Pratica di Shadowing: Where did Jesus deliver his Sermon on the Mount? - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The view of the Sea of Galilee from atop the Mount of the Beatitudes here is simply stunning.
2
You can see Capernaum and the ruins there.
3
You can see the city of Tiberias and all the buildings and houses that dot the hillside.
4
Now we don't know the exact location where Jesus delivered the Sermon on the Mount, but each of these hillsides echo with his words.
5
The landscapes on these few slopes are the perfect place for a spontaneous amphitheater
6
so here on a mountainside not far from Capernaum in the
7
midst of a crowd of people Jesus starts his sermon by proclaiming a series of beatitudes
8
or brief blessings blessed are the poor in spirit for theirs
9
is the kingdom of heaven blessed are those who mourn for
10
they will be comforted blessed are the meek for they will inherit the earth blessed are those who hunger
11
and thirst for righteousness for they will be filled blessed are
12
the merciful for they will be shown mercy blessed are the
13
pure in hearts for they will see god blessed are the
14
peacemakers for they will be called children of god blessed are those who are persecuted
15
because of righteousness for theirs is the kingdom of heaven Blessed are you when people insult you,
16
persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of me.
17
Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven.
18
For in the same way they persecuted the prophets who were before you.
19
Matthew 5, 3 through 12.
20
When Jesus taught the crowds here, he had to deal with a flawed concept held by the Jewish people.
21
They wanted a political leader who would lead them out of Roman occupation and oppression.
22
They expected a Messiah who would show compassion to the Jews alone.
23
They thought that being a child of Abraham was reason enough for the Messiah to accept them.
24
But Jesus turned those concepts upside down.
25
Instead of leading a rally to overthrow Rome, he called those who had been shown oppression blessed.
26
Crazier sounding still to the ears of many, he called on them to love their oppressors, love their rulers, and love those who cursed them.
27
We'll be right back.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B22
Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Historical Influence of Jesus
Daily ConversationWorking Adults
B21
What Really Happened at Jericho? |Holy Lands Series | Drive Thru History with Dave Stotts
Daily ConversationWorking Adults
B21
Where did Jesus first ask his disciples, "Who do you say that I am?"
Daily ConversationWorking Adults
B21
Incredible ruins above the Sea of Galilee connected to the ministry of Jesus
Daily ConversationWorking Adults
B22
Was Jesus really the Messiah foretold in prophecy?
Daily ConversationWorking Adults
B22
Did Jesus really rise from the dead?
Daily ConversationWorking Adults
B22
Why was Jesus run out of Nazareth?
Daily ConversationWorking Adults
B22
Dave visit the actual Garden of Gethsemane where Jesus was betrayed and arrested...
Daily ConversationWorking Adults
B23
Who Was John the Baptist?
Daily ConversationWorking Adults
B22
Did Jesus really calm a storm on the Sea of Galilee?
Daily ConversationWorking Adults
C12
Do we know where Jesus was crucified?
Daily ConversationWorking Adults
B23
The First Nativity Scene
Daily ConversationWorking Adults
B23
Shepherds in the Fields near Bethlehem
Daily ConversationWorking Adults
B12
Why did Jesus ride a donkey into Jerusalem for his Triumphal Entry?
Daily ConversationWorking Adults
B23
Why was Jesus in Egypt?
Daily ConversationWorking Adults
B23
Drive Thru History: THE GOSPELS Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B25
Did Jesus really predict the destruction of the Temple in Jerusalem?
Daily ConversationWorking Adults
C13
Ruins in Jerusalem match the Biblical record related to Jesus...
Daily ConversationWorking Adults
B2The History of West Point | Drive Thru History with Dave Stotts
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
B21
119 frasi
The Blessing of Obedient Faith – Saturday, October 10, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
5 frasi
Jesus | Heals Many (Matthew 15:29-31)
Daily ConversationWorking Adults
B21
130 frasi
Flooding the Earth with Christ’s Message
Daily ConversationWorking Adults
B22
37 frasi
David's Speech to Goliath | House of David | 1 Samuel 17
Daily ConversationWorking Adults
C11
199 frasi
Become Someone for Others - Bishop Barron's Sunday Sermon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
21 frasi
Matthew 5:17-20 | Sermon on the Mount (Part 1) #biblestudy
Daily ConversationWorking Adults
B21
10 frasi
THE APOSTLES' CREED
Daily ConversationWorking Adults
B21
19 frasi
Ethiopia’s Chapel in the Sky
Daily ConversationWorking Adults
B21
16 frasi
Hallelujah - Lucy Thomas - (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
895 frasi
Usando sus profecías para la guerra espiritual | Guillermo Maldonado | Sermón del Domingo
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Where did Jesus deliver his Sermon on the Mount?”. Le parole che ritornano più spesso: blessed, Jesus, heaven. Questo video contiene 27 frasi e 370 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:50. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| theirs | /ðɛɚz/ | il loro, la loro |
| oppression sostantivo | /əˈpɹɛʃən/ | oppressione |
| sermon sostantivo | /ˈsɝ.mən/ | sermone, predica |
| ear sostantivo | /ˈɪə̯/ | orecchio, orecchia |
| comfort sostantivo | /ˈkʌm.fət/ | agio, comodità |
| landscape sostantivo | /ˈlan(d)skeɪp/ | paesaggio, panorama |
| rally sostantivo | /ˈɹæli/ | raduno, manifestazione |
| reward sostantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | ricompensa |
| ruin sostantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | rovina |
| mercy sostantivo | /ˈmɝsi/ | misericordia, pietà |
| occupation sostantivo | /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ | occupazione, professione |
| hunger sostantivo | /ˈhʌŋɡɚ/ | fame |
| curse sostantivo | /kɝs/ | maledizione, maleficio |
| blessing sostantivo | /ˈblɛs.ɪŋ/ | benedizione |
| echo sostantivo | /ˈɛk.oʊ/ | eco |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | will be comforted · will be filled · will be shown |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | those who mourn · those who hunger · those who are |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: theirs /ðɛɚz/, thirst /θɝst/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/
- I suoni “sh” e “zh”: oppression /əˈpɹɛʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, beatitude /biˈætɪtud/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hunger /ˈhʌŋɡɚ/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, hillside /ˈhɪlˌsaɪd/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: bless /blɛs/, theirs /ðɛɚz/, comfort /ˈkʌm.fət/, landscape /ˈlan(d)skeɪp/, reward /ɹɪˈwɔɹd/
- /æ/ — più aperta della “e”: rally /ˈɹæli/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, beatitude /biˈætɪtud/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come theirs, oppression, sermon.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.