
Go and get the old one repaired and bring the bill to me.
77
Thanks, Mum.
78
I suppose I'll just have to ride my old bike for a little longer.
79
I must say I had hoped to be able to get a new one straight away.
80
It's going to take me ages to save up.
81
I wish I had a...
82
That is the end of part four.
83
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
84
That is the end of the test.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Cosa imparerai con questo video

Questo dialogo tra Jim e sua madre è perfetto per esercitarti nella pratica di conversazione in inglese quotidiana. Imparerai a capire e a riprodurre espressioni comuni per discutere di soldi, bisogni e soluzioni, come "Why don't you think of buying a new one?" o "If you save £5 a week, you'll have enough". Inoltre, migliorerai la capacità di seguire un discorso spontaneo, con pause e ripetizioni tipiche delle conversazioni reali, fondamentale per la comprensione auditiva e la produzione linguistica fluida.

Ascolta questi suoni chiave

Nella conversazione, nota come alcune parole si "uniscano" a causa del connected speech. Ad esempio, "what's stopping you" diventa quasi "wots stopping you" (la "t" si riduce a un suono soft), e "I'd really like to" diventa "I'd realliketo" (la "y" di "you" si fonde con "like"). Queste connessioni sono comuni nella lingua parlata e capirle ti aiuterà a non perdere il filo della conversazione. Ascolta anche come "mountain bike" viene pronunciata con l'accento sulla prima parola, e "ordinary bike" con l'accento su "ordinary" – questo è cruciale per la comprensione.

Parla come un madrelingua con lo shadowing

Per migliorare la pronuncia inglese e il ritmo, prova lo shadowing in inglese: ascolta una frase del video, metti in pausa e ripetila immediatamente, cercando di imitare l'intonazione, lo stress e la velocità di Jim e sua madre. Ad esempio, quando Jim dice "I really need a new bike now", nota come "really" e "now" sono enfatizzati, e ripetili con la stessa energia. Questo esercizio, chiamato anche shadow speech, ti aiuterà a rendere la tua pronuncia più naturale e a internalizzare il flusso della lingua. Usa questo video come un shadowing site gratuito: ripeti il dialogo più volte, finché non senti che il tuo modo di parlare si avvicina a quello dei speaker. Non ti preoccupare se alla fine ci vuole un po' – la pratica regolare fa la differenza!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoIf you save £5 a week, you'll have · If you manage to save £100, I'll give
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe repaired
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould learn
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill hear · you'll have · won't help

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →