Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: PET 2 Listening Part 4 Test 1 (Transcript + Key)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

84 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Now turn to part 4, questions 20 to 25.
Bây giờ hãy chuyển sang phần 4, câu hỏi từ 20 đến 25.
2
Look at the six sentences for this part.
Hãy xem sáu câu hỏi cho phần này.
3
You will hear a conversation between a boy, Jim, and his mother.
Bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại giữa cậu bé Jim và mẹ của cậu ấy.
4
Decide if each sentence is correct or incorrect.
Quyết định xem mỗi câu là đúng hay sai.
5
If it is correct, put a tick in the box under A for yes.
Nếu câu đó đúng, hãy đánh dấu tích vào ô dưới chữ A để chọn là đúng.
6
If it is not correct, put a tick in the box under B for no.
Nếu thông tin không đúng, hãy đánh dấu tích vào ô dưới chữ B cho lựa chọn không.
7
You now have 20 seconds to look at the questions for part 4.
Bây giờ bạn có 20 giây để xem các câu hỏi của phần 4.
8
Now we are ready to start.
Bây giờ chúng ta đã sẵn sàng để bắt đầu.
9
Listen carefully.
Nghe kỹ nhé.
10
You will hear the recording twice.
Bạn sẽ nghe đoạn ghi âm hai lần.
11
Mum, my old bicycle needs to be repaired again.
Mẹ ơi, chiếc xe đạp cũ của con lại cần sửa rồi.
12
Well then, why don't you think of buying a new one, Jim?
Vậy thì, tại sao anh không nghĩ đến việc mua cái mới đi, Jim?
13
You know, I'd really like to buy one of those mountain bikes.
Bạn biết không, tôi thực sự muốn mua một chiếc xe đạp leo núi như thế.
14
Well, what's stopping you?
Vậy thì, điều gì đang cản trở bạn?
15
Do you know how much they cost?
Bạn có biết chúng giá bao nhiêu không?
16
At least £300.
Ít nhất là 300 bảng Anh.
17
Where can I find that kind of money?
Tôi có thể tìm số tiền đó ở đâu?
18
You could save the money.
Bạn có thể tiết kiệm số tiền đó.
19
If you saved £5 a week, you would have the money you need in, let me see, just over a year.
Nếu bạn tiết kiệm 5 bảng Anh mỗi tuần, thì để có đủ số tiền cần thiết, để tôi xem nào, chỉ cần hơn một năm thôi.
20
Just over a year.
Chỉ hơn một năm thôi.
21
But I want a new bike now.
Nhưng bây giờ tôi muốn một chiếc xe đạp mới.
22
It's something I really need.
Đó là thứ tôi thực sự cần.
23
I mean, I use my bike to go to college every day.
Ý tôi là, tôi đi xe đạp đến trường đại học mỗi ngày.
24
But what's so special about a mountain bike?
Nhưng xe đạp địa hình có gì đặc biệt vậy?
25
Why do you have to have one of those?
Sao bạn lại phải có một cái như thế chứ?
26
There aren't any mountains around here.
Không có ngọn núi nào xung quanh đây cả.
27
Isn't an ordinary bike cheaper?
Xe đạp thông thường không rẻ hơn sao?
28
Yes, but mountain bikes are stronger and they're better at going up hills.
Đúng vậy, nhưng xe đạp leo núi chắc chắn hơn và chúng đi lên dốc tốt hơn.
29
We don't even have any hills near us.
Chúng tôi thậm chí chẳng có ngọn đồi nào ở gần đây.
30
How much does an ordinary bike cost?
Một chiếc xe đạp thông thường giá bao nhiêu?
31
I don't know.
Tôi không biết.
32
I suppose you can get quite a good one for about £150.
Tôi nghĩ bạn có thể mua được một chiếc khá tốt với giá khoảng 150 bảng Anh.
33
Oh, that sounds more reasonable.
Ồ, nghe có vẻ hợp lý hơn rồi.
34
If you save £5 a week, you'll have enough money in about six months.
Nếu bạn tiết kiệm 5 bảng Anh mỗi tuần, thì sau khoảng sáu tháng bạn sẽ có đủ tiền.
35
That won't help me get to college next term.
Điều đó sẽ không giúp tôi vào đại học vào học kỳ tới.
36
I really think you should learn to save some money.
Tôi thực sự nghĩ bạn nên học cách tiết kiệm tiền.
37
I'll tell you what I'll do.
Để tôi nói cho bạn nghe tôi sẽ làm gì nhé.
38
If you manage to save £100, I'll give you the rest.
Nếu bạn tiết kiệm được 100 bảng Anh, tôi sẽ cho bạn phần còn lại.
39
That way you'll be riding a new bike in a few months.
Như vậy thì chỉ vài tháng nữa là bạn sẽ đi được chiếc xe đạp mới rồi.
40
Go and get the old one repaired and bring the bill to me.
Đi sửa cái cũ rồi mang hóa đơn đến cho tôi.
41
Thanks, Mum.
Cảm ơn mẹ nhé.
42
I suppose I'll just have to ride my old bike for a little longer.
Tôi đoán là tôi sẽ phải đi chiếc xe đạp cũ của mình lâu hơn một chút nữa thôi.
43
I must say I had hoped to be able to get a new one straight away.
Tôi phải nói là tôi đã hy vọng sẽ có thể nhận được một cái mới ngay lập tức.
44
It's going to take me ages to save up.
Tôi sẽ phải mất rất lâu mới tiết kiệm đủ tiền.
45
I wish I had a...
Tôi ước gì mình có một cái...
46
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
47
Mum, my old bicycle needs to be repaired again.
48
Well, then, why don't you think of buying a new one, Jim?
Vậy thì, tại sao anh không nghĩ đến việc mua một cái mới đi, Jim?
49
You know, I'd really like to buy one of those mountain bikes.
50
Well, what's stopping you?
51
Do you know how much they cost?
52
At least £300.
53
Where can I find that kind of money?
54
You could save the money.
55
If you saved £5 a week, you would have the money you need in, let me see, just over a year.
56
Just over a year?
Chỉ hơn một năm thôi à?
57
But I want a new bike now.
58
It's something I really need.
59
I mean, I use my bike to go to college every day.
60
But what's so special about a mountain bike?
61
Why do you have to have one of those?
62
There aren't any mountains around here.
63
Isn't an ordinary bike cheaper?
64
Yes, but mountain bikes are stronger and they're better at going up hills.
65
We don't even have any hills near us.
66
How much does an ordinary bike cost?
67
I don't know.
68
I suppose you can get quite a good one for about £150.
69
Oh, that sounds more reasonable.
70
If you save £5 a week, you'll have enough money in about six months.
71
That won't help me get to college next term.
72
I really think you should learn to save some money.
73
I'll tell you what I'll do.
74
If you manage to save £100, I'll give you the rest.
75
That way you'll be riding a new bike in a few months.
76
Go and get the old one repaired and bring the bill to me.
77
Thanks, Mum.
78
I suppose I'll just have to ride my old bike for a little longer.
79
I must say I had hoped to be able to get a new one straight away.
80
It's going to take me ages to save up.
81
I wish I had a...
82
That is the end of part four.
Đó là kết thúc của phần bốn.
83
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
84
That is the end of the test.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Mục tiêu nói cho đoạn video này

Trong đoạn hội thoại giữa Jim và mẹ, bạn sẽ có cơ hội thực hành và nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình. Mục tiêu chính là giúp bạn cảm thấy tự tin hơn khi nói về các chủ đề liên quan đến sở thích và nhu cầu cá nhân. Sử dụng ngữ điệu tự nhiên trong các câu hỏi và câu trả lời sẽ giúp bạn phát âm tiếng Anh chuẩn hơn.

Ngân hàng cụm từ

  • Mum, my old bicycle needs to be repaired again. - Mẹ ơi, xe đạp cũ của con lại cần sửa chữa.
  • Why don't you think of buying a new one? - Tại sao con không nghĩ đến việc mua một cái mới?
  • I'd really like to buy one of those mountain bikes. - Con thực sự muốn mua một trong những chiếc xe đạp leo núi đó.
  • How much do they cost? - Chúng có giá bao nhiêu?
  • You could save the money. - Con có thể tiết kiệm tiền.
  • Do you know how much an ordinary bike costs? - Con có biết xe đạp bình thường có giá bao nhiêu không?
  • If you save £5 a week, you'll have enough money in about six months. - Nếu con tiết kiệm £5 mỗi tuần, con sẽ đủ tiền trong khoảng sáu tháng.

Khắc phục những điểm yếu của bạn

Đoạn video này giúp bạn luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn bằng cách lắng nghe và lặp lại các câu trong hội thoại. Kỹ thuật shadowing tiếng anh rất hữu ích trong việc cải thiện ngữ điệu và nhịp điệu trong phát âm. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing hoặc chỉ cần nghe lại nhiều lần để bắt chước cách nói của nhân vật trong video. Bằng cách này, bạn sẽ nâng cao khả năng giao tiếp của mình, trở nên tự tin hơn khi diễn đạt ý nghĩ của mình.

Hãy thử áp dụng các cụm từ trong ngân hàng cụm từ vào cuộc hội thoại hàng ngày của bạn. Điều này không chỉ giúp bạn nhớ lâu hơn mà còn tạo ra thói quen nói tiếng Anh một cách tự nhiên. Tham gia vào các bài luyện tập shadow speak để cải thiện khả năng phản xạ và phát âm của bạn. Chúc bạn học tốt và luôn kiên nhẫn với quá trình học tập của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảIf you save £5 a week, you'll have · If you manage to save £100, I'll give
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe repaired
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould learn
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill hear · you'll have · won't help

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →